Chị Khà Y Súa, người dân tộc Mông ở xóm Pà Khôm, xã Pà Cò đến trụ sở xã làm thủ tục chứng thực giấy tờ cho người thân trong gia đình trong tâm thế đầy bỡ ngỡ. Không biết chữ, khả năng giao tiếp tiếng phổ thông hạn chế, chị Súa gần như không thể tự mình tiếp cận các quy định hành chính đã được chuyển đổi, tích hợp trên môi trường điện tử. Nhưng thay vì để người dân loay hoay, Sùng A Cơ - cán bộ công chức Tư pháp xã đã trực tiếp hỗ trợ chị từng bước, từ phiên dịch, hướng dẫn kê khai đến hoàn thiện hồ sơ trên cổng dịch vụ công. Nhờ đó, yêu cầu của chị được giải quyết ngay trong ngày.
Luật sư Thanong Saechiew gần đây đã đưa ra chi tiết có thể giúp Rodtang Jitmuangnon thoát khỏi vụ kiện với ONE Championship.
Sinh ra trong một gia đình không quá khá giả, Ngô Thị Thanh Lam (sinh năm 2004), sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh, Khoa Ngoại ngữ Kinh tế, Đại học Kinh tế Quốc dân luôn lấy sự hy sinh của gia đình làm động lực để vươn lên. Từ học tập, nghiên cứu khoa học đến những trải nghiệm thực tế, mỗi bước đi đều giúp cô trưởng thành và từng bước khẳng định bản thân.
Nghị định 90/2026/NĐ-CP vừa được ban hành quy định mức xử phạt nghiêm đối với hành vi trục lợi trong khám chữa bệnh. Theo đó, hành vi kê đơn thuốc, chuyển bệnh nhân đến cơ sở khác để trục lợi có thể bị phạt đến 10 triệu đồng, thậm chí bị tước chứng chỉ hành nghề.
Đà Nênh Lỳ là ông bố của 7 đứa con, không nghề nghiệp ổn định. Trong một lần được khách đặt vấn đề mua ma túy, Lỳ đã mua nợ 30 gói hồng phiến. Để qua mặt lực lượng chức năng, gã giấu ma túy vào nội y rồi vượt biên vào Việt Nam.
Nhiều ngôi làng Bahnar, Jrai ở cao nguyên Gia Lai đang sở hữu một kho tàng văn hóa sống động nhưng với nhiều du khách nước ngoài, vẻ đẹp ấy dường như bị 'đóng băng'. Không phải vì thiếu giá trị, mà đang thiếu những người có thể kể lại câu chuyện của làng bằng ngoại ngữ.
Ba năm trước, khi đặt chân tới Việt Nam, Luiz Antonio mang theo nhiều kỳ vọng nhưng cũng không ít bỡ ngỡ. Giờ đây, trong cuộc trò chuyện với ESPN Brazil, tiền vệ người Brazil không chỉ nói về bóng đá Việt Nam, mà còn kể câu chuyện về sự gắn bó ở một vùng đất từng rất xa lạ.
Nhân dịp Tết cổ truyền Bun-pi-may của nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, chiều 10/4, Trường đại học Quảng Bình tổ chức buổi gặp mặt và chúc mừng cán bộ, lưu học sinh Lào đang học tập tại các cơ sở đào tạo trên địa bàn tỉnh.
Chính quyền huyện Jinan thuộc tỉnh Bắc Jeolla của Hàn Quốc ngày 10/4 cho biết đã tiếp nhận thêm 65 lao động thời vụ đến từ tỉnh Quảng Ngãi (Việt Nam) theo thỏa thuận hợp tác giữa hai địa phương.
Tỉnh Đồng Nai cử đoàn công tác sang Ý nghiên cứu công nghệ đường sắt đô thị, tìm giải pháp kết nối metro Bến Thành - Suối Tiên, hướng tới mạng lưới giao thông liên thông vùng.
