Khi màn đêm buông xuống và sương mù lạnh cóng bao trùm thủ đô New Delhi của Ấn Độ, hàng nghìn người vô gia cư trải đệm, chăn rách ở vỉa hè và nằm lên đó để giữ ấm.