Số lượng chim cánh cụt châu Phi trên đảo St Croix ở Vịnh Algoa đã giảm mạnh kể từ khi Nam Phi bắt đầu cho phép các tàu trong khu vực tiếp nhiên liệu trên biển.
Chim cánh cụt châu Phi - loài vật đang trong tình trạng nguy cấp - bị đẩy khỏi môi trường sống tự nhiên tại Nam Phi vì tiếng ồn do tàu thuyền, Reuters đưa tin ngày 16/8.