Là một nhà khoa học chuyển sang kinh doanh, hơn 40 năm sống ở nước ngoài nhưng Tiến sĩ Nguyễn Tường Bách lại là một cái tên khá quen thuộc ở lĩnh vực sáng tác và dịch thuật.
Apple sẽ cho phép người dùng iPhone tại EU chọn ứng dụng mặc định cho điều hướng và dịch thuật từ năm 2025 nhằm tuân thủ Đạo luật thị trường kỹ thuật số của EU.
Đại diện Đại sứ quán (ĐSQ) Chile tại Việt Nam và Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN) đã có buổi trao đổi và ký thỏa thuận hợp tác về văn hóa và dịch thuật.
Có 'gốc gác' là một bác sĩ, chàng trai 9X này chuyển hướng trở thành phiên dịch viên và nhà sáng tạo nội dung, với mong muốn lan tỏa tình yêu tiếng Anh Y khoa đến giới trẻ thông qua những video chia sẻ kiến thức.
Ngày 31/10/2024, đại diện Đại sứ quán (ĐSQ) Chi-lê tại Việt Nam và Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN) đã có buổi trao đổi và kí Thỏa thuận hợp tác về văn hóa và dịch thuật. Đây là hoạt động nằm trong khuôn khổ giao lưu, hợp tác quốc tế của NXBGDVN.
Việt Nam có tỷ lệ áp dụng công nghệ AI khi mua sắm online cao trong khu vực Đông Nam Á. Khoảng 92% người Việt sử dụng các tính năng AI trên sàn TMĐT ít nhất 1 lần/tuần.
Với niềm đam mê với công việc dịch thuật, bác sĩ Đỗ Trung Kiên (27 tuổi, sinh sống tại Hà Nội) đã quyết định lập kênh TikTok nhằm phổ cập tiếng Anh cho các sinh viên Y khoa.
Trong tháng 11/2024, nhiều chính sách liên quan đến vấn đề kinh tế, xã hội... sẽ chính thức có hiệu lực.
Bác sĩ 9X Đỗ Trung Kiên có niềm đam mê bất tận với việc lan tỏa học tiếng Anh trong ngành y và đã viết 2 cuốn sách về chủ đề này.
Là một trong những trung tâm tư vấn du học uy tín hàng đầu Việt Nam, Yoko đang dần trở thành người bạn đồng hành đáng tin cậy, giúp bạn vượt qua mọi chướng ngại trên con đường chinh phục Nhật Bản.
Theo báo cáo của nền tảng du lịch Booking.com, thế hệ Z Hàn Quốc rất tích cực sử dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) cho du lịch để tiết kiệm chi phí.
Nobel cho Han Kang và hành trình xuất khẩu văn học của Hàn Quốc gợi nhiều suy ngẫm về việc nuôi dưỡng, tạo điều kiện sáng tác cho tác giả và chọn lựa, quảng bá tác phẩm ra nước ngoài.
Ngay từ khi ra mắt, tác phẩm 'Mỹ thuật Đông Dương - sự hình thành và phát triển' của tác giả Nguyễn Quốc Định đã thu hút sự chú ý.
Với việc bổ sung 15 ngôn ngữ, Google hiện có thể dịch từ hơn 94 ngôn ngữ trên toàn cầu sang tổng cộng 25 ngôn ngữ bản địa tại châu Phi.
Google vừa thông báo bổ sung thêm 15 ngôn ngữ vào nền tảng dịch thuật của mình, kết nối hơn 300 triệu người tại châu lục này. Hiện nền tảng Google Dịch đã có khả năng dịch từ hơn 94 ngôn ngữ trên toàn cầu sang tổng cộng 25 ngôn ngữ bản địa tại châu Phi.
Google vừa công bố việc bổ sung thêm 15 ngôn ngữ châu Phi vào nền tảng dịch thuật của mình, kết nối hơn 300 triệu người châu Phi với dịch vụ này.
Bằng công nghệ sao chép giọng nói, công ty xuất bản Sounded.com tại châu Âu đã mô phỏng lại giọng của nhà văn Catherine Lanigan để chuyển các tác phẩm của bà thành audiobooks.
Chàng trai 24 tuổi thừa nhận đầu óc anh 'hoàn toàn trống rỗng' khi gặp siêu sao bóng đá trong một phút.
Văn học nghệ thuật có sự tác động trực tiếp và mạnh mẽ đến người tiếp nhận, và được nhận định là một trong những cách thức quảng bá hình ảnh đất nước ra thế giới một cách hiệu quả. Nhưng lâu nay, phương thức quảng bá này chưa thực sự được quan tâm đến đúng mức.
Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội vừa ban hành Kế hoạch Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa, theo đó 100% di tích sẽ được số hóa trong thời gian tới.
Thời gian gần đây, Hội Nhà văn Việt Nam đã có nhiều hoạt động tích cực trong đẩy mạnh hợp tác quốc tế. Nhiều tác phẩm văn học trong nước được dịch, đoạt giải thưởng và đáng chú ý, đã có một đội ngũ nhà văn trẻ ưa khám phá, đổi mới, nhập cuộc sôi nổi bằng tâm thế công dân toàn cầu.
Những ngày cuối tháng 10/2024 trôi qua, nhưng dư âm sôi động của Hội sách Frankfurt 2024 vẫn còn đó với nhiều suy ngẫm.
Công tác phiên dịch bằng máy như vậy là một dãy những chu kỳ làm việc không ngớt và tiếp tục nhau làm hoàn thiện lẫn nhau không cần đến một số lớn nhân sự cùng thời gian, có lẽ không tốn tới một năm, để dịch toàn bộ cả hai tạng kinh Hán và Tạng văn.
Lan Phương luôn cố gắng cân bằng giữa công việc và gia đình.
Lan Phương kể từ khi đoàn tụ cùng chồng ở Đà Nẵng, cô có cuộc sống thoải mái về tinh thần. Người đẹp còn được chồng khuyến khích chụp ảnh sexy.
Lan Phương cho biết: 'Anh ấy luôn thích những bộ ảnh khoe vẻ gợi cảm của vợ và luôn khuyến khích tôi đi chụp hình khi có thể'.
Nobel Văn học 2024 không chỉ là sự vinh danh cho cá nhân Han Kang, mà còn là chiến thắng từ nỗ lực của cả dân tộc Hàn Quốc.
Bàn đến việc phiên dịch bằng máy, chúng ta phải bàn đến hai vấn đề sau. Vấn đề thứ nhất là vấn đề ngôn ngữ học của những bản văn muốn dịch và vấn đề thứ hai là vấn đề kỹ thuật học của cái máy dịch.