Ấm tình hữu nghị Quan Sơn – Viêng Xay

Việt - Lào hai nước chúng ta/ Tình sâu hơn nước Hồng Hà, Cửu Long'. Gìn giữ, tiếp nối và phát huy truyền thống đó, những năm qua, Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân huyện Quan Sơn luôn coi trọng công tác ngoại giao, tăng cường, củng cố tình hữu nghị giữa huyện Quan Sơn với huyện Viêng Xay, tỉnh Hủa Phăn (Lào).

Khám bệnh, cấp thuốc miễn phí và tặng quà cho người dân Lào

Chiều 22/9, tại cửa khẩu quốc tế Na Mèo (xã Na Mèo, huyện Quan Sơn, tỉnh Thanh Hóa), Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Na Mèo, BĐBP Thanh Hóa phối hợp với Trạm Y tế xã Na Mèo và Công ty TNHH TM Dược Quyết Thắng (QT Pharma) tổ chức thăm khám và cấp phát thuốc miễn phí, tặng quà cho nhân dân bản Lơi, cụm bản Mường Pùn, huyện Viêng Xay, tỉnh Hủa Phăn, Lào.

Mang Trung thu đến với trẻ em vùng biên Na Mèo

Tối 22-9, Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo phối hợp với các nhà trường, các đơn vị tài trợ tổ chức chương trình 'Đêm trăng biên giới' cho các em học sinh thuộc các nhà trường trên địa bàn xã Na Mèo (Quan Sơn).

Hiệu quả từ hỗ trợ nhà ở cho người nghèo vùng dân tộc thiểu số, miền núi

Thực hiện Chương trình Mục tiêu Quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021-2025, UBND tỉnh Thanh Hóa đã ban hành Quyết định số 2079/QĐ-UBND về 'Đề án hỗ trợ nhà ở cho hộ nghèo, hộ cận nghèo trên địa bàn các huyện nghèo của tỉnh Thanh Hóa thuộc Chương trình Mục tiêu Quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021-2025'. Đề án được thực hiện tại 6 huyện nghèo gồm: Mường Lát, Quan Hóa, Quan Sơn, Lang Chánh, Thường Xuân, Bá Thước.

Tặng quà, khám bệnh và cấp thuốc cho người dân bản Lơi, tỉnh Hủa Phăn

Chiều 22-9, tại Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo (Quan Sơn), Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo, Trạm Y tế xã Na Mèo phối hợp với Công ty TNHH TM Dược Quyết Thắng (QT Pharma) đã tổ chức tặng quà, thăm khám và cấp phát thuốc cho bà con bản Lơi, cụm bản Mường Pún, huyện Viêng Xay, tỉnh Hủa Phăn (Nước CHDCND Lào).

Hà Nội duyệt chỉ giới đường Đỗ Xá - Quan Sơn qua huyện Ứng Hòa

Tuyến đường Đỗ Xá - Quan Sơn qua huyện Ứng Hòa có chiều dài khoảng 6,5km, bề rộng 37-42m với 6 làn xe, mặt cắt ngang 12m. Tổng mức đầu tư dự kiến hơn 400 tỷ đồng.

Đồng bào vùng cao Thanh Hóa sống nhờ vào cây dược liệu

Nhờ vào việc chuyển đổi tập quán canh tác nhỏ lẻ, tự phát sang mô hình hợp tác xã sản xuất theo quy trình hiện đại… người dân đồng bào vùng cao tỉnh Thanh Hóa đã có thêm thu nhập, cuộc sống dần ổn định hơn.

Hà Nội: Xây dựng tuyến đường 6 làn xe kết nối trục kinh tế phía Nam

Tuyến đường có tổng chiều khoảng 6,5km đi qua các xã Trung Tú, Phương Tú, Tảo Dương Văn, Vạn Thái, Hòa Xá. Toàn tuyến đường rộng 37m, với 6 làn xe chạy.

