Trong truyện Kim Dung, Vương Trùng Dương là minh chủ võ lâm, đệ nhất cao thủ, sở hữu bí kíp đỉnh cao Cửu âm chân kinh; còn ở đời thực, ông là người thế nào?
Khâu Xứ Cơ trong lịch sử là đạo sĩ ôn hòa, từ bi nhưng không biết võ, khác hẳn hình tượng đại hiệp võ công cái thế trong tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung.
Nhà văn Kim Dung biến Doãn Chí Bình - bậc chân nhân đức cao vọng trọng ngoài đời thực - thành biểu tượng dâm tà, kẻ đáng khinh nhất trong thế giới truyện kiếm hiệp.