Đang nằm nghỉ ngơi trên bãi đất rộng, đàn sư tử bất ngờ phát hiện thấy một con trâu rừng đi lạc. Con vật tội nghiệp bị kẻ săn mồi lao vào cắn xế điên cuồng.
Một con hươu cao cổ bị thương ở chân sau, khập khiễng di chuyển đã lọt vào tầm ngắm của sư tử cái. Chờ con mồi mất cảnh giác, con sư tử lao ra khỏi chỗ ẩn nấp, bay người lên không trung rồi cắn chặt vào cổ hươu cao cổ, hạ gục con mồi chóng vánh.