Tại buổi fan meeting đầu tiên của CONGB, dàn 'Anh trai' cùng mang đến những màn giao lưu đầy sáng tạo và hài hước khiến khán giả cười nghiêng ngả. MC Ngô Kiến Huy và B Ray có màn phối hợp ăn ý khi đón tiếp người bạn quốc tế của CONGB là IVAN.
Không biết đọc, viết tiếng Việt, nhưng không có nghĩa là không có nhu cầu lái xe. Việc tổ chức đào tạo, sát hạch cấp giấy phép lái xe (GPLX) hạng A1 cho người không biết chữ là cần thiết, đáp ứng nhu cầu chính đáng của nhiều người dân trên địa bàn tỉnh.
Từ một đồ án tốt nghiệp, 'Rối Tễu Nhờ' đã vượt ra khỏi khuôn khổ học thuật để trở thành một thử nghiệm văn hóa đáng chú ý. Quan trọng hơn, dự án đặt ra một câu hỏi cần thiết: Làm thế nào để người trẻ không chỉ biết mà còn yêu và sống cùng di sản?
Galaxy S25 đang có mức giá tối ưu, tiết kiệm tới 5,6 triệu đồng so với S26, nhưng vẫn giữ trải nghiệm flagship mạnh mẽ và toàn diện.
Người dùng iPhone nay có thể trải nghiệm dịch thuật thời gian thực qua Google Dịch, hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ nhờ sức mạnh AI Gemini.
Google vừa chính thức mở rộng tính năng dịch thuật theo thời gian thực qua tai nghe lên hệ điều hành iOS và nhiều quốc gia, đồng thời triển khai toàn cầu công cụ tìm kiếm đàm thoại bằng camera.
Chiều ngày 26/3, đồng chí Phạm Dứt Điểm, Giám đốc Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh đã có buổi làm việc với Đoàn đại biểu tỉnh Champasak, Lào do đồng chí Visun Keokhamphui, Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Champasak, dẫn đầu. Cùng dự có đại diện lãnh đạo Sở Xây dựng, Sở Tài chính và một số sở, ngành tại thành phố.
Ngày 24 - 25/3, tại Công ty cổ phần Vận tải Hòa Bình, Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh tổ chức kỳ sát hạch cấp giấy phép lái xe mô tô hạng A1 dành cho 150 thí sinh là người dân tộc thiểu số không biết đọc, viết tiếng Việt. Thượng tá Lê Thanh Bình, Phó Giám đốc Công an tỉnh dự và chỉ đạo kỳ sát hạch.
HNN.VN - Sáng 25/3, Trường Cao đẳng Du lịch Huế (trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) tổ chức lễ trao bằng tốt nghiệp năm 2026.
Sau hơn 3 năm vắng bóng, trung vệ Trần Đình Trọng đã chính thức tái xuất và nhận được sự quan tâm đặc biệt từ HLV Kim Sang Sik cùng đội ngũ y tế trong buổi tập chiều 24/3.
Với mong muốn hỗ trợ cộng đồng người khiếm thính trong giao tiếp với người khác, một nhóm sinh viên Trường đại học Lạc Hồng đã phát triển dự án 'Your voice' giúp phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu sang tiếng nói và văn bản, hướng đến hỗ trợ người khiếm thính tiếp cận các dịch vụ công và giao tiếp trong đời sống hàng ngày. Dự án đã giành giải bạc Global Best M-Gov Award 2026 trị giá 25.000 USD tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, trở thành đại diện đầu tiên của Việt Nam đoạt giải tại sân chơi này.
Với mong muốn hỗ trợ cộng đồng người khiếm thính trong giao tiếp với người khác, một nhóm sinh viên Trường đại học Lạc Hồng (Đồng Nai) đã phát triển dự án 'Your voice' giúp phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu sang tiếng nói và văn bản, hướng đến hỗ trợ người khiếm thính tiếp cận các dịch vụ công và giao tiếp trong đời sống hằng ngày.