Quy hoạch dân cư: Giảm thiểu thiệt hại do thiên tai cho đồng bào dân tộc thiểu số

Dự án Quy hoạch, sắp xếp, bố trí, ổn định dân cư hướng tới mục tiêu hạn chế tới mức thấp nhất thiệt hại do thiên tai, du canh, du cư, di cư tự do tại các vùng đồng bào dân tộc thiểu số.

Duyệt chỉ giới tuyến đường rộng 37m tại huyện Ứng Hòa

UBND TP Hà Nội vừa ban hành Quyết định số 4558/QĐ-UBND phê duyệt chỉ giới đường đỏ tuyến đường Đỗ Xá - Quan Sơn (từ Quốc lộ 21B đến đường trục kinh tế phía Nam), tỷ lệ 1/500, đi qua địa bàn các xã Trung Tú, Phương Tú, Tảo Dương Văn, Vạn Thái, Hòa Xá, huyện Ứng Hòa

Phê duyệt tuyến đường rộng 37m tại huyện Ứng Hòa

UBND thành phố Hà Nội vừa ban hành Quyết định số 4558/QĐ-UBND phê duyệt chỉ giới đường đỏ (ranh giới phạm vi xây dựng nền đường) tuyến đường Đỗ Xá - Quan Sơn (từ quốc lộ 21B đến đường trục kinh tế phía Nam), huyện Ứng Hòa, tỷ lệ 1/500.

Trách nhiệm của đảng viên trong việc xây dựng chi bộ vững mạnh

Sinh thời Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định 'Đảng mạnh là do chi bộ tốt, chi bộ tốt là do các đảng viên đều tốt'. Và, thực tiễn cũng đã chứng minh, muốn chi bộ trong sạch, vững mạnh thì hơn ai hết các đảng viên, nhất là cấp ủy, người đứng đầu chi bộ phải là người tiên phong, nỗ lực thực hiện, không ngừng phấn đấu, rèn luyện để giúp chi bộ thực sự mạnh, trong cả nhiệm vụ lãnh đạo Nhân dân và xây dựng Đảng.

Đẩy nhanh tiến độ hỗ trợ xây nhà ở cho hộ nghèo, cận nghèo

Đảng và Nhà nước ta luôn quan tâm đến vấn đề nhà ở cho hộ nghèo, cận nghèo (NCN), đặc biệt là vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi; giúp các hộ 'yếu thế' có nhà ở an toàn, ổn định, từng bước nâng cao mức sống, góp phần giảm nghèo bền vững.

Hiệu quả từ việc thực hiện các chính sách dân tộc

Những năm qua, các cấp ủy đảng, chính quyền trên địa bàn tỉnh luôn quan tâm, dành nhiều nguồn lực để đầu tư, hỗ trợ vùng dân tộc, miền núi, nhằm giúp bà con có thêm điều kiện phát triển sản xuất, nâng cao thu nhập, cải thiện đời sống vật chất, tinh thần.

Kỳ thú hang động miền Tây xứ Thanh

Những năm gần đây, động Bo Cúng thuộc địa bàn bản Chanh, xã Sơn Thủy là một trong những điểm đến khám phá hang động gắn với du lịch cộng đồng hấp dẫn của huyện Quan Sơn nói riêng và của khu vực miền núi Thanh Hóa nói chung. Với chiều dài khoảng 1 km với nhiều ngách hang, động Bo Cúng có vô vàn những nhũ đá với đủ màu sắc và hình hài độc đáo đem đến những trải nghiệm thú vị dành cho du khách.

Những cán bộ 'dân vận khéo' vượt núi, băng rừng đến với đồng bào dân tộc Mông

Với mong muốn, hướng dẫn và hỗ trợ vật liệu, dụng cụ cho đồng bào dân tộc Mông xây dựng mô hình đạt hiệu quả, vừa qua, lãnh đạo Hội LHPN tỉnh, Hội LHPN huyện Quan Sơn và Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo đã về 3 bản Ché Lầu (Na Mèo), Xía Nọi, Mùa Xuân (Sơn Thủy) của huyện Quan Sơn để tuyên truyền, vận động, hướng dẫn bà con làm mô hình 'Vườn rau xanh, nhà sạch đẹp, bếp ngăn nắp, chuồng xa nhà'. Những cán bộ luôn bám bản, hết lòng, hết sức góp phần từng bước thay đổi thói quen sinh hoạt, xây dựng đời sống văn hóa mới vùng đồng bào dân tộc Mông...

Gian nan thầy cô đi vận động học sinh đến lớp ở miền núi xứ Thanh

Chuẩn bị bước vào năm học mới, giáo viên đến tận nhà vận động học sinh ra lớp. Thế nhưng, có gia đình không muốn con đi học, nên không hợp tác.

Nâng cao kiến thức cho hội viên, phụ nữ dân tộc Mông ở biên giới tỉnh Thanh Hóa

Hội LHPN tỉnh Thanh Hóa phối hợp với Hội LHPN huyện Quan Sơn, Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo vừa tổ chức Hội nghị truyền thông xóa bỏ định kiến và khuôn mẫu giới, xây dựng môi trường an toàn cho phụ nữ và trẻ em ở biên giới.

Lồng ghép, huy động nguồn lực xây dựng nhà ở cho hộ nghèo, cận nghèo

Để người dân vùng đồng bào DTTS&MN ổn định nơi ở, yên tâm lao động, sản xuất, tỉnh Thanh Hóa đã và đang lồng ghép, huy động các nguồn lực, hỗ trợ trực tiếp đến từng hộ nghèo, cận nghèo nhằm xây mới, sửa chữa nhà ở.

Tập huấn mô hình 'Vườn rau xanh, nhà sạch đẹp, bếp ngăn nắp, chuồng xa nhà' cho hội viên, phụ nữ dân tộc Mông

Hội LHPN tỉnh Thanh Hóa phối hợp ra mắt và tập huấn mô hình 'Vườn rau xanh, nhà sạch đẹp, bếp ngăn nắp, chuồng xa nhà' cho hội viên phụ nữ dân tộc Mông của 3 bản Xía Nọi, Mùa Xuân và Ché Lầu (Quan Sơn).

Thanh Hóa: Chủ động ứng phó với mưa lớn diện rộng, lũ quét và sạt lở đất

Theo thông tin từ Đài Khí tượng thủy văn tỉnh Thanh Hóa, dự báo trong tối 15 và ngày 16/9, khu vực tỉnh tiếp tục có mưa, mưa vừa, có nơi mưa rất to và dông. Lượng mưa tích lũy phổ biến từ 50 - 100mm, có nơi trên 120mm.

Dùng uy tín để vận động Nhân dân

Hơn 20 năm được bầu là chi hội trưởng chi hội cựu chiến binh, người có uy tín, ông Hà Văn Tiu, dân tộc Thái ở bản Lang, xã Trung Hạ, huyện Quan Sơn luôn là tấm gương sáng để bà con trong xã và con cháu noi theo.

'Dạy cách' thay cho 'dạy cái' nâng cao chất lượng học Ngữ văn

Từ thực tế còn có hạn chế trong dạy học Ngữ văn, các nhà giáo chia sẻ giải pháp nâng cao chất lượng môn học này trong năm học mới.

Thanh Hóa: Triển khai hiệu quả hạ tầng thương mại biên giới, nâng cao đời sống người dân vùng biên

Những năm qua, tỉnh Thanh Hóa đã triển khai có hiệu quả các chính sách về hạ tầng thương mại biên giới, giúp người dân vùng biên nâng cao đời sống.

'Tiếp sức' cho đồng bào dân tộc

Những năm qua, đồng bào các DTTS huyện Quan Sơn (Thanh Hóa) đã nhận được sự quan tâm, hỗ trợ từ các chương trình, dự án của Đảng, Nhà nước, của tỉnh. Tuy nhiên, đời sống đồng bào vẫn còn nhiều khó khăn, thiếu thốn. Triển khai Chương trình Mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào DTTS và miền núi (Chương trình MTQG 1719) đang được kỳ vọng sẽ góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào DTTS và miền núi.

Thanh Hóa: Hoạt động xuất nhập khẩu qua các cửa khẩu với nước bạn Lào ngày càng khởi sắc

Giám đốc Sở Công Thương Thanh Hóa Phạm Bá Oai đã chia sẻ với phóng viên Báo Công Thương về những khởi sắc trong hoạt động xuất nhập khẩu qua cửa khẩu.

Quan Sơn chú trọng đầu tư cơ sở vật chất cho năm học mới

Những năm trước đây, do phòng học xuống cấp, diện tích không đảm bảo, thiếu trang thiết bị, khiến cho việc dạy và học của thầy, trò Trường Tiểu học và Trung học cơ sở (TH&THCS) Trung Xuân (Quan Sơn) gặp rất nhiều khó khăn. Được sự quan tâm của Nhà nước, năm học 2023-2024, nhà trường được đầu tư xây dựng mới dãy nhà 2 tầng với 8 phòng học, 6 phòng chức năng, sửa chữa 6 phòng học cũ và được cấp nhiều trang thiết bị dạy học.

Để nếp sống văn hóa trong tang lễ vùng đồng bào Mông thành tập quán bền vững

Đề án 'Tuyên truyền thực hiện nếp sống văn hóa trong tang lễ vùng đồng bào Mông tỉnh Thanh Hóa đến năm 2020' được Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa phê duyệt tại Quyết định số 2181/QĐ-UBND, ngày 25-6-2013, được đánh giá là cuộc 'cách mạng' thay đổi nhận thức của đại đa số đồng bào Mông trên địa bàn tỉnh. Để nếp sống văn hóa trong tang lễ trở thành nền nếp, tập quán bền vững, ngày 19-3-2021, UBND tỉnh đã ban hành Kế hoạch số 60/KH-UBND triển khai công tác tuyên truyền thực hiện nếp sống văn hóa trong tang lễ vùng đồng bào Mông tỉnh Thanh Hóa, giai đoạn 2021-2025. Công tác tuyên truyền được tiếp tục thực hiện ở các bản có đồng bào dân tộc Mông sinh sống thuộc các huyện Mường Lát, Quan Hóa và Quan Sơn.

Dạy học Ngữ văn thay đổi thế nào trong năm học mới?

Dù ngành Giáo dục đã có nhiều giải pháp về dạy - học Ngữ văn, nhưng không ít giáo viên vẫn loay hoay trong triển khai phương pháp đổi mới.

Chủ động phối hợp với các huyện nước bạn Lào để cứu hộ, cứu nạn

Trước tình hình diễn biến phức tạp của thời tiết, nguy cơ cao về sạt lở, lũ xảy ra đe dọa tài sản, tính mạng của người dân khu vực giáp biên giới, các địa phương tỉnh Thanh Hóa phải chủ động phối hợp với các huyện nước bạn Lào để sẵn sàng ứng phó, cứu hộ, cứu nạn.

Loay hoay với tình trạng thiếu giáo viên

Theo rà soát, bước vào năm học mới 2023-2024, ngành giáo dục tỉnh Thanh Hóa đang thiếu hơn 10.256 giáo viên, nhân viên, cán bộ quản lý so với quy định. Một số môn học hiện nay thiếu giáo viên trầm trọng, như: Âm nhạc, mỹ thuật, tin học, tiếng Anh. Với con số này, Thanh Hóa là địa phương thiếu nhiều giáo viên nhất trong cả nước.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nguyễn Văn Thi kiểm tra một số công trình trọng điểm phòng, chống thiên tai tại Quan Sơn, Bá Thước

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nguyễn Văn Thi lưu ý, tình hình thời tiết luôn diễn biến phức tạp, các điểm có nguy cơ sạt lở, lũ ống, lũ quét trên địa bàn các huyện Quan Sơn và Bá Thước nhiều nên không được chủ quan, lơ là, phải tập trung theo dõi tình hình sạt trượt, sẵn sàng triển khai các phương án sơ tán dân...

