Xu hướng lồng tiếng Việt cho phim chiếu rạp đang ngày càng bùng nổ và không chỉ dừng lại ở thể loại phim hoạt hình, phim hài.
Bộ phim hoạt hình phiêu lưu viễn tưởng Elio - Cậu bé đến từ trái đất (tựa tiếng Anh: Elio) có sự tham gia lồng tiếng của nữ diễn viên đoạt giải Oscar Zoe Saldana.
Theo truyền thông Hồng Kông (Trung Quốc), trong di chúc chưa được xác nhận chính thức, Châu Tinh Trì – người không có vợ con – được cho là sẽ để lại tài sản cho một số người thân tín, bao gồm cả Trương Bá Chi.
Sự xuất hiện của những ca khúc Việt Nam trong các bộ phim ngoại nhập trở thành điểm nhấn mới mẻ và đầy bất ngờ. Đáng chú ý, những sự lựa chọn và đặt để này lại tạo được sự hài hòa và gắn kết, mà không hề lạc tông.
Ngay sau khi lên sóng ngày đầu, Đào Hoa Ánh Giang Sơn đã nhận về nhiều bình luận tích cực từ kịch bản đến diễn viên.
Zoe Saldana - nữ chính trong bom tấn 'Avatar' doanh thu 3 tỷ USD lồng tiếng cho nhân vật cô ruột của Elio trong phim 'Elio cậu bé đến từ trái đất' của Pixar công chiếu toàn cầu từ 27/6.
Với dàn diễn viên lồng tiếng 'ngôi sao' và hoạt hình sống động, cùng các nhà sản xuất âm nhạc hàng đầu, 'Bom tấn hoạt hình' mới nhất của Netflix này nhanh chóng trở thành 'hit' toàn cầu khi ra mắt ở vị trí thứ 2 trong số các phim tiếng Anh trong tuần đầu tiên phát hành,đứng đầu Netflix tại 26 quốc gia, Top10 tại 93 quốc gia, đạt được 9,2 triệu lượt xem và 15,4 triệu giờ xem trong 3 ngày đầu tiên, được người hâm mộ trên toàn thế giới yêu thích.
Liên tục bị phàn nàn diễn xuất, Triệu Lệ Dĩnh khiến khán giả thất vọng trong các phim gần đây.
Tưởng không hay mà hay không tưởng, 'How To Train Your Dragon' bản live-action ra mắt ngoạn mục với doanh thu khủng cũng như nhận được lời khen ngợi từ khán giả lẫn giới phê bình. Ngay khi phần 1 còn chưa hạ nhiệt, phần 2 đã chốt ngày ra mắt.
CapCut, một trong những trình chỉnh sửa video miễn phí được người dùng ca ngợi, vừa âm thầm thực hiện một thay đổi lớn trong Điều khoản dịch vụ.
Sự trở lại của siêu sao võ thuật Lý Liên Kiệt gây chú ý khi thừa nhận mắc chứng tự kỷ dạng nhẹ. Căn bệnh này từng khiến ông trở thành tâm điểm chỉ trích trong quá khứ.
CapCut âm thầm thay đổi điều khoản, tự cho mình quyền sử dụng vĩnh viễn nội dung của người dùng.
Phim điện ảnh 'Mượn rượu đẩy kèo' (tên tiếng Anh: Big Deal) đã tung trailer chính thức và poster. Trước đó, bộ phim công bố sẽ phát hành cả phiên bản lồng tiếng Việt, với sự tham gia của diễn viên Quốc Huy và Sỹ Toàn từ phim 'Thám tử Kiên', cùng đạo diễn chuyển âm Anh Tuấn và dàn diễn viên gạo cội trong lĩnh vực lồng tiếng.
CapCut đang 'âm thầm' thay đổi điều khoản dịch vụ đối với quyền sử dụng khuôn mặt, giọng nói và nội dung của người dùng, làm dấy lên lo ngại trong cộng đồng.