Dân mạng soi được thông báo Duolingo trên điện thoại Tân Chỉ Lôi, hé lộ hành trình học tiếng Anh đầy kỷ luật phía sau ánh hào quang.
Ngày 21/3, tại Đại học Quan hệ quốc tế quốc gia Moska (MGIMO) ở Thủ đô Moskva đã diễn ra Cuộc thi dịch thuật tiếng Việt toàn Nga lần thứ 5 trong lĩnh vực giao tiếp chuyên nghiệp (dịch chính trị-xã hội).
Ngày 21/3, tại Học viện Quan hệ Quốc tế Quốc gia Moskva (MGIMO) thuộc Bộ Ngoại giao Nga đã diễn ra Vòng Chung kết Cuộc thi dịch tiếng Việt toàn Nga lần thứ 5 trong lĩnh vực chính trị - xã hội theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến.
'Chị Kính Hồng'' Quỳnh Anh gây bất ngờ khi là người phiên dịch cabin chương trình trực tiếp lễ trao giải Oscar 2026 trên VTV.
Bóng đá Việt Nam không ít lần chứng kiến các cầu thủ xuất ngoại, nhưng với huấn luyện viên (HLV) thì khá hiếm. Mới đây, Nguyễn Hoàng Lân, một nhà báo, một phiên dịch viên, vừa nhận quyết định làm trợ lý HLV trưởng đội tuyển Guyana.
Trong chuyến thăm đầu tiên tới Nhà Trắng, Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi đã nhận được lời khen từ Tổng thống Donald Trump, dù cuộc chiến ở Trung Đông đang thử thách mối quan hệ của họ.
Ít ai ngờ người phiên dịch cabin phía sau sóng truyền hình trực tiếp Oscar 2026 trên VTV lại chính là 'chị Kính Hồng' quen thuộc của bao thế hệ khán giả nhí.
Trong căn bếp nhỏ ở phường Xuân Hương - Đà Lạt (Lâm Đồng) anh Nguyễn Nhật Phúc đang tỉ mỉ kiểm tra từng mẻ sữa chua. Không cần ánh sáng, đôi tay anh lần theo từng chi tiết quen thuộc, từ cái kệ, cái hộp, nhiệt độ, độ sánh đến hương vị sữa chua.
Viện Pháp tại Việt Nam (IFV) phối hợp với Liên đoàn Trượt băng và Roller Việt Nam sẽ tổ chức buổi huấn luyện kỹ năng và giao lưu cùng vận động viên nổi tiếng thế giới Surya Bonaly vào ngày 24/3 tại Sân băng Royal City.
Bà Claudia Kaiser - Phó chủ tịch Hội sách Frankfurt, Đức - tới thăm Việt Nam, làm việc với đại diện các lãnh đạo Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội, Hội Xuất bản Việt Nam trong ngày 17/3.
Sáng 17/3, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Cục trưởng Cục Lễ tân Nhà nước và Phiên dịch đối ngoại Lê Công Dũng đã tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm của ông Thamer Mohammed A. Algosaibi, Đại sứ Saudi Arabia tại Việt Nam.
Không chỉ trở thành giáo viên hay biên/phiên dịch, sinh viên các ngành ngoại ngữ còn có nhiều lựa chọn nghề nghiệp đa dạng từ marketing, truyền thông đến tài chính, du lịch hay hàng không.
Ngôn ngữ này được coi như một viên ngọc thô đầy sức hút với những ai muốn tìm kiếm sự khác biệt.
Thanh tra thành phố Hà Nội yêu cầu Văn phòng công chứng Đào và đồng nghiệp nghiêm túc tổ chức kiểm điểm, rút kinh nghiệm và khắc phục kịp thời những tồn tại, hạn chế. Buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi công chứng sai quy định.