Thanh Hóa: Kiểm tra, giám sát các cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn các huyện miền núi

Lực lượng Quản lý thị trường tỉnh Thanh Hóa kiểm tra, giám sát các cửa hàng xăng dầu, nhằm phát hiện các hành vi bán không đúng theo giá niêm yết, găm hàng.

Âm vang điệu cồng chiêng trong Lễ khai giảng tại ngôi trường vùng núi xứ Thanh

Lễ khai giảng năm học 2023-2024 tại Trường THPT Dân tộc nội trú Ngọc Lặc (Thanh Hóa) không chỉ rực rỡ sắc màu mà còn rộn ràng nhịp chày khua luống.

Những lần lỡ hẹn 'đưa con đi khai giảng' của nhà giáo vùng cao

Nhiều thầy, cô giáo lên công tác ở miền núi để lại vợ (chồng), con ở quê nên vào năm học mới, chưa một lần đưa con đi khai giảng.

Trường vùng biên giới ở Thanh Hóa khang trang chào đón học trò

Chuẩn bị năm học mới, tỉnh Thanh Hóa đã đầu tư hàng chục tỷ đồng, xây dựng nhiều trường học ở vùng biên giới khang trang, hiện đại để đón học sinh.

Hoàn thành xuất cấp hơn 1.150 tấn gạo hỗ trợ người dân bảo vệ rừng ở Thanh Hóa

Cục Dự trữ Nhà nước khu vực Thanh Hóa đã hoàn thành xuất cấp hơn 1.152 tấn gạo dự trữ quốc gia hỗ trợ người dân tại 3 huyện Quan Hóa, Quan Sơn, Như Xuân để thực hiện công tác bảo vệ, phát triển rừng. Công tác xuất cấp gạo hoàn thành trước dịp nghỉ lễ Quốc khánh 2/9.

Thanh Hóa: Hỗ trợ trên 20.000 hộ dân thiếu đất sản xuất và đất ở

Qua rà soát 15 huyện cho thấy, có 14.503 hộ dân chưa có đất sản xuất hoặc có đất sản xuất nhưng diện tích dưới 50% theo định mức. Các hộ gia đình thiếu đất sản xuất chủ yếu ở các huyện miền núi.

Xây dựng công trình khẩn cấp phòng, chống, khắc phục hậu quả thiên tai trên các tuyến đường tỉnh

Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa vừa có Quyết định công bố tình huống khẩn cấp về thiên tai và ban hành Lệnh xây dựng công trình khẩn cấp phòng, chống, khắc phục hậu quả thiên tai trên các tuyến đường tỉnh, đường Pù Nhi - Mường Chanh, đường Tuần tra Biên giới.

Tạo động lực thúc đẩy vùng dân tộc thiểu số và miền núi xứ Thanh phát triển

Chương trình Mục tiêu quốc gia (MTQG) phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH) vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi (DTTS&MN) giai đoạn 2021-2030 có ý nghĩa quan trọng, đóng góp vào việc thực hiện kế hoạch phát triển KT-XH và tạo ra những ảnh hưởng tích cực đến đời sống của người dân vùng đồng bào DTTS&MN trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa.

Đổi thay ở vùng đồng bào dân tộc Mông

Huyện vùng cao biên giới Quan Sơn có bản Mùa Xuân, bản Xía Nọi (xã Sơn Thủy), bản Ché Lầu (xã Na Mèo) với 217 hộ/1.044 nhân khẩu, 100% số hộ là đồng bào dân tộc Mông sinh sống. Đây là những bản xa xôi, đời sống đồng bào khó khăn nhất huyện. Thời gian qua, thực hiện Đề án 'Ổn định sản xuất, đời sống và phát triển kinh tế - xã hội các bản dân tộc Mông, huyện Quan Sơn, giai đoạn 2016-2020'; hỗ trợ xóa nhà tranh tre, tạm bợ, dột nát theo Chương trình 167, 135... đã giúp đồng bào thay đổi mọi mặt đời sống.

