Tấm bằng quân sự này đánh dấu 20 năm phục vụ trong quân đội của một người lính, cho phép anh ta kết hôn và trở thành công dân của La Mã.
Nhà xuất bản Kim Đồng, Đại sứ quán Phần Lan tại Việt Nam và Sáng kiến Sáng tạo Nội dung Sách Thiếu nhi (ICBC) vừa phối hợp tổ chức ra mắt cuốn sách 'Nàng tiên cá cuối cùng' - tác phẩm độc đáo của nữ nhà văn Phần Lan Iida Turpeinen, qua bản dịch của 2 dịch giả Võ Xuân Quế và Bùi Việt Hoa.
Văn kiện vì Tương lai được các nhà lãnh đạo toàn cầu thông qua tại Hội nghị Thượng đỉnh Tương lai ngày 22/9/2024 ở New York, đề ra tầm nhìn và định hướng hợp tác trên nhiều lĩnh vực quan trọng.
Ngày 18/7, tại Trụ sở Liên hợp quốc (LHQ) ở New York đã diễn ra sự kiện thúc đẩy 'Đa ngôn ngữ trong hoạt động của LHQ (Multilingualism in Action) do Chủ tịch Đại hội đồng khóa 79 Philemon Yang chủ trì, với sự tham dự của Phó Chủ tịch Nghị viện châu Âu cùng nhiều Đại sứ, Trưởng Phái đoàn và đại diện các quốc gia thành viên LHQ.
Một số ứng dụng biên dịch đã cho phép sử dụng camera trên điện thoại để dịch tiếng Anh sang tiếng Việt mà không cần phải nhập lại dòng chữ đó.
Đại sứ Đỗ Hùng Việt đã trao bản dịch tiếng Việt của 'Văn kiện vì Tương lai' (Pact for the Future) cho Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc.
Trao quyền tự chủ gắn trách nhiệm giải trình cho đội ngũ lãnh đạo nhà trường có thể tạo ra những chuyển biến rõ rệt trong chất lượng giáo dục.
Globe Scribe là dịch vụ dịch thuật sách sử dụng AI mới được ra mắt với mức phí chỉ 100 USD cho mỗi đầu sách, theo Goodereader.
Vừa qua, NXB Văn học & Book Hunter đã phát hành bản dịch tuyển tập thơ 'Khúc ca Thơ ngây và Từng trải' của William Blake (28/11/1757-12/8/1827) - nhà thơ, họa sĩ người Anh chiếm giữ một vị thế độc đáo trong lịch sử nghệ thuật phương Tây ở cả lĩnh vực thị giác và văn chương.
Trung đạo chính là học theo kinh Nikaya mà không bài bác nét đẹp văn hóa, là gìn giữ lễ Vu Lan giàu cảm xúc mà không bám vào những thủ tục mê tín.
NSGN - Bài này được viết với chủ đề ghi lời Đức Phật dạy rằng hãy giữ thân không bệnh, để có thể học và tu pháp giải thoát. Bài này được viết để làm tư lương cho tất cả những người con Phật khắp thế giới, trong mọi hoàn cảnh.
Ngày 11-7, Tuần lễ văn học Phần Lan khai mạc tại Hà Nội, mang đến độc giả Việt Nam cơ hội khám phá di sản văn học đặc sắc của Phần Lan thông qua chuỗi hoạt động nghệ thuật và giáo dục phong phú.
Quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài đã được đề cập nhiều nhưng đến nay chưa đạt được hiệu quả như mong muốn. Cho nên, một số người Việt Nam trẻ tuổi ở Vương quốc Anh đã thành lập nhà xuất bản Major Books và xúc tiến tổ chức dịch thuật, xuất bản, phát hành một số sách văn học Việt Nam tại Anh.
'Người ăn chay', cuốn sách đã đưa tên tuổi Han Kang lên tầm quốc tế, vừa trở lại với bạn đọc Việt với bản dịch mới.
Coursera đang triển khai chương trình trải nghiệm miễn phí hơn 100 ngày với 5 khóa học phổ biến, có phụ đề tiếng Việt.
Một nền tảng dịch thuật tiểu thuyết bằng AI vừa ra mắt tại Anh với mức giá 100 USD mỗi ngôn ngữ. Dù được quảng bá là công cụ giúp mở rộng thị trường văn học toàn cầu, dịch vụ này đang vấp phải phản ứng từ giới biên dịch với lo ngại AI làm giảm giá trị nghệ thuật và đe dọa sinh kế người làm nghề.
Tác phẩm 'Người Hà Nội - chuyện ăn, chuyện uống một thời' của tác giả Vũ Thế Long, bản dịch tiếng Trung, vừa vinh dự giành giải Sách Đông Nam Á có sức ảnh hưởng tại Trung Quốc năm 2025.
Sẽ chứng thực chữ ký người dịch; thêm các trường hợp được công chứng ngoài trụ sở; chụp ảnh công chứng viên chứng kiến việc ký văn bản... là những quy định mới của Luật Công chứng 2024.
