Mới đây, tác phẩm chiến thắng giải thưởng Goncourt danh giá của Pháp vào năm 2020 - 'Bất thường' của Hervé Le Tellier - đã được chuyển ngữ và giới thiệu tại Việt Nam.
Diễn từ là một lời phát biểu được đọc trong dịp long trọng. Diễn từ của nhà văn thường là một bài phát biểu, hay một tham luận thường được chuẩn bị kỹ lưỡng để đọc trong những buổi được nhận giải thưởng văn chương, hay một sự kiện văn học nào đó. Đó là những bài viết thể hiện những tư tưởng, suy nghĩ của nhà văn ở từng thời điểm, với những thông điệp, kỳ vọng…
Chữ viết không chỉ là ký hiệu ngôn ngữ văn bản, là phương tiện lưu giữ, truyền đạt thông tin, mà còn thể hiện tính cách, cá tính, tình cảm người viết. Lời xưa còn mãi: 'Nét chữ, nết người', nét chữ thể hiện tâm tính người, và tiền nhân đề cao 'Văn hay chữ tốt'.
Đới Tư Kiệt - nhà văn, đạo diễn người Pháp gốc Hoa sẽ tham dự Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng lần II (DANAFF II) với tư cách Chủ tịch Ban Giám khảo hạng mục phim châu Á.
Đạo diễn, nhà văn tài năng Đới Tư Kiệt - người từng gây tiếng vang với tác phẩm 'Balzac và cô bé thợ may Trung Hoa' sẽ đồng hành cùng 'Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng 2024' trong vai trò giám khảo.
Đạo diễn, nhà văn người Pháp gốc Hoa - Đới Tư Kiệt là một trong những nhân vật có sức ảnh hưởng lớn đối với văn học và điện ảnh Trung Quốc nói riêng và châu Á lẫn thế giới nói chung vào đầu những thập niên 2000, sẽ tham dự Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng lần II (DANAFF II) với tư cách Chủ tịch Ban Giám khảo Hạng mục phim châu Á.
Giám đốc công ty Nhã Nam - Nguyễn Nhật Anh là dịch giả của tác phẩm 'Hoàng tử bé', từng nhận Huân chương Hiệp sĩ Văn học và Nghệ thuật của Pháp.
Nhã Nam là công ty hoạt động trong lĩnh vực xuất bản khá nổi tiếng với nhiều đầu sách được độc giả yêu thích.
Chỉ cần cố gắng tránh được 2 việc sau đây, cuộc đời của mỗi người tự khắc sẽ trở nên dễ dàng hơn vài phần. Hãy cùng đọc và suy ngẫm!
Đặt chân tới những thư viện tuyệt đẹp này sẽ khiến bạn có cảm giác lạc vào thế giới sách kỳ ảo.
Chẳng hiểu sao dạo này Emil ám ảnh rất mạnh với mỡ, béo, và hay trêu mẹ vì lớp mỡ bụng...
Hầu hết ai cũng có thói quen của riêng mình, nhưng cũng có một số điều thực sự kỳ lạ đến mức mọi người không bao giờ ngờ tới, đặc biệt khi liên quan đến một số nhân vật nổi tiếng trong lịch sử.
'Con cháu của họ cũng thế thôi' đào sâu vào số phận của những con người bị hủy hoại trước sự đối lập giữa hy vọng và hiện thực, nơi xứ sở cách xa quá trình toàn cầu hóa.
'Con cháu của họ cũng thế thôi' đào sâu vào số phận của những con người bị hủy hoại trước sự đối lập giữa hy vọng và hiện thực, nơi xứ sở cách xa quá trình toàn cầu hóa, mắc kẹt giữa nỗi tiếc thương và sự sụp đổ.
Viện Pháp Việt Nam vừa trao giải Lựa chọn Goncourt của Việt Nam lần thứ nhất cho tác giả Makenzy Orcel - giải thưởng văn học uy tín của Pháp đã được quốc tế hóa.
Tác giả Makenzy Orcel (Haiti) đã được trao giải Lựa chọn Goncourt của Việt Nam lần thứ Nhất nhờ tác phẩm viết về thân phận người phụ nữ trong xã hội.
Italo Calvino là một cây bút lớn của văn học Ý trong thế kỷ 20. Những cuốn tiêu biểu của Calvino đã được nhiều người tại Việt Nam biết đến.
Là tác phẩm đạt giải Goncourt (*) năm 2018, 'Con cháu của họ cũng thế thôi' đào sâu vào số phận nghiệt ngã của một lớp người trẻ đang đi tìm con đường cho cuộc đời mình giữa một thế giới lụi tàn.
Vào lúc 16 giờ ngày 26-11, tại Nhà hát thành phố, trong khuôn khổ các hoạt động chào mừng kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Việt - Pháp, Viện Pháp tại Việt Nam sẽ tổ chức trình diễn vở nhạc kịch Khung cảnh lãng quên (Paysage dans l'oubli).
