Ông Zelensky sẵn sàng đàm phán với Mỹ về kế hoạch hòa bình Ukraine
Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết Kiev sẵn sàng thảo luận kế hoạch hòa bình 28 điểm do Mỹ đề xuất, dù dự thảo đặt ra những yêu cầu nhượng bộ lớn đối với Ukraine.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky ngày 20/11 tuyên bố sẵn sàng tham gia “một cách xây dựng, trung thực, và nhanh chóng” vào kế hoạch hòa bình mà Tổng thống Mỹ Donald Trump đề xuất.
Theo The New York Times, dự thảo 28 điểm được nhận định có nhiều điểm trùng với yêu cầu lâu nay của Nga, bao gồm việc Ukraine phải nhượng một phần lãnh thổ, hạn chế quy mô quân đội và không triển khai lực lượng gìn giữ hòa bình phương Tây sau khi đạt được lệnh ngừng bắn
Một quan chức Mỹ cho biết kế hoạch là “tài liệu mở”, sẽ tiếp tục được điều chỉnh dựa trên phản hồi của các bên.
Kiev ngày 21/11 xác nhận đã nhận được đề xuất, Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết ông kỳ vọng sẽ thảo luận với Tổng thống Mỹ Donald Trump “trong những ngày tới”.
Ukraine đồng ý đàm phán
Theo Axios, Bộ trưởng Lục quân Mỹ Dan Driscoll đã đích thân trao bản sao kế hoạch viết tay của Washington cho ông Zelensky trong cuộc gặp tại Kiev. Một quan chức Mỹ cho biết hai bên đã thống nhất “lộ trình làm việc khẩn trương” hướng tới khả năng ký kết.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và Bộ trưởng Lục quân Mỹ Daniel Driscoll dự một cuộc họp tại Kiev, Ukraine, ngày 20/11/2025. (Ảnh: Ban Báo chí Phủ Tổng thống Ukraine/REUTERS)
Văn phòng Tổng thống Ukraine cho biết ông Zelensky đã trình bày “những nguyên tắc cốt lõi đối với người dân Ukraine", và hai bên thống nhất sẽ bắt đầu làm việc trên từng điều khoản của kế hoạch.
Trên mạng xã hội X, ông Zelensky khẳng định Ukraine “sẵn sàng hợp tác xây dựng, trung thực và nhanh chóng" để thúc đẩy tiến trình hòa bình.
Thông tin về kế hoạch khiến Kiev và nhiều thủ đô châu Âu bất ngờ vì không được tham vấn trong quá trình soạn thảo.
Điện Kremlin từ chối bình luận chi tiết, cho biết chưa đưa ra yêu cầu hòa bình mới kể từ cuộc gặp giữa Tổng thống Putin và ông Trump tại Alaska hồi tháng 8.
Nhà Trắng: Kế hoạch có lợi cho cả Ukraine và Nga
Phát ngôn viên Nhà Trắng Karoline Leavitt nói kế hoạch do Ngoại trưởng Rubio và đặc phái viên Witkoff bí mật xây dựng suốt một tháng qua. Bà bác bỏ nhận định Mỹ gây sức ép đơn phương lên Ukraine, khẳng định Washington “trao đổi cân bằng với cả hai phía”.
Theo bà Leavitt, Tổng thống Trump “ngày càng thất vọng với cả Nga và Ukraine” và tin rằng cách tiếp cận từng mang lại thỏa thuận tại Gaza có thể tạo ra đột phá ở Ukraine.
Hiện chính quyền Tổng thống Trump triển khai 3 kênh đàm phán song song: nhóm quân sự của ông Driscoll, nhóm của ông Witkoff, và nhóm do cố vấn Keith Kellogg dẫn dắt.
Cảnh báo từ châu Âu

Cao ủy Liên minh châu Âu về Đối ngoại và An ninh kiêm Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu Kaja Kallas (Ảnh: REUTERS)
Dự thảo đã vấp phải sự phản ứng từ các nước thành viên EU ủng hộ Ukraine. Trong cuộc họp tại Brussels, bà Kaja Kallas, Đại diện cấp cao về Ngoại giao và Chính sách An ninh của Liên minh châu Âu, nhấn mạnh bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào cũng cần thể hiện quan điểm của cả EU và Ukraine. Ngoại trưởng Pháp Jean-Noel Barrot nói với Reuters rằng một thỏa thuận không thể mang tính “nhượng bộ toàn diện”, trong khi nhiều bộ trưởng cho rằng họ cần được xem chi tiết tài liệu trước khi đưa ra nhận định.
Ngoại trưởng Hà Lan David van Weel nhấn mạnh: “Đây là câu chuyện về lãnh thổ và chủ quyền của Ukraine. Nếu Kyiv không chấp nhận, châu Âu sẽ không ủng hộ”.