Ít ai ngờ, vai ông luật sư trí thức trong Mùa ổi lại được đạo diễn Đặng Nhật Minh 'chọn mặt gửi vàng' cho nhân vật ngoài ngành - nguyên Tổng Giám đốc VTV.
TWICE góp giọng ca khúc chủ đề cho KPop Demon Hunters - bom tấn hoạt hình Netflix đang được kỳ vọng sẽ tạo nên làn sóng văn hóa Hàn Quốc mới trên toàn cầu
NSND Lan Hương và Bùi Bài Bình chia sẻ ký ức về phim 'Mùa ổi' - từ nỗi sợ ống kính đến mối duyên với nguyên mẫu nhân vật, cùng sự trân trọng với đạo diễn Đặng Nhật Minh.
Siêu sao võ thuật thừa nhận mắc chứng tự kỷ dạng nhẹ. Nam diễn viên lý giải đây cũng là nguyên nhân khiến ông gây tranh cãi khi phớt lờ lời chào của nghệ sĩ lồng tiếng Đồng Tự Vinh.
Phim hoạt hình phiêu lưu 'Elio - Cậu bé đến từ Trái đất' do 3 nhà làm phim Adrian Molina, Madeline Sharafian, Domee Shi (của hãng Pixar) thực hiện là siêu phẩm dành cho phụ huynh và trẻ nhỏ mùa hè 2025.
Trương Đình Giao đã giành quán quân cuộc thi 'Ý đẹp lời hay' với video clip được quay dựng có tên 'Sei La Protagonista - Bạn là nhân vật chính'.
Phim điện ảnh Hàn Quốc mang tên 'Mượn rượu đẩy kèo' đã chính thức công bố sẽ phát hành tại rạp cả phiên bản lồng tiếng Việt, quy tụ nhiều tên tuổi uy tín trong ngành.
Kiều Minh Tuấn lần đầu cộng tác với xưởng phim hoạt hình hàng đầu thế giới Pixar trong bom tấn 'Elio' có chi phí lên tới 300 triệu USD (khoảng 7.500 tỷ).
MỸ - Diễn viên 'Lilo & Stitch' bản live-action - David Hekili Kenui Bell qua đời đột ngột ở tuổi 57, khiến người hâm mộ bàng hoàng.
Cựu chủ tịch Sony Shuhei Yoshida tin rằng hệ thống chiến đấu là yếu tố thu hút người chơi của Stellar Blade, tuy nhiên cộng đồng game thủ lại có ý kiến khác.
Thương hiệu của Amazon sẽ cung cấp hơn 100 giọng nói được tạo ra từ trí tuệ nhân tạo bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.
Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu của NSƯT, Đạo diễn Trịnh Lâm Tùng là phim hoạt hình Việt thứ hai công chiếu trên toàn quốc mùa Hè 2025. Được giới phê bình nghệ thuật dành nhiều lời khen, Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu sẽchính thức khởi chiếu vào ngày 20/6, mang tới trải nghiệm cảm xúc trọn vẹn cho khán giả với hai phiên bản lồng tiếng Bắc - Nam.
Từng quen thuộc với hình ảnh 'vựa muối màn ảnh Việt', Kiều Minh Tuấn sẽ mang đến một màu sắc hoàn toàn mới khi đảm nhận lồng tiếng cho nhân vật Grigon. Đây là vị lãnh chúa 'gia trưởng' đầy quyền uy trong bộ phim hoạt hình mới nhất của Pixar mang tên 'Elio cậu bé đến từ Trái Đất'.
Huyền thoại Hollywood Mel Brooks — người sẽ tròn 99 tuổi vào cuối tháng này đã chính thức xác nhận tham gia phần tiếp theo của bộ phim 'Spaceballs', dự kiến ra rạp vào năm 2027 do Amazon MGM Studios phát hành.
Diễn viên - NSƯT Chiều Xuân không chỉ tham gia lồng tiếng mà còn đảm nhiệm vai trò đại sứ truyền thông của phim hoạt hình 'Trạng Quỳnh nhí' ra rạp từ 20/6 tới.