Đa dạng hóa tuyên truyền pháp luật cho cộng đồng dân tộc xứ Thanh

Nhằm tạo chuyển biến trong nhận thức của người dân tộc thiểu số vùng khó khăn về các quy định của pháp luật, các cơ quan chức năng, chính quyền địa phương đang đẩy mạnh, đa dạng hóa các hình thức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục tới tận thôn bản. Trong đó có các phiên tòa xét xử lưu động.

Giải pháp nâng cao công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật ở Quan Sơn

Công tác tuyên truyền đóng vai trò quan trọng góp phần triển khai hiệu quả Chương trình Mục tiêu quốc gia (MTQG) phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH) vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi (DTTS&MN) giai đoạn 2021-2030, giai đoạn I (từ năm 2021 đến năm 2025) đến các tầng lớp nhân dân trên địa bàn huyện Quan Sơn, từ đó, tạo chuyển biến tích cực trong phát triển KT-XH, đảm bảo an ninh - quốc phòng (AN-QP) của địa phương.

Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho đồng bào các thôn, bản đặc biệt khó khăn ở Quan Sơn

Sáng 28-8, tại Trung tâm Chính trị huyện Quan Sơn, Ban Dân tộc tỉnh phối hợp với Hội LHPN tỉnh, Công an tỉnh và UBND huyện Quan Sơn tổ chức hội nghị tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho đồng bào các thôn, bản đặc biệt khó khăn huyện Quan Sơn năm 2023. Đã có 105 đại biểu thuộc 7 thôn, bản đặc biệt khó khăn của các xã: Trung Tiến, Trung Thượng, Tam Thanh, thị trấn Sơn Lư tham dự.

Chương trình phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2021-2025: Chính sách nhân văn, vì người dân! (Bài 2): Những vấn đề đặt ra

Dù đạt nhiều kết quả quan trọng, song sau hơn 2 năm nhìn lại, nhiều chỉ tiêu của Chương trình phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2020-2025 (gọi tắt là chương trình) đạt thấp, hoặc dự báo khó đạt kế hoạch vào năm cuối nhiệm kỳ.

Chương trình phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2021-2025: Chính sách nhân văn, vì người dân! (Bài 1): Khi 'ý Đảng' hợp 'lòng dân'

Với sự vào cuộc quyết liệt của các cấp ủy Đảng, chính quyền, MTTQ, các đoàn thể chính trị - xã hội và sự đồng thuận vào cuộc của người dân, Chương trình phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi tỉnh Thanh Hóa, giai đoạn 2021-2025 (gọi tắt là Chương trình), đã và đang đạt được nhiều kết quả đáng mừng.

Xử lý điểm sạt lở tại Km 53, Quốc lộ 217

Theo ghi nhận của phóng viên, tại Km 53 Quốc lộ 217, đoạn qua xã Sơn Điện (Quan Sơn) xuất hiện nhiều vết nứt và sạt taluy âm, gây mất an toàn cho người và phương tiện khi tham gia giao thông.

Na Mèo phát triển du lịch gắn với bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống

Xã Na Mèo (Quan Sơn) có đường biên giới tiếp giáp với nước bạn Lào và Cửa khẩu Quốc tế Na Mèo cùng cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ, nhiều danh thắng lung linh sắc màu huyền thoại; trên địa bàn lại có nhiều dân tộc cùng sinh sống. Vì vậy, những năm gần đây xã đã có nhiều giải pháp phát triển du lịch gắn với bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống.

Kim ngạch thương mại hai chiều của Thanh Hóa - Hủa Phăn liên tục tăng trưởng

Kim ngạch thương mại hai chiều giữa hai tỉnh Thanh Hóa - Hủa Phăn liên tục tăng trưởng, trong 6 tháng đầu năm 2023, thương mại hai chiều đạt 15,2 triệu USD.