Yêu thích sách và việc đọc từ nhỏ, nhà văn, dịch giả Phạm Thu Hà luôn đánh giá cao và trân trọng những giá trị mà sách đem lại.
'The Coming Wave', tác phẩm của Mustafa Suleyman và Michael Bhaskar dự kiến phát hành tại Việt Nam vào tháng 4.
Cuốn sách 'Tài chính cho mọi người - Cẩm nang quản lý tài chính cá nhân' của tác giả Paco De Leon (dịch giả Lê Thanh Hà) giúp độc giả có cái nhìn khác đi về tiền bạc, đồng thời hướng dẫn giải quyết từng vấn đề trong tài chính cá nhân.
'Người Hà Nội: chuyện ăn, chuyện uống một thời' của tác giả Vũ Thế Long vừa được hoàn tất bản dịch, dự kiến giới thiệu thị trường xuất bản Trung Quốc.
Jon Fosse là tác gia lớn tại châu Âu, Nobel Văn chương 2023 đã đưa ông đến với rộng rãi độc giả quốc tế hơn. Dự kiến tháng 4 này, sách của ông sẽ lần đầu ra mắt bạn đọc Việt Nam.
Cuốn sách của tác giả ăn khách Sally Rooney đem đến cho người đọc sự đồng cảm về tình bạn, tình yêu, những trăn trở trong cuộc sống qua câu chuyện về 4 người trẻ.
Theo giáo sư, bác sĩ tâm thần Jun Mee Kyung, xây dựng sức mạnh nội lực, hiểu được bệnh tình của mình là chìa khóa để bệnh nhân tâm lý vượt qua những thách thức, khó khăn cuộc sống.
Các cuốn sách với kiến thức cơ bản về tài chính được diễn giải dễ hiểu, nhiều hình ảnh minh họa là công cụ hữu ích giúp cha mẹ dạy con trẻ về tiền bạc.
Trong buổi công bố Giải thưởng văn học Sáng tác mới San Hô lần thứ nhất ngày 26.2, Tiến sĩ văn học Quyên Nguyễn nói 'mọi người hay tôn sùng giải thưởng nhưng giải thưởng chỉ có giá trị tương đối'. Như vậy, các nhà văn trẻ trong nước có thêm một giải thưởng văn học để tìm kiếm cơ hội cho mình.
Các cây bút mới, trẻ tuổi tại Việt Nam sẽ có thêm một sân chơi văn học giúp phát hiện những tiếng nói và tác phẩm hấp dẫn, mới mẻ và đặc sắc để hỗ trợ phát hành ở trong và ngoài nước.
Các hoạt động thúc đẩy phong trào đọc sách đã được nhiều tổ chức, cá nhân quan tâm thời gian qua. Tuy nhiên, theo nhiều ý kiến, chúng ta mới đang làm phần ngọn.
Nhân Ngày thơ Việt Nam (Rằm tháng Giêng), sáng 23-2, Ngày thơ Hà Nội do Hội Liên hiệp văn học nghệ thuật Hà Nội, Hội Nhà văn Hà Nội tổ chức với chủ đề 'Bản hòa âm đất nước', đã khai mạc tại di tích Văn Miếu - Quốc Tử Giám (Hà Nội) với nhiều hoạt động dành cho các nhà thơ, nhà văn, dịch giả và công chúng yêu thơ.
Các chuyên gia trong lĩnh vực phát triển văn hóa đọc chia sẻ rằng khuyến đọc cần được luật hóa cụ thể và kết hợp sâu sát với chương trình giảng dạy tại nhà trường.
'Sự trỗi dậy và suy tàn của các cường quốc', tác phẩm của Paul Kennedy, người dịch: Nguyễn Thanh Xuân, do Nxb Thế giới liên kết Công ty CP Sách Omega Việt Nam ấn hành. Đây là một trong những tác phẩm đươc vinh danh tại lễ trao Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ sáu năm 2023 vừa qua. Dịch giả Nguyễn Thanh Xuân dành cho chúng tôi cuộc trò chuyện xung quanh quyển sách và câu chuyện dịch thuật.
