Chữ và nghĩa: Tên riêng nước ngoài đọc sao cho phải?

Thái tử Charles (Charles Philip Arthur George) vừa chính thức kế vị Nữ hoàng Anh Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary) khi bà qua đời. Cư dân mạng có ý kiến tranh luận là tên 'Charles' nên đọc sao cho đúng.

Vẫn là chuyện cởi mở

MV mới của nữ ca sĩ C.P. tiếp tục khiến khán giả thất vọng và không ít tranh cãi khi nội dung sáo rỗng, giọng hát yếu và phát âm sai ca từ tiếng Nhật… Nhiều ý kiến chỉ trích thẳng thắn, ngôn từ trong ca khúc mới này quá thô tục.

Tiếng Anh của Bùi Lý Thiên Hương có cải thiện nhưng để kế nhiệm Thùy Tiên 'chiến' quốc tế thì chưa

Bùi Lý Thiên Hương nói tiếng Anh tại Miss Grand Vietnam, netizen: 'Biết chị quyết tâm nhưng chắc hơi khó để giật vương miện'.

Lớp tiếng Anh đặc biệt cho trẻ em Hrê

Phía sau cổng Trường Tiểu học Hành Dũng (huyện Nghĩa Hành, Quảng Ngãi) có một lớp học đặc biệt.

Vừa 'xổ' tiếng Anh tại Miss Grand Vietnam, TikToker Hoàng Kim Chi bị nhắc nhở: Muốn tiến xa phải trau dồi

Trên livestream của Miss Grand Vietnam, Hoàng Kim Chi trổ tài giới thiệu bằng tiếng Anh nhưng lại bị netizen cho rằng 'học thuộc'.

10 sự thật thú vị ít ai biết về Nữ hoàng Elizabeth II

Ngày 8/9, Nữ hoàng Elizabeth II qua đời tại lâu đài Balmoral ở Scotland, thọ 96 tuổi. Bà trở thành nữ hoàng trị vì lâu nhất trong lịch sử nước Anh.

Về địa danh Bà Rén

* Một lần tôi ghé chợ Bà Rén, được nghe người quản lý chợ nói rằng Bà Rén là cách phát âm tiếng Việt của Pellerin - một giám mục người Pháp, khi ông đến vùng đất này. Cách giải thích về địa danh này, theo tôi, là chưa chuẩn xác. (Nguyễn Văn Trung, huyện Hòa Vang, Đà Nẵng)

Sở GD-ĐT TP.HCM dừng tổ chức thi chứng chỉ ngoại ngữ của nước ngoài

Sở GD-ĐT TP.HCM vừa cho biết sẽ tạm dừng thi chứng chỉ ngoại ngữ của nước ngoài cho đến khi có thông báo mới.

Cách học tiếng Anh của cô gái Việt vừa đạt 9.0 IELTS

Mới đây, Nguyễn Hương Ngọc Quỳnh đã đạt 9.0 IELTS overall, trở thành một trong số ít người tại Việt Nam đạt được điểm số tuyệt đối của chứng chỉ này.

Gập ghềnh đường đến với nghề giáo của cô gái người Mông

Chuyến công tác ở vùng cao, biên giới xứ Thanh hồi cuối tháng 8 vừa qua, tôi tình cờ gặp cô giáo Lầu Y Xài (29 tuổi).

Cậu bé 7 tuổi biết nói 8 thứ tiếng: Mẹ tiết lộ bí quyết học đa ngôn ngữ không bị loạn

Ưu tiên phát triển tiếng Việt nên từ khi Nam San còn sơ sinh cho đến hiện tại, chị Hà chỉ dùng duy nhất ngôn ngữ này để giao tiếp với con. Tuy nhiên, với lộ trình học ngoại ngữ khoa học, hiện cậu bé đã có thể sử dụng cùng lúc 7 ngoại ngữ khác, ngoài tiếng Việt.

Hát lại bản hit Anh cứ đi đi, Hari Won được khen ngợi vì không còn phát âm 'lơ lớ'

Hari Won cho thấy sự tiến bộ trong cách phát âm khi đứng trên sân khấu.

Chồng mang bằng khen đến chúc mừng vợ sinh con gái

Để chúc mừng vợ sinh con gái, người chồng (Sơn Đông, Trung Quốc) cầm một tấm biển bằng thép đến tặng vợ khiến nhiều người thích thú.

Hai tiếng học lấy hơi, thở bụng, đọc nhấn nhá ở lớp MC

Với một đoạn ngắn, học viên có thể phải làm lại 5-6 lần để luyện tập kỹ năng lấy hơi, đọc nhấn nhá và tròn vành, rõ chữ.

