Trong chiếc lều nhỏ bên khu nhà đổ nát, tình yêu của người mẹ hiện diện qua những việc bình dị mà bền bỉ: dõi theo từng gầu máy xúc, đi thêm một địa chỉ và hỏi thêm một lần về đứa con chưa trở về.
Hơn 100 ngày sau trận động đất gây thiệt hại nghiêm trọng tại bang La Guaira, Venezuela, nhiều gia đình vẫn miệt mài tìm kiếm người thân mất tích giữa những khu nhà đổ nát và tại các địa bàn lân cận.