Là một trí thức yêu nước, một người thầy, một dịch giả, một nhà báo, nhà lý luận nghiên cứu văn học Việt Nam, từng kinh qua nhiều vị trí và giữ nhiều chức vụ quan trọng, nhưng trong cuộc sống đời thường học giả Đỗ Đức Dục lại là một con người giản dị, sâu sắc, nghĩa tình, thủy chung trọn vẹn. Bất luận trong hoàn cảnh nào ông vẫn giữ cho mình khí chất, tâm hồn lạc quan và một trái tim nồng ấm.
Phiên chợ khuyến đọc tại Phố sách Hà Nội, dự kiến có sự tham gia của 22 gian hàng của các cá nhân và tổ chức khác nhau cùng chung mong muốn đóng góp chút sức mình cho hoạt động khuyến đọc.
Sự bùng nổ của công nghệ, internet và các loại hình vận chuyển hàng hóa thời 4.0 giúp thị trường sách ngày một sôi động. Song hành với dòng sách được bày bán ở những nhà sách truyền thống, sách trực tuyến đang ngày càng đa dạng về hình thức và nội dung, đáp ứng nhu cầu ngày một lớn của độc giả.
Không gian Việt Nam tại Hội chợ Sách Quốc tế La Habana trưng bày hơn 100 đầu sách, báo, tạp chí... trong đó có nhiều ấn phẩm của Thông tấn xã Việt Nam.
Người Bahnar có 1 bộ sử thi đồ sộ kể về người anh hùng Dăm Giông. Dự án 'Điều tra, sưu tầm, bảo quản, biên dịch và xuất bản kho tàng sử thi Tây Nguyên' của Viện Khoa học xã hội từ năm 2001-2007 đã sưu tầm được hơn 100 sử thi Bahnar và xuất bản gần 30 tác phẩm.
Ngày 14/2, tại Phố sách Hà Nội (phố 19/12, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội) đã diễn ra nhiều hoạt động sôi nổi thu hút sự tham gia của hàng nghìn người, như: Ra mắt sách, tọa đàm, cho chữ...
Giải thưởng Dịch thuật năm 2023 đã được trao vào ngày 7/2 tại Thư viện Vương quốc Anh cho dịch giả và biên tập viên của các bản dịch từ nhiều ngôn ngữ khác nhau sang tiếng Anh.
Dịch sách và dịch chuyển là hai hoạt động tưởng chừng như không liên quan, thậm chí đối ngược nhau về mặt tính chất. Tuy nhiên, theo góc nhìn của dịch giả Tống Liên Anh, chúng lại là những hành trình hàm dưỡng lẫn nhau, để qua đó con người không ngừng khám phá tri thức, sống một cuộc đời phong phú về trải nghiệm và giàu có về tinh thần.
Tác phẩm 'Địa lý hành chính và tập quán của người Việt' của nhà nghiên cứu, học giả Nguyễn Văn Huyên được Nhã Nam giới thiệu trong những ngày cuối cùng của năm Quý Mão. Đây là công trình nghiên cứu của học giả Nguyễn Văn Huyên, được gia đình tự tay trao cho Nhã Nam, và do các dịch giả Trần Đỉnh, Phạm Thủy Ba và Võ Thị Thường chuyển ngữ từ bản gốc tiếng Pháp.
Mọi người thường có xu hướng suy nghĩ và hành động theo đám đông, do vậy với những vấn đề quan trọng, chúng ta thường phải hỏi xin lời khuyên từ bạn bè, đồng nghiệp và người thân.
Đối với Huỳnh Hữu Phước, đọc văn chương rất thú vị, nó giúp anh làm giàu vốn từ, kiến thức, làm phong phú đời sống nội tâm thông qua câu chữ.
Gần 70% người ở độ tuổi 20 nói rằng họ muốn tự kinh doanh, nhưng chỉ có 1/10 trong số đó có thể khởi nghiệp thành công, và 9/10 còn lại làm thuê cho thiểu số ít ỏi kia. Những người có thể tự mình thành lập công ty riêng là một nhóm người cực kỳ đặc biệt.
Trong cuốn 'Chính sách tiền tệ thế kỷ 21', tác giả Ben S. Bernanke đã điểm lại các chính sách tiền tệ của Mỹ trong 70 năm qua.
