Ở tuổi 65, Amos Clauder mang gương mặt hằn sâu nét khổ hạnh của thời gian, nhưng tựu chung ông ta vẫn còn rất tráng kiện. Đứng sau lưng người chồng đó, Vivien nhìn Piter Abbot bằng ánh mắt đắm đuối. Cô ta lén gửi tới gã một chiếc hôn gió quá đỗi tình tứ.