Bản vá ngôn ngữ do người hâm mộ thực hiện giúp tựa game JRPG cổ điển Airs Adventure từ năm 1996 tiếp cận cộng đồng quốc tế với trải nghiệm tiếng Anh hoàn chỉnh.
Tựa game JRPG hiếm phát hành năm 1996 trên Sega Saturn hiện đã có bản dịch tiếng Anh hoàn chỉnh sau gần 30 năm nhờ nỗ lực dịch thuật từ cộng đồng người hâm mộ.
Nằm trên một mỏm đất cao cách thành phố Tipaza khoảng 10 km về phía Đông, Lăng mộ Hoàng gia Maurétanie là một trong những công trình khảo cổ quan trọng của Algeria, phản ánh trình độ kiến trúc và tổ chức xã hội của các vương triều Bắc Phi cổ đại.
Hơn nửa thế kỷ dâng hiến cho thơ ca, nhà thơ Xuân Diệu đã để lại một di sản văn chương đồ sộ, có giá trị quý báu lâu dài, cho văn học nước nhà với gần 50 đầu sách đủ các thể loại: thơ, trường ca, văn xuôi, phê bình, nghiên cứu, bút ký, dịch thuật và hàng trăm bài thơ đang nằm trong di cảo.
Năm 2025, Webtoon đã nhanh chóng trở thành một trong những thể loại văn học năng động nhất trong ngành giải trí và kinh doanh số toàn cầu, theo Business Insights.
Phát biểu tại Internet Day 2025, ông Lê Quốc Minh nhấn mạnh nếu muốn AI hiểu đúng tiếng Việt và phục vụ lợi ích người Việt, việc đóng góp dữ liệu chuẩn phải được coi là một quá trình nghiêm túc, không làm méo mó thông tin.
Tính năng này giúp người dùng dễ dàng giao tiếp với người bản địa khi đi du lịch hoặc gặp gỡ đối tác không cùng ngôn ngữ.
Mọi người đều hiểu rằng, AI - trí tuệ nhân tạo - dư khả năng để tham gia công tác dịch thuật. AI có ưu điểm vượt trội dịch giả ở khả năng xử lý và dịch một khối lượng lớn dữ liệu văn bản chỉ trong một khoảng thời gian rất ngắn, giúp tiết kiệm chi phí dịch thuật, cả thời gian và công sức - nếu công việc dịch do con người thực hiện. Tuy nhiên, với những tác phẩm văn học - nghệ thuật, giữa dịch giả và AI vẫn tồn tại một lằn ranh đỏ…
Thời gian qua ghi nhận sự nổi lên của một số đầu sách đã ra mắt từ lâu. Liệu có một công thức nào cho những thành công như vậy, nhờ hiệu ứng TikTok, sự ủng hộ của người nổi tiếng hay do độc giả?, tờ The Guardian đặt câu hỏi.
Sự phát triển của trí tuệ nhân tạo làm thay đổi nhanh chóng thị trường lao động, đồng thời đặt ra những lo ngại về nguy cơ AI thay thế con người trong nhiều ngành nghề.
Google Dịch nâng cấp tính năng dịch giọng nói thời gian thực nhờ Gemini AI, cho phép người dùng sử dụng bất kỳ tai nghe nào để trò chuyện trực tiếp, phá vỡ rào cản ngôn ngữ.
Google nâng cấp Translate với khả năng dịch giọng nói trực tiếp qua mọi tai nghe, hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ và AI Gemini giúp bản dịch tự nhiên, đúng ngữ cảnh hơn.
Đây là tính năng được yêu cầu nhiều nhất từ trước đến nay. Bản cập nhật của Google Translate khiến mọi tai nghe đều có tính năng Live Translate.
NHẬT BẢN - Phương pháp giảng dạy lỗi thời và sự phổ biến của ứng dụng dịch thuật khiến người Nhật ngày càng ít động lực học tiếng Anh, theo giới chuyên môn đánh giá.