Các nhà nghiên cứu cho rằng tiền điện tử có độ rủi ro rất cao; nó có thể lên xuống mà bạn không phân tích được yếu tố nào đẩy giá lên hay kéo giá xuống.
Trải qua những giai đoạn cuộc đời vô cùng thăng trầm với bao đổi thay, dịch giả Lê Xuân Khải đã đúc rút ra nhiều bài học trân quý và chia sẻ những lời khuyên ý nghĩa dành cho thế hệ sau.
'Chính sách tiền tệ thế kỷ 21' do cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (FED) Ben S.Bernanke chắp bút và Omega Plus phát hành, tiết lộ toàn diện chiến lược ứng phó của Mỹ từ đại lạm phát đến nay.
Những quan sát và diễn giải của nhà thơ Đức Jan Wagner về Việt Nam như lời cảm ơn dành cho mảnh đất hình chữ S - nơi anh đã say mê và được truyền cảm hứng từ nền văn hóa sống động và đa dạng.
Cuộc thi tiếp tục hành trình truyền cảm hứng cho các bạn nhỏ yêu thích văn học thiếu nhi và đam mê dịch thuật.
Với đất nước Romania, chúng ta đã từng được tiếp cận một số tác phẩm văn học, từ cổ điển đến hiện đại, bây giờ lại được khám phá văn hóa đất nước này qua con đường thi ca của nữ sĩ Rodica Marian với tác phẩm 'Khoảnh khắc can đảm' (The courage of the moment) do dịch giả, nhà thơ Bùi Xuân chuyển ngữ sang tiếng Việt, NXB Hội Nhà văn vừa ấn hành trong chương trình hoạt động giao lưu đối ngoại của Hội Nhà văn Việt Nam.
Theo giới chuyên gia, hiện tượng xuất bản phẩm giảm đang chứng minh văn hóa đọc – đặc biệt ở giới trẻ có nhiều thay đổi.
Sau Miss Universe Philippines, cuộc thi Miss Universe Buenos Aires xác nhận có thí sinh lớn tuổi tham gia tranh tài năm nay.
Các dịch giả chia sẻ có thể sử dụng các công cụ trí tuệ nhân tạo (AI) trong tra cứu và dịch thuật, nhưng AI chưa thể dịch chuẩn và dịch hay các văn bản phức tạp, nhiều hàm ý.
Chính thức đi vào hoạt động từ ngày 22-12-2023, sau 3 tuần hoạt động, Đường sách TP Thủ Đức có doanh thu gần 1,6 tỷ đồng với khoảng 10.000 cuốn sách được bán ra.
Trong cuốn sách Bí mật tư duy triệu phú (dịch giả Kim Liên, NXB Tổng hợp TPHCM, công ty phát hành First News - Trí Việt), tác giả T. Harv Eker sẽ tiết lộ những bí mật tại sao một số người lại đạt được những thành công vượt bậc.
Sinh thời, dịch giả, nhà phê bình nghệ thuật Dương Tường từng nhận định tranh của Lê Thư có 'sự đối lập giữa cái mênh mông vô tận của đất trời với cái nhỏ nhoi hữu hạn của con người, hay của kiếp người'.
Thực tế đòi hỏi giáo viên cũng phải tự giác ngộ, tự học hỏi, tận dụng mọi cơ hội để thay đổi bản thân, nắm bắt 'làn sóng' đổi mới giáo dục, sáng tạo các thực tiễn giáo dục của riêng mình...
Doanh nghiệp tham gia vào các chương trình, dự án có tính chất 'khuyến đọc', 'khuyến học' là góp phần đổi mới tư duy, nâng cao tri thức trong cộng đồng.
Năm 2017, trong những chuyến đi giới thiệu tác phẩm tại Hà Nội, Huế và TP.HCM, nhà thơ đương đại Jan Wagner đã 'gom nhặt', chắt chiu mọi câu chuyện trong cuộc sống thường ngày, cũng như từ những con người mà anh tiếp xúc, để viết nên Những tấm bưu thiếp Việt Nam - cuốn sách vừa có buổi ra mắt ngày 6/1 tại Hà Nội.