Chương trình 'Vua tiếng Việt' thu hút sự chú ý của khán giả và cũng nhiều lần mắc lỗi khiến chuyên gia ngôn ngữ phải lên tiếng. Mùa 3 vừa lên sóng vài tập đầu đã xuất hiện nội dung gây tranh luận.
Chị Phan Quỳnh Vân ra về đầy tiếc nuối trong chương trình Vua tiếng Việt tập ba hôm 15/3. Nhiều người cho rằng người chơi đưa ra câu trả lời chính xác nhưng ban tổ chức không chấp nhận.
Sáng 30-1, Phòng GD-ĐT TP Thanh Hóa (tỉnh Thanh Hóa) đã vào cuộc xác minh, làm rõ thông tin học sinh đứng bên cổng Trường THCS Trần Mai Ninh cúi chào giáo viên dưới tiết trời giá rét.
L.T.S: Sau ba bài viết liên quan đến liêm chính khoa học đăng trên các số báo phát hành từ ngày 08 đến 10/11 vừa qua, Chuyên đề Công an TPHCM xin khép lại những ý kiến với cách nhìn đa chiều lần này bằng bài viết của nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công về 'đạo văn'.
Nằm trên vùng đất Bất Quần xưa, nay là phường Quảng Thịnh (TP Thanh Hóa), danh thắng núi Voi mang vẻ đẹp thiên tạo đặc biệt: 'Giữa nơi đất bằng đột nhiên mọc lên ngọn núi rất cao, vẻ đẹp lạ, trông tựa một con voi phục'. Dưới chân núi Voi, còn là không gian văn hóa với quần thể nhiều di tích, dấu tích lịch sử, văn hóa giàu giá trị, như chùa Voi, phủ Voi...
Bài 'Cánh nam giới gầy có đúng là 'xấu dây tốt củ'? (Gia đình.NET.VN) viết: 'Cánh nam giới chẳng may sở hữu thân hình gầy gò thường bị chê là 'còm nhom' gầy thế 'làm ăn' được gì hay gầy thế thì 'teo' hết cả… Thường những người này phản kháng lại bằng cách 'chém gió' rằng mình thuộc diện 'xấu dây tốt củ'. Thực tế có đúng như lời các quý ông gầy nói không?'.
Tôi đã rất hứng thú và tâm đắc với bài viết của anh Hoàng Tuấn Công: 'Về chữ 'hồng' trong bài thơ 'Mộ' của Hồ Chí Minh'.
Việc nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công liên tục chỉ ra các lỗi mắc phải trong chương trình 'Vua tiếng Việt' của VTV và kéo theo nhiều tranh luận xoay quanh đó đã cho thấy người Việt yêu tiếng Việt tới mức nào.
Sau khi viết sai từ 'chậm trễ,' chương trình 'Vua tiếng Việt' của Đài truyền hình Việt Nam tiếp tục bị nhà nghiên cứu ngôn ngữ Hoàng Tuấn Công chỉ ra những lỗi sai chính tả trong câu từ.
Khán giả chỉ ra nhiều lỗi sai của chương trình 'Vua tiếng Việt'. Nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công phân tích một số lỗi về chính tả, nhầm lẫn về phương ngữ... của ban biên tập cũng như cố vấn chương trình.
Những lỗi sai này rất nguy hại, đặc biệt là với một chương trình tôn vinh tiếng Việt và được phát sóng trên truyền hình quốc gia.
Sự cố những người làm chương trình 'Vua tiếng Việt' sai chính tả 'chậm chễ' được nhiều khán giả đánh giá là 'khó chấp nhận' trong một game show tôn vinh tiếng Việt. Đại diện VTV cho biết nhà đài đã đính chính về lỗi sai trong số phát sóng sau đó.
Tập 28 chương trình 'Vua tiếng Việt' khiến nhiều người bàn tán khi viết sai chính tả một từ khá phổ biến.
Tiếng Việt ngày càng rời xa các quy chuẩn hàm chứa giá trị truyền thống, bởi cách dùng và giải thích từ ngữ tùy tiện.
Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam (Vũ Dung - Vũ Thúy Anh - Vũ Quang Hào) giải thích: 'cá đầu cau cuối (cá đầu: con cá đầu đàn; cau cuối: cau cuối buồng). Một kinh nghiệm chọn thức ăn: Cá đầu đàn to, cau cuối buồng non mềm, ăn ngon'.
Từ điển là loại tài liệu thiết yếu, mang tính khoa học, giúp cho bất cứ ai trong quá trình học tập dùng tra cứu, để hiểu thấu đáo về ý nghĩa từ ngữ, mở rộng hiểu biết, củng cố kiến thức thêm vững vàng. Bởi từ điển là loại sách giải nghĩa từng tiếng một, tiếng kép hay lời nói quen dùng(1). Từ: chữ nghĩa(2); điển là sách được coi là mẫu mực, dùng làm tiêu chuẩn(3).
Theo ông Hoàng Tuấn Công, chuyên gia nghiên cứu ngôn ngữ, văn hóa của tỉnh Thanh Hóa, việc chỉnh trang khuôn viên tuy chưa đụng chạm trực tiếp đến Hòn Trống Mái, nhưng rõ ràng nó đã xâm phạm nghiêm trọng, phá vỡ hoàn toàn cảnh quan thiên nhiên, vẻ đẹp tự nhiên, hoang sơ vốn đã tồn tại hàng vạn, hàng trăm năm qua ở khu vực.
