Vận chuyển dầu qua kênh đào đang làm chậm nỗ lực của Chevron trong việc bốc dỡ các tàu chở dầu tại một trong bốn liên doanh của họ ở Venezuela và đưa dầu thô nặng đến Mỹ.
Một tàu chở dầu của công ty dầu mỏ Chevron đang trên đường đến Venezuela, nơi nó sẽ nhận một lượng dầu thô dành cho Mỹ.