Không có gì phải hồ nghi: Balzac sẽ không thể thực hiện nổi một phần mong muốn trở thành 'người thư ký trung thành của thời đại', bộ 'Tấn trò đời' của ông sẽ không thể đua tranh nổi với các lưu trữ hộ tịch nếu ông không có một vốn sống thật đa dạng, một sự hiểu biết thực tế thật phong phú, đa dạng phong phú như thể ông đã sống vài cuộc đời chứ không phải một cuộc đời.
Paris là một trong những thành phố nổi tiếng về văn hóa đọc. Là nơi thường xuyên tổ chức các lễ hội sách, hội chợ sách, triển lãm sách… Trung tâm Sách quốc gia Pháp nằm ở quận 7 cũng thường xuyên tổ chức những cuộc trò chuyện của các nhà văn.
Khi mới chớm bước vào nghiệp viết lách, V.Hugo từng hùng hồn quả quyết, như một tuyên ngôn trước thế giới và như là một xác tín với chính mình: 'Là Chateaubriand, hoặc không là gì hết!'. Trong chuyến sang Trung Hoa với vai trò của một ông Chánh sứ Việt Nam, đứng trước mộ Đỗ Phủ, thi hào Nguyễn Du thú nhận: 'Thiên cổ văn chương thiên cổ sư/ Bình sinh bội phục vị thường ly'. (Ông là bậc thầy văn chương của muôn đời. Tôi luôn luôn không quên điều đó).
Nhà văn Balzac từng nói: 'Người thực sự khôn ngoan biết khi nào nên thỏa mãn'. Đây chính là câu nói dành cho người tuổi Tý trong khoảng thời gian tới.
Hôm rồi, khi ngồi viết tham luận cho một cuộc tọa đàm do Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Gia Lai tổ chức, tôi có thêm chút khoảng lặng để nghĩ về con đường mình đã chọn. Tính đến thời điểm hiện tại, với tuổi đời trên 30, tôi vẫn là hội viên nhỏ tuổi nhất ở Chi hội Văn học.
Nhà văn người Pháp, Honoré de Balzac từng nói: 'Một cuộc sống có quy luật là bí quyết của sức khỏe và tuổi thọ'.
Một người thông minh, khi có được, hãy học cách trân trọng, khi mất đi hãy học cách cảm ơn.
Trong lịch sử phát triển nghệ thuật, cà phê luôn song hành, trở thành nguồn năng lượng khơi nguồn cảm hứng, thúc đẩy sáng tạo vô hạn.
Thực tế là 'chất liệu' cho hành trình sáng tạo tác phẩm văn học nghệ thuật (VHNT). Từ thực tiễn được ghi nhận, mỗi người cầm bút nói được điều gì với công chúng, ghi dấu ấn trong lòng công chúng và bền bỉ sức sống ở đó lại là tổng hòa của rất nhiều yếu tố. Nhưng dẫu có thế nào đi chăng nữa, cuối cùng, VHNT vẫn phải được cất cánh bay lên từ thực tế, thấm đẫm hơi thở thời đại, hướng đến giá trị chân - thiện - mỹ...
Ngày này năm xưa 20/5, Chính phủ ban hành Nghị định về An toàn hóa chất; Bộ Công Thương dừng áp dụng biện pháp chống bán phá giá với một số mặt hàng thép.
Ngày 14/5 năm nay là kỷ niệm Ngày của Mẹ trên toàn cầu, là dịp đặc biệt để tôn vinh sự thiêng liêng cao quý tình mẫu tử. Dựa trên xu hướng thực tế từ khách du lịch Việt Nam do Booking.com khảo sát, dưới đây là 6 điểm đến lý tưởng để cả gia đình có lựa chọn kỳ nghỉ ý nghĩa trong ngày đặc biệt này.
Các ấn phẩm văn học là thước đo tình trạng của thị trường sách. Qua nhiều năm, lịch sử văn học đã đồng nghĩa với lịch sử của hội sách.
Vợ chồng chung sống lâu dài thì làm sao mà không có cãi vã, nhưng giải quyết chuyện đó ra sao cũng là vấn đề.
Năm 1991, nhân chuyến công tác tại Thụy Điển, tôi có vinh dự được gặp và nói chuyện với Giáo sư, Tiến sĩ văn chương Ingemar Algulin ở văn phòng của ông tại trường Đại học Tổng hợp Stockholm và dịch giả (tiếng Hy Lạp cổ và tiếng Pháp) Jan Stolpe tại thư viện Viện Thụy Điển về văn học Thụy Điển.
'Một cuốn sách có tác động sâu sắc hoặc gây xúc động biến bạn thành một người nhạy cảm hơn và do đó, trở thành một người tốt hơn', Patrick Modiano nói về tác động của sách.
PGS.TS Đặng Anh Đào - một nhà nghiên cứu, phê bình văn học, nhà văn, dịch giả nổi tiếng của Việt Nam - mất ngày 12/1 do tuổi cao sức yếu, bà hưởng thọ 88 tuổi.