Ông Biden ân xá cho 5 người nhà ngay trước khi hết nhiệm kỳ

Ông Biden khẳng định ông đưa ra lệnh ân xá do ông lo ngại các cuộc tấn công chính trị từ Tổng thống mới Donald J. Trump. Ảnh: New York Times.

Ông Joe Biden đã ân xá cho 5 thành viên trong gia đình mình trong những phút cuối tại nhiệm tổng thống Mỹ, tuyên bố rằng ông hành động như vậy không phải vì những người này đã làm gì sai trái mà do ông lo ngại các cuộc tấn công chính trị từ Tổng thống mới Donald J. Trump, theo New York Times.

"Gia đình tôi đã phải chịu đựng những cuộc tấn công và đe dọa không ngừng, chỉ từ những ý muốn gây tổn hại nhằm vào tôi - dạng chính trị đảng phái tồi tệ nhất", ông Biden nói trong tuyên bố cuối cùng của mình với tư cách là tổng thống hôm 20/1.

"Thật không may, tôi không có lý do gì để tin rằng những cuộc tấn công này sẽ chấm dứt", ông nhấn mạnh.

Theo đó, lệnh ân xá bao gồm James B. Biden, em trai ông Biden; Sara Jones Biden, vợ của James; Valerie Biden Owens, em gái của ông Biden; John T. Owens, chồng của bà Owens; và Francis W. Biden, em trai của ông Biden.

Nhà Trắng công bố lệnh ân xá khi nhiệm kỳ tổng thống của ông Biden chỉ còn chưa đầy 20 phút, sau khi ông đã bước vào nhà mái vòm Rotunda ở Điện Capitol để chứng kiến lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Trump.

Các lệnh ân xá là động thái đáng chú ý cho đoạn kết của sự nghiệp chính trị kéo dài 50 năm của ông Biden, làm nổi bật sự nghi ngại và tức giận mà ông dành cho ông Trump, người tiền nhiệm và kế nhiệm ông.

Ông Biden đã nhiều lần cảnh báo rằng ông Trump là mối đe dọa đối với nền dân chủ ở Mỹ. Nhưng ông cũng khẳng định ông tin tưởng vào pháp quyền và sự ổn định của các thể chế thực thi pháp luật.

Các lệnh ân xá - giống như lệnh ông đã đưa ra trước đó cho con trai mình, Hunter Biden, đe dọa sẽ thách thức lời khẳng định đó.

Trong tuyên bố của mình, ông Biden giải thích hành động phút chót này.

"Tôi tin vào pháp quyền và tôi lạc quan rằng sức mạnh của các thể chế pháp lý của chúng ta cuối cùng sẽ chiến thắng chính trị", ông Biden viết.

“Nhưng các cuộc điều tra vô căn cứ và có động cơ chính trị gây ra thảm họa với cuộc sống, sự an toàn và an ninh tài chính của những cá nhân bị nhắm tới và gia đình của họ. Ngay cả khi những cá nhân đó không làm gì sai và cuối cùng sẽ được minh oan, thì việc bị điều tra hoặc truy tố cũng có thể gây tổn hại không thể khắc phục đến danh tiếng và tài chính của họ”.

Ông Biden cũng đã giảm án chung thân cho Leonard Peltier, nhà hoạt động người Mỹ bản địa bị kết tội giết hai đặc vụ FBI vào năm 1975 tại Khu bảo tồn người da đỏ Pine Ridge ở Nam Dakota. Ông nêu rõ hành động của mình sẽ cho phép ông Peltier, hiện 80 tuổi, được thụ án tù tại nhà trong thời gian còn lại.

Trong tuyên bố, các quan chức Nhà Trắng lưu ý rằng “Các bộ lạc, những người đoạt giải Nobel Hòa bình, cựu quan chức thực thi pháp luật (bao gồm cả cựu luật sư Mỹ có văn phòng giám sát việc truy tố và kháng cáo của ông Peltier), hàng chục nhà lập pháp và các tổ chức nhân quyền ủng hộ mạnh mẽ việc ân xá cho ông Peltier, với lý do ông đã lớn tuổi, mắc bệnh, có mối quan hệ chặt chẽ và có vai trò lãnh đạo trong cộng đồng người Mỹ bản địa và thời gian ngồi tù đáng kể”.

Tổng thống cũng ân xá cho hai chính trị gia đảng Dân chủ, Ernest William Cromartie, cựu thành viên hội đồng thành phố ở Nam Carolina, và Gerald G. Lundergan, một nhà lập pháp tiểu bang từ Kentucky.

Dương Lam