Nhật Bản thay sách giáo khoa kỹ thuật số

Bộ Giáo dục Nhật Bản thông báo toàn bộ các trường phổ thông trên toàn quốc sẽ chuyển sang sử dụng sách giáo khoa kỹ thuật số từ năm 2024.

Nữ nhà giáo xứ Thanh tâm huyết tìm tòi phương pháp luyện đọc

Với mong muốn học trò thân yêu của mình kỹ năng đọc lưu loát, chuẩn âm, đúng chính tả, biểu cảm... nữ nhà giáo dạy Tiểu học ở TP Thanh Hóa đã dành tâm huyết của mình, để 'rèn' cho các em.

Nói lái tiếng Quảng

Nói lái (có nơi còn gọi là nói trại) là một cách 'chơi chữ' bằng lời nói của người Việt. Mỗi vùng miền, do cách phát âm giọng nói của địa phương khác nhau, nên nói lái cũng có những thay đổi nhất định. Với giọng Quảng Nam, tuy phát âm không chuẩn nhưng chính đặc điểm này lại là miếng đất màu mỡ để phát triển nói lái kiểu... Quảng.Cách chơi chữ, nói lái đã được hai nhà ngôn ngữ Lê Trung Hoa và Hồ Lê bàn trong cuốn Thú chơi chữ (NXB Trẻ, 1990): 'Tiếng Việt có hai điều kiện rất thuận lợi cho việc nói lái. Một là ranh giới giữa các âm tiết (hay tiếng) rất rõ ràng. Hai là hầu hết các phụ âm đều có thể kết hợp với bất kỳ vần nào có mang thanh điệu (còn gọi là thanh), và trong đa số trường hợp đã tạo nên những tiếng có nghĩa. Nhiều ngôn ngữ khác không có đủ hai điều kiện này nên không thể hoặc khó có thể có hiện tượng nói lái'.

Lý Nhã Kỳ: '23 tuổi tôi mở công ty, quản lý cả trăm con người'

Chia sẻ về chuyện khởi nghiệp, Lý Nhã Kỳ từng trải qua giai đoạn vô cùng áp lực. Cô tiết lộ từng bắt đầu xây dựng cơ ngơi năm 23 tuổi.

Hóa Quê - bến sông huyền thoại

'Hóa Quê' có lẽ là cách ghi gần nhất với lối phát âm mộc mạc, dân dã của người địa phương khi gọi tên vùng đất của mình; một phần của vùng đất Hóa Quê nay là phường Khuê Trung, quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng. Tên 'chữ' của nó xuất hiện cách đây gần 500 năm trong sách Ô Châu Cận Lục của Dương Văn An, viết là 化 閨, phát âm hơi cầu kỳ là 'Hóa Khuê'.

Trẻ mắc bệnh tự kỷ - Những lời khuyên dành cho cha mẹ

Số trẻ em mắc bệnh tự kỷ ngày càng tăng lên. Một trong những lý do khiến việc điều trị còn khó khăn là bởi chưa có nhiều cha mẹ thực sự hiểu về căn bệnh này.

Tỉnh dậy sau 2 tuần hôn mê, cô gái gây sốc khi nói chuyện như người nước ngoài

Hội chứng giọng nói nước ngoài được cho là khá hiếm gặp.

ELSA và khát vọng chinh phục1,5 tỷ người học tiếng Anh

Đầu năm 2021, khi nhiều DN đang xoay xở giữa đại dịch Covid-19, ELSA - startup công nghệ tại Silicon Valley do người Việt sáng lập và được đầu tư bởi quỹ của Google đã gọi vốn thành công vòng B với 16 triệu USD.

Chồng mang bằng khen đến chúc mừng vợ sinh con gái

Để chúc mừng vợ sinh con gái, người chồng (Sơn Đông, Trung Quốc) cầm một tấm biển bằng thép đến tặng vợ khiến nhiều người thích thú.

'Tiếng Việt dành cho người nước ngoài'– cuốn sách quý cho người học tiếng Việt

'Tiếng Việt dành cho người nước ngoài' – cuốn sách đầu tiên được soạn theo khung 6 bậc, chuẩn thế giới giúp người học có thể học tiếng Việt dễ dàng, khoa học.

Nữ giáo viên người Mông và hành trình 'rèn' phát âm cho trẻ

Nữ giáo viên người Mông đã luôn trăn trở và tìm ra phương pháp 'rèn' phát âm cho học sinh (HS) tiểu học, để các em đọc chuẩn tiếng phổ thông. Đó là cô Sung Thị Pa Nhia, giáo viên Trường Tiểu học Pù Nhi (Mường Lát, Thanh Hóa).

Google ra mắt trang web dành cho trẻ em học đọc

Google mới đây đã phát hành phiên bản web của ứng dụng 'Read along' trên Android. Trang web này hiện vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm…