"Gả Kim Thoa" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Tiếu Giai Nhân. Dù chưa lên sóng, phim đã vấp tranh cãi khi bị cho là cải biên khiến nội dung khác xa nguyên tác.
Gả Kim Thoa gây tranh luận khi thay đổi nhiều chi tiết quan trọng so với nguyên tác.