Trong nỗ lực tăng tốc cuộc đua công nghệ ngôn ngữ, Google đang triển khai phiên bản beta của tính năng mới, cho phép người dùng nghe bản dịch trực tiếp qua tai nghe theo thời gian thực.
Soundcore ra mắt R60i NC với dịch thuật AI hơn 100 ngôn ngữ, chống ồn mạnh và giá chỉ 990.000 đồng.
Trường đại học cần ưu tiên bồi dưỡng chuyên môn sâu về ứng dụng NLP cho sinh viên, giúp họ khai thác sức mạnh của trí tuệ nhân tạo.
Đức Bảo, Phí Linh và Khánh Vy là 3 MC song ngữ đắt show nhất Việt Nam với khả năng tiếng Anh tốt, từng dẫn dắt các sự kiện quốc tế lớn và nhận nhiều giải thưởng danh giá.
Khám phá tính năng Live Text có sẵn trên iPhone, cho phép bạn dùng camera để dịch nhanh menu, biển báo và tài liệu khi du lịch mà không cần cài đặt Google Dịch.
Chủ tịch UBND tỉnh ban hành Quyết định số 2081/QĐ-UBND, ngày 05/12/2025 về khung AI tin cậy tỉnh Cao Bằng nhằm thiết lập khuôn khổ quản lý thống nhất về việc sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) trong các cơ quan Nhà nước tỉnh. Đảm bảo việc ứng dụng AI được thực hiện an toàn, minh bạch, đúng pháp luật và nâng cao hiệu quả cải cách hành chính. Hỗ trợ cán bộ, công chức, viên chức trong soạn thảo văn bản, tổng hợp thông tin, biên tập, tra cứu, dịch thuật và các tác vụ hành chính thường xuyên. Phòng ngừa rủi ro, sai lệch, lạm dụng công nghệ và bảo vệ dữ liệu cá nhân, dữ liệu nội bộ trong quá trình sử dụng AI.
Dịch giả Phạm Văn Thiều nổi tiếng với cuốn sách 'Lược sử thời gian', tới nay đã tái bản 34 lần. Ông cũng là dịch giả duy nhất 3 lần đạt Giải thưởng Sách Quốc gia.
Báo cáo Triển vọng du lịch 2026 của nền tảng du lịch Agoda cho thấy du lịch Thái Lan đang chuyển dịch rõ rệt, với du lịch nội địa tiếp tục giữ vai trò chủ đạo.
Một khảo sát cho thấy phần lớn phóng viên đang sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) trong công việc hằng ngày nhưng đi kèm là nhiều băn khoăn về tác động với nghề.
BẮC NINH- Tiếp tục chương trình làm việc, chiều 4/12, các đại biểu Quốc hội thảo luận ở tổ, cho ý kiến vào dự thảo Luật Tòa án chuyên biệt tại Trung tâm Tài chính quốc tế.
Ngày 3-12, Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật (VHNT) TPHCM tổ chức hội thảo khoa học với chủ đề 'Văn nghệ sĩ TPHCM phát huy tính sáng tạo trong việc thực hiện Kết luận số 84-KL/TW ngày 21-6-2024 của Bộ Chính trị (Kết luận số 84) về tiếp tục thực hiện Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị khóa X về tiếp tục xây dựng và phát triển văn học, nghệ thuật trong thời kỳ mới'. Hội thảo quy tụ đông đảo nhà quản lý và hội viên từ các chuyên ngành của liên hiệp.
Ấn Độ sẽ dạy trí tuệ nhân tạo cho học sinh từ 8 tuổi, bắt đầu từ năm 2026, nâng tổng số trẻ được tiếp cận lên gần 200 triệu em.
Theo báo cáo mới nhất của Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (UNDP), 61% người Việt được khảo sát bày tỏ lo lắng về việc mất hoặc không tìm được việc làm do AI.
Gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc Alibaba đã bắt đầu bán ra thị trường mẫu kính thông minh sử dụng trí tuệ nhân tạo.