Chiến sự vẫn tiếp diễn trong lúc đàm phán được khởi động

Hiện trường đống đổ nát của tòa chung cư tại Ternopil, Ukraine, sau khi bị tên lửa Nga tấn công ngày 20/11/2025. (Ảnh: Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Nhà nước Ukraine tại vùng Ternopil/REUTERS)
Cùng ngày kế hoạch được xác nhận, một vụ tấn công bằng tên lửa của Nga nhằm vào thành phố Ternopil ở miền tây Ukraine khiến ít nhất 26 người thiệt mạng và khoảng 90 người bị thương.
Văn bản được cho là điều khoản của “kế hoạch hòa bình 28 điểm”:
1. Chủ quyền của Ukraine sẽ được khẳng định.
2. Một thỏa thuận không xâm phạm toàn diện sẽ được ký kết giữa Nga, Ukraine và châu Âu. Mọi điểm mơ hồ tồn tại trong 30 năm qua sẽ được coi như đã được giải quyết.
3. Nga được kỳ vọng sẽ không tiến hành tấn công các quốc gia láng giềng và NATO sẽ không tiếp tục mở rộng.
4. Đối thoại giữa Nga và NATO, có sự trung gian của Mỹ, sẽ được tiến hành nhằm giải quyết mọi vấn đề an ninh, tạo điều kiện giảm leo thang, qua đó bảo đảm an ninh toàn cầu và mở rộng cơ hội hợp tác cũng như phát triển kinh tế trong tương lai.
5. Ukraine sẽ nhận được các đảm bảo an ninh đáng tin cậy.
6. Quy mô lực lượng vũ trang Ukraine sẽ được giới hạn ở mức 600.000 quân.
7. Ukraine đồng ý ghi vào hiến pháp rằng nước này sẽ không gia nhập NATO và NATO đồng ý đưa vào điều lệ quy định rằng khối sẽ không tiếp nhận Ukraine trong tương lai.
8. NATO đồng ý không triển khai binh sĩ tại Ukraine.
9. Máy bay chiến đấu của châu Âu sẽ được bố trí tại Ba Lan.
10. Đảm bảo của Mỹ:
- Washington sẽ nhận khoản bồi hoàn để đổi lấy cam kết bảo đảm.
- Nếu Ukraine tấn công Nga, nước này sẽ mất quyền được bảo đảm.
- Nếu Nga tấn công Ukraine, ngoài phản ứng quân sự phối hợp mang tính quyết định, mọi lệnh trừng phạt toàn cầu sẽ được khôi phục, việc công nhận lãnh thổ mới cũng như mọi lợi ích từ thỏa thuận này sẽ bị hủy bỏ.
- Nếu Ukraine phóng tên lửa vào Moscow hoặc Saint Petersburg mà không có lý do chính đáng, cam kết bảo đảm an ninh sẽ bị xem là vô hiệu.
11. Ukraine đủ điều gia nhập Liên minh châu Âu (EU) và sẽ được hưởng quyền tiếp cận ưu đãi ngắn hạn đối với thị trường châu Âu trong thời gian vấn đề này đang được xem xét.
12. Một gói biện pháp tái thiết toàn cầu quy mô lớn dành cho Ukraine sẽ được triển khai, bao gồm nhưng không giới hạn ở:
a. Thành lập Quỹ Phát triển Ukraine để đầu tư vào các lĩnh vực tăng trưởng cao như công nghệ, trung tâm xử lý dữ liệu và trí tuệ nhân tạo.
b. Mỹ sẽ hợp tác với Ukraine trong việc tái thiết, phát triển, hiện đại hóa và vận hành hạ tầng khí đốt của Ukraine, bao gồm đường ống và các kho lưu trữ.
c. Phối hợp phục hồi những khu vực bị chiến tranh tàn phá, gồm tái thiết và hiện đại hóa các đô thị và khu dân cư.
d. Phát triển cơ sở hạ tầng.
e. Khai thác khoáng sản và tài nguyên thiên nhiên.
f. Ngân hàng Thế giới sẽ xây dựng gói tài chính đặc biệt nhằm đẩy nhanh các nỗ lực này.
13. Nga sẽ được tái hòa nhập vào nền kinh tế toàn cầu:
a. Việc dỡ bỏ trừng phạt sẽ được thảo luận và thống nhất từng bước, theo từng trường hợp.
b. Mỹ sẽ ký một thỏa thuận hợp tác kinh tế dài hạn nhằm thúc đẩy phát triển chung trong các lĩnh vực năng lượng, tài nguyên thiên nhiên, hạ tầng, trí tuệ nhân tạo, trung tâm dữ liệu, dự án khai thác đất hiếm ở Bắc Cực và những cơ hội doanh nghiệp song phương có lợi khác.
c. Nga sẽ được mời quay lại nhóm G8.
14. Tài sản bị đóng băng sẽ được sử dụng như sau:
- 100 tỷ USD tài sản Nga bị đóng băng sẽ được đầu tư vào các nỗ lực tái thiết và đầu tư tại Ukraine do Mỹ dẫn dắt.