Lời Tòa soạn: Sau khi đăng loạt bài Thành ngữ bằng tranh: Quá nhiều sai sót (3, 4, và 5-5-2021; tác giả Hoàng Tuấn Công), Báo Người Lao Động nhận được bài trao đổi của bạn đọc Khôi Nguyên. Trên tinh thần tôn trọng và cổ vũ tranh luận học thuật, Tòa soạn giới thiệu ý kiến của tác giả Khôi Nguyên.
Sau loạt bài phản ánh của Báo Người Lao Động, Giám đốc NXB Kim Đồng ngày 6-5 cho biết NXB này dừng phát hành cuốn sách Thành ngữ bằng tranh
Nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công gửi đến Báo Giáo dục và Thời đại tuyến bài viết công phu, thể hiện quan điểm của ông về cuốn 'Từ điển thành ngữ, tục ngữ Việt - Hán' (Nguyễn Văn Khang - NXB Văn hóa Sài Gòn – 2008).
Trong vòng 6 tháng, 3 cuốn từ điển bị thu hồi vì đạo nhái và những lỗi sai ngô nghê… Tuy nhiên, khi phân tích 1 trong các cuốn từ điển bị sai sót này, các nhà nghiên cứu còn truy vết sản phẩm sai sót bắt nguồn từ những cuốn sách đã phát hành từ hơn chục năm trước.
Ngay sau khi báo Kinh tế & Đô thị đăng ý kiến phản hồi của cơ quan quản lý, trong đó nhấn mạnh quyết định thu hồi cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' của GS.TS Nguyễn Văn Khang - nguyên Phó Viện trưởng Viện Ngôn ngữ, nhiều độc giả đã phản hồi hoan nghênh cách xử lý sự việc của lãnh đạo Nhà xuất bản ĐH Quốc gia.
Từ điển chính tả tiếng Việt sai chính tả không còn lạ nữa. Nửa năm nay có ba cuốn sách bị phát hiện sai sót đến mức phải dừng phát hành, thu hồi, trong đó mới nhất là Từ điển chính tả tiếng Việt do GS.TS. Nguyễn Văn Khang biên soạn.
Ngày 22-7, Giám đốc, Tổng biên tập NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Phạm Thị Trâm cho biết, sau khi có thông tin về sai sót của cuốn Từ điển chính tả tiếng Việt do GS-TS Nguyễn Văn Khang biên soạn, đại diện NXB gặp tác giả, trao đổi với đơn vị liên kết và quyết định dừng phát hành cuốn sách để tiếp tục có các bước giải quyết tiếp theo.
NXB Đại học Quốc gia quyết định dừng phát hành cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt', do GS.TS Nguyễn Văn Khang biên soạn.
Ngày 22-7, Giám đốc, Tổng biên tập NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Phạm Thị Trâm cho biết, sau khi có thông tin về sai sót của cuốn Từ điển chính tả tiếng Việt do GS-TS Nguyễn Văn Khang biên soạn, đại diện NXB gặp tác giả, trao đổi với đơn vị liên kết và quyết định dừng phát hành cuốn sách để tiếp tục có các bước giải quyết tiếp theo.
Sau khi đăng tải, phân tích hơn 160 lỗi sai sót của cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' do GS.TS Nguyễn Văn Khang – nguyên Phó Viện trưởng Viện Ngôn ngữ chủ biên, báo Kinh tế & Đô thị đã nhận được nhiều phản hồi bất bình từ bạn đọc. Ngoài ra, sau phản ứng của dư luận, Cục Xuất bản, In và Phát hành (Bộ TT&TT), Nhà xuất bản Đại học Quốc gia (đơn vị xuất bản cuốn sách) cũng đã chính thức lên tiếng.
Sau khi phân tích những lỗi thiếu chính xác trong hướng dẫn cách viết thành ngữ, tục ngữ, hoặc do không nắm được yếu tố cấu tạo từ trong cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' của GS.TS Nguyễn Văn Khang, ông Hoàng Tuấn Công tiếp tục chỉ ra lỗi sai chính tả do phát âm sai và không hiểu nghĩa của từ ngữ, yếu tố Hán Việt của cuốn sách này.
Sau khi phân tích những lỗi sai chính tả do không nắm được nghĩa yếu tố cấu tạo từ; do thiếu tra cứu cẩn thận trong cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' (xuất bản năm 2018), do GS.TS Nguyễn Văn Khang chủ biên, báo Kinh tế & Đô thị tiếp tục đăng tải những lỗi hướng dẫn thiếu chính xác cách viết thành ngữ, tục ngữ của tác giả do ông Hoàng Tuấn Công thực hiện.
Nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công lại vừa phát hiện nhiều sai sót trong cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' do GS.TS. Nguyễn Văn Khang biên soạn.
GS.TS Nguyễn Văn Khang - nguyên Phó Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học vừa cho ra mắt cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' (NXB Đại học Quốc gia Hà Nội – 2018), nâng số đầu sách từ điển có tên GS.TS Nguyễn Văn Khang lên con số 20. Tuy nhiên, theo chuyên gia nghiên cứu ngôn ngữ Hoàng Tuấn Công, cuốn 'Từ điển chính tả tiếng Việt' mới xuất bản của GS.TS Nguyễn Văn Khang có hàng trăm sai sót khó chấp nhận (đặc biệt là sai sót lặp lại trong hai cuốn từ điển, cách nhau 15 năm).