"Người ta chỉ có thể vượt qua khó khăn bằng một nguyên tắc. Đó là 'liều mạng'. 76 tuổi cầm bút dịch 1.200 trang 'Anna Karenina', tôi nghĩ, chết thì thôi", dịch giả Lê Đức Mẫn nói.