- Mỹ sẽ nhận 50% lợi nhuận từ hoạt động này.
- Châu Âu sẽ bổ sung thêm 100 tỷ USD để tăng quy mô đầu tư cho tái thiết Ukraine.
- Tài sản châu Âu đang bị đóng băng sẽ được giải tỏa.
- Phần tài sản Nga còn lại sẽ được đầu tư vào một quỹ đầu tư chung Mỹ-Nga để triển khai các dự án song phương trong những lĩnh vực sẽ được xác định sau. Quỹ này nhằm củng cố quan hệ hai bên và gia tăng lợi ích chung, tạo động lực mạnh mẽ để tránh quay trở lại xung đột.
15. Một nhóm công tác chung Mỹ–Nga về các vấn đề an ninh sẽ được thành lập để hỗ trợ và bảo đảm thực thi mọi điều khoản của thỏa thuận.
16. Nga sẽ ban hành luật khẳng định chính sách không tấn công đối với châu Âu và Ukraine.
17. Mỹ và Nga sẽ thống nhất gia hạn hiệu lực các hiệp ước không phổ biến và kiểm soát vũ khí hạt nhân, bao gồm START-1.
18. Ukraine đồng ý duy trì tình trạng phi hạt nhân theo Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân.
19. Nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia sẽ được khởi động lại dưới sự giám sát của IAEA và lượng điện sản xuất sẽ được chia đều cho Nga và Ukraine (50:50).
20. Cả hai nước cam kết đưa vào trường học và xã hội các chương trình giáo dục thúc đẩy sự thấu hiểu, khoan dung văn hóa và loại bỏ phân biệt chủng tộc, định kiến:
a. Ukraine sẽ áp dụng các quy định của EU về tự do tôn giáo và bảo vệ quyền của các cộng đồng ngôn ngữ thiểu số.
b. Hai bên đồng ý dỡ bỏ mọi biện pháp phân biệt đối xử, bảo đảm quyền của các cơ quan báo chí và giáo dục của Ukraine và Nga.
c. Mọi hình thức tư tưởng và hoạt động theo chủ nghĩa phát xít đều phải bị bác bỏ và cấm đoán.
21. Về lãnh thổ:
a. Crimea, Lugansk và Donetsk sẽ được công nhận trên thực tế là thuộc Nga, bao gồm cả sự công nhận của Mỹ.
b. Kherson và Zaporozhye sẽ được “đóng băng” theo đường tiếp xúc, tức là được công nhận thực tế theo ranh giới này.
c. Nga từ bỏ các vùng lãnh thổ khác mà nước này đang kiểm soát ngoài 5 vùng nói trên.
d. Lực lượng Ukraine sẽ rút khỏi phần lãnh thổ Donetsk mà họ đang kiểm soát; khu vực này sẽ trở thành vùng đệm phi quân sự, được quốc tế công nhận là lãnh thổ thuộc Liên bang Nga. Quân đội Nga sẽ không tiến vào vùng phi quân sự này.
22. Sau khi các sắp xếp lãnh thổ tương lai được thống nhất, Nga và Ukraine cam kết không được thay đổi hiện trạng bằng vũ lực. Mọi đảm bảo an ninh sẽ không được áp dụng nếu cam kết này bị vi phạm.
23. Nga sẽ không cản trở việc Ukraine sử dụng thương mại sông Dnepr, và các thỏa thuận sẽ được thiết lập để bảo đảm vận chuyển ngũ cốc tự do qua Biển Đen.
24. Một ủy ban nhân đạo sẽ được thành lập nhằm giải quyết các vấn đề tồn đọng:
a. Trao đổi toàn bộ tù nhân và thi thể theo nguyên tắc “tất cả đổi tất cả”.
b. Trả tự do cho mọi dân thường bị giam giữ và con tin, bao gồm cả trẻ em.
c. Thực hiện chương trình đoàn tụ gia đình.
d. Áp dụng các biện pháp nhằm giảm bớt tổn thương của các nạn nhân chiến tranh.
25. Ukraine sẽ tổ chức bầu cử trong vòng 100 ngày kể từ khi thỏa thuận được ký.
26. Tất cả các bên liên quan đến xung đột sẽ được hưởng ân xá toàn diện cho mọi hành động đã thực hiện trong thời chiến và cam kết không khiếu nại hay yêu cầu bồi thường trong tương lai.
27. Thỏa thuận này sẽ có tính ràng buộc pháp lý. Việc thực thi sẽ được giám sát và bảo đảm bởi một Hội đồng Hòa bình đứng đầu là Tổng thống Trump. Các biện pháp trừng phạt định trước sẽ được áp dụng nếu xảy ra vi phạm.
28. Sau khi tất cả các bên đồng thuận và ký vào bản ghi nhớ này, lệnh ngừng bắn sẽ có hiệu lực ngay khi hai bên rút quân về các vị trí đã thỏa thuận để bắt đầu thực thi thỏa thuận.