Truyền thông Trung Quốc và khán giả không đánh giá cao Lâm Giang Tiên.
Hiện có rất nhiều công cụ AI tạo video, nhưng sau khi ra mắt vào tháng 5/2025, công cụ Veo 3 của Google nhanh chóng trở thành 'hiện tượng' trên mạng xã hội nhờ khả năng tạo video từ câu lệnh văn bản (prompt) và tích hợp âm thanh lời thoại giữa các nhân vật… Tuy nhiên, video AI từ Veo 3 cũng đặt ra những lo ngại, vì ngày càng nhiều video phản cảm, dung tục xuất hiện.
Quốc Anh, nam diễn viên cao 1,86m mới góp mặt trong Bộ tứ báo thủ, đạo diễn Trấn Thành và Thám tử Kiên của Victor Vũ đảm nhiệm một vai trong bản lồng tiếng bom tấn Bộ 5 siêu đẳng cấp của Hàn Quốc.
Tối ngày 10/6, bộ phim hoạt hình 'Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu' đã có buổi công chiếu dành cho những khán giả đầu tiên tại TP.HCM. Sự kiện có sự tham gia của các khách mời quan trọng và nổi tiếng như NSƯT Tuyết Thu, vợ chồng đạo diễn Đức Thịnh - Thanh Thúy cùng con trai Cà Phê, mỹ nhân 'Lật mặt 8' Hồng Thu cùng nhiều gương mặt diễn viên trẻ tại thảm đỏ ra mắt phim.
MC Trấn Thành mới đây đã chính thức thay Trường Giang trong chương trình 'Running Man' phiên bản Việt. Đời thực, MC Trấn Thành được xem là ngôi sao đa tài trong làng giải trí.
Quốc Anh, nam diễn viên cao 1,86m mới góp mặt trong 'Bộ tứ báo thủ' của Trấn Thành và 'Thám tử Kiên' của Victor Vũ đảm nhiệm 1 vai trong bản lồng tiếng của bom tấn 'Bộ 5 siêu đẳng cấp' của Hàn Quốc.
'Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu' là phim hoạt hình Việt thứ hai ra rạp dịp hè 2025. Phim mang hơi thở văn hóa dân gian. Nhà sản xuất mất 4-5 năm chuẩn bị về con người, chuẩn hóa quy trình sản xuất và kịch bản.
Bất chấp trời mưa lớn, buổi ra mắt bộ phim hoạt hình Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu vẫn thu hút hàng trăm khách mời, trong đó rất đông khán giả nhí tỏ ra vô cùng háo hức.
Phim hoạt hình Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu là tác phẩm được chọn nhằm quảng bá văn hóa Việt ra thế giới và thực hiện với mong muốn phim hoạt hình Việt phát triển hơn.
Nếu sự trở lại của 'Ma không đầu' được kỳ vọng là rùng rợn, ly kỳ thì 'Trạng Quỳnh nhí' gây chú ý bởi những trải nghiệm mới mẻ cả về nội dung và hình thức thể hiện.
Nếu không ra lúc này thì chúng tôi sẽ ra vào lúc nào? Nếu không ra vì sợ hay cố né mình sẽ gặp những đối thủ khác, đạo diễn Mai Phương chia sẻ về quyết định đưa Dế Mèn: Cuộc phiêu lưu tới xóm Lầy Lội ra rạp vào dịp Quốc tế thiếu nhi 1.6 năm nay.
Bộ phim sẽ chính thức khởi chiếu tại các rạp trên toàn quốc từ ngày 20/6 tới, đánh dấu một bước tiến đặc biệt với hai phiên bản lồng tiếng riêng biệt – giọng miền Bắc và giọng miền Nam.
Những bài đồng dao, những làn điệu dân ca Bắc bộ quen thuộc sẽ được thổi làn gió mới khi kết hợp với nhạc rap dí dỏm, tạo nên cái chạm thú vị giữa quá khứ và hiện đại.