Ít nhất 160 lính cứu hỏa đã được huy động để dập tắt một đám cháy lớn ở San Francisco, California, Mỹ. Cột khói đen khổng lồ từ đám cháy đã che lấp cả bầu trời thành phố.
Khi Cơn sốt Vàng đưa người định cư nườm nượp đổ tới San Francisco, một trận chiến khác đã nổ ra, cuộc chiến xung quanh thứ thực phẩm bổ dưỡng và tiện lợi bậc nhất: trứng.