Thời tiết cực đoan biến các hồ bơi sang trọng ở New York (Mỹ) thành địa điểm tiệc tùng hỗn loạn, gây ám ảnh cho những người chỉ muốn tìm nơi yên tĩnh để giải nhiệt.