Nhà văn Nguyễn Phan Quế Mai tin rằng các tác giả Việt, dẫu viết bằng ngôn ngữ mẹ đẻ hay một thứ tiếng khác, đều có tiềm năng vươn ra thế giới theo cách của riêng mình.
Rút kinh nghiệm từ 'thảm họa' WWDC 2024, Apple quyết định giấu nhẹm hai tính năng lớn của iOS 26.
Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 196/2025/NĐ-CP ngày 4/7, sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 111/2011/NĐ-CP ngày 5/12/2011 của Chính phủ về chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự.
Nghị quyết của Quốc hội cho phép áp dụng chính sách pháp luật linh hoạt tại Trung tâm tài chính quốc tế.
Chính phủ ban hành Nghị định số 196/2025/NĐ-CP ngày 4/7/2025 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 111/2011/NĐ-CP ngày 5/12/2011 của Chính phủ về chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã ký ban hành Nghị quyết số 222/2025/QH15 về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã ký ban hành Nghị quyết số 222/2025/QH15 về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Bên cạnh những nâng cấp đã công bố tại Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu (WWDC) 2025, Apple được cho là đang âm thầm phát triển hai tính năng đáng chú ý, đó là dịch ngôn ngữ trực tiếp qua AirPods và đồng bộ thông tin wifi giữa các thiết bị.
Đất nước vừa mở một cánh cửa lịch sử về cải cách hành chính với nhiều đổi mới ấn tượng, trong đó bắt đầu vận hành chính quyền địa phương 2 cấp từ ngày 1-7
Ngoài những gì đã được công bố chính thức tại sự kiện WWDC 2025, vẫn còn một vài tính năng đang trong quá trình phát triển được Apple giữ kín trong phiên bản iOS 26.
Có một cuốn sách rất kỳ lạ, vì nó ở trong hiện tại. Nó chưa được đọc, nó là một cuốn sách sắp được hoàn thành! Nó sẽ tự viết tiếp khi có người đọc. Đó chính là điều cuốn sách cần - một người đang sống, một người mà hôm nay cảm nhận được điều đã xảy ra từ lâu: một độc giả thực sự.
'trí tuệ' và 'trí huệ' là hai cách thể hiện của một nội hàm Phật học thống nhất: khả năng thấy biết đúng sự thật, vượt lên tri thức thông thường, dẫn đến giải thoát.
Từ căn gác nhỏ, nơi lưu giữ những kỷ niệm và di vật của Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân - liệt sĩ - bác sĩ Đặng Thùy Trâm, phim tài liệu 'Góc của Thùy' sẽ tái hiện những khoảnh khắc tri ân đầy xúc động, và khắc họa tình cảm của người ở lại với một nữ anh hùng đã dâng tuổi thanh xuân của mình như dâng một nụ hoa xuân cho đất nước.
Nhà văn Đông Tây là người đã từng giành được những giải thưởng văn học danh giá của Trung Quốc như Giải Văn học Mao Thuẫn, Giải Văn học Lỗ Tấn, các tác phẩm của ông như Tiếng Vọng, Cái Tát Trời Giáng và Mộng Đổi Đời đã được dịch sang tiếng Việt, trở thành một trong những cửa sổ giúp độc giả Việt Nam hiểu thêm về Trung Quốc.
Muốn hiểu bình luận YouTube từ người nước ngoài? Bài viết sau sẽ hướng dẫn cách dịch sang tiếng Việt dễ dàng trên cả điện thoại và máy tính chỉ với vài bước.
Đông A Books vừa ra mắt độc giả bản dịch mới 'Về với gia đình' - tiểu thuyết của Hector Malot (1830 - 1907).
'Khi bà nội mặc bikini' mở ra một thế giới tươi sáng, nơi các bà không chỉ là những người duy trì và bảo vệ truyền thống gia đình mà còn là những cá nhân độc lập, tràn đầy năng lượng và đam mê.
Ngày 24/6 tại Hà Nội, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam phối hợp với Đại sứ quán Chile chính thức ra mắt bộ truyện thiếu nhi kinh điển của Chile – 'Papelucho.'
Sáng 24/6/2025, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam phối hợp cùng Đại sứ quán Chile đã long trọng tổ chức Lễ công bố bộ truyện thiếu nhi kinh điển Papelucho chính thức ra mắt độc giả Việt Nam. Sự kiện đánh dấu một bước tiến quan trọng trong hợp tác văn hóa giữa hai quốc gia, đưa độc giả nhí Việt Nam đến gần hơn với kho tàng văn học thiếu nhi quốc tế.
Hôn nhân không phải là chướng ngại cho sự tu tập, mà chính là nơi chốn để thực hành từ bi, nhẫn nhục, và chính niệm. Phật giáo không đòi hỏi rút lui khỏi đời sống, mà mời gọi ta sống sâu sắc hơn trong từng mối quan hệ, bắt đầu từ chính gia đình mình.
Đại sứ Chile tại Việt Nam cho rằng bộ truyện 'Papelucho' nổi tiếng toàn cầu nhờ ngôn ngữ giản dị, không giáo điều và những câu chuyện gần gũi với tâm lý trẻ em.