Giữa tranh cãi nói chuyện 'nửa tây nửa ta', hot TikToker chỉ lỗi sai khi chêm tiếng Anh

Đoạn clip hot TikToker vạch ra những lỗi sai thường gặp của nhiều Gen Z khi chêm từ tiếng Anh vào tiếng Việt trong giao tiếp nhanh chóng thu hút đông đảo cư dân mạng quan tâm và để lại bình luận trái chiều xoay quanh cách nói chuyện 'nửa tây nửa ta'.

Vợ cũ gọi lúc nửa đêm, chồng vội quay về giường chỉ vì điều này...

'Hôm chủ nhật ấy em bị cảm nằm sốt li bì trong phòng. Anh biết rõ nhưng sáng ra vẫn dắt xe đến nhà vợ cũ chơi với con tới 4h chiều mới về...', người vợ kể.

'Make it complicated... enjoy cái moment này' gây bão mạng từ đâu mà ra?

'Make it complicated'câu nói rầm rộ cộng đồng mạng vài hôm gần đây. Có vẻ như cư dân mạng đang enjoy trend mới hài hước này của nữ ca sĩ Chi Pu.

Gặp vị khách sính ngoại thích nói chuyện kiểu 'nửa tây nửa ta', chủ shop có màn phản hồi khiến CĐM hả hê

Thay vì nói chuyện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh thì vị khách này lại chọn cách nói chuyện 'nửa nạc nửa mỡ', tức là cứ vài từ tiếng Việt thì lại chêm một từ tiếng Anh.

Nửa đêm vợ cũ gọi, chồng bật dậy định sang ngay nhưng còn chưa kịp xỏ giày thì đã vội quay về giường khi nhìn thấy thứ ngoài cửa

'Hôm chủ nhật ấy em bị cảm nằm sốt li bì trong phòng. Anh biết rõ nhưng sáng ra vẫn dắt xe đến nhà vợ cũ chơi với con tới 4h chiều mới về...', người vợ kể.

Tàu chiến HMS Defender Anh đắt tiền nhưng vô hại với tàu chiến Nga

Hải quân Vương quốc Anh từng một thời hoàng kim khi thống trị biển cả thế giới, nhưng giờ chỉ còn là cái bóng. Những nỗ lực hiện đại hóa hạm đội của Anh vẫn bị đánh giá thấp và chỉ tạo ra những con tàu đắt tiền nhưng vô dụng.

Chồng tuyên bố sẵn sàng bỏ vợ, cô không đáp lại và hành động sau đó

Anh không chối được liền quay ngược trách vợ không tôn trọng quyền cá nhân của chồng, người vợ kể.

Nói sẵn sàng bỏ vợ, và sự xuất hiện của vị khách khiến chồng hối lỗi

Anh không chối được liền quay ngược trách vợ không tôn trọng quyền cá nhân của chồng, người vợ kể.

Chồng viện cớ ốm để vợ một mình đưa con đi chơi, 3 hôm sau anh ta run bắn nhìn cuốn sổ dưới gối đầu, càng hoảng sợ trước lời tuyên bố của vợ

Lật gối lên kiểm tra, anh giật mình thấy phía dưới có một cuốn sổ dày. Mở ra xem, Quân càng kinh hãi với nội dung bên trong.

3 món ngon dễ làm với lá lốt

Lá lốt không chỉ thơm mà kết hợp với thịt bò, trứng hay hến sẽ tạo thành món ngon đặc biệt.

Hướng dương ngược nắng: Bà Bạch Cúc phát hiện Kiên là con ông Sơn

Trích đoạn tập 37 Hướng dương ngược nắng vừa hé lộ cảnh bà Bạch Cúc (NSND Thu Hà) lần đầu biết sự thật Kiên (Hồng Đăng) chính là con trai ông Sơn.

Fan la ó vì cái kết ẩm ương của Mr.Queen: Thà đau 1 lần như Moon Lovers còn hơn 'nửa nạc nửa mỡ

Tập cuối của Mr.Queen vừa lên sóng vào hôm qua đã gây nên những tranh cãi không hồi kết

Để Tết nay vui như Tết xưa: Cần sự sẻ chia và những tấm chân tình

Thành ngữ Việt Nam có câu 'Đói giỗ cha, no ba ngày Tết'. Tết đến, dù gia cảnh có nghèo khó đến đâu, người ta cũng cố vay mượn, xoay xở để có đủ ăn trong ba ngày đầu năm, sao cho 'già được bát canh, trẻ có manh áo mới'. Bữa ăn ngày Tết rất được chú trọng, thường có nhiều món, đủ chất hơn và sang hơn bữa ăn ngày thường, vì vậy mà người xưa thường gọi là 'ăn Tết'.

Để Tết nay vui như Tết xưa

Thành ngữ Việt Nam có câu 'Đói giỗ cha, no ba ngày Tết'. Tết đến, dù gia cảnh có nghèo khó đến đâu, người ta cũng cố vay mượn, xoay xở để có đủ ăn trong ba ngày đầu năm, sao cho 'già được bát canh, trẻ có manh áo mới'.

Những công trình kiến trúc đầu tư nghìn tỷ vẫn 'xấu phát hờn

Vừa qua, trang web Rccchina (chuyên về đánh giá kiến trúc) đã công bố kết quả bình chọn 'những công trình kiến trúc xấu nhất Trung Quốc' năm 2020.

Thu về nhớ trám Hoàng Vân

Mùa thu cũng là lúc người dân ở 'làng Đỏ' xã Hoàng Vân, huyện Hiệp Hòa (Bắc Giang) bước vào vụ thu hoạch trám đen - một thứ quà tặng mà ai về mảnh đất này cũng mong được thưởng thức.

Chuyện lạ: Bất ngờ chuột chũi cái 'chuyển giới' để sinh tồn

Không thể tin nổi, để sinh tồn dưới lòng đất, chuột chũi cái tự mọc tinh hoàn và tiết hormone giúp chúng trở nên khỏe hơn để đào hang.

Ghé những quán bún chả siêu ngon tại Hà Nội

Bún chả Hà Nội từ lâu đã trở thành một món ăn không thể thiếu đối với người dân Hà Thành và đặc biệt cũng trở thành món ăn hấp dẫn nhiều du khách khi tới đây du lịch.

Lạp sườn gác bếp

Lạp sườn gác bếp (hay còn gọi lạp xưởng), lạp sườn hun khói là đặc sản mang nét độc đáo riêng của đồng bào dân tộc vùng miền núi Lạng Sơn, Yên Bái, Cao Bằng, Sơn La.