Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Ban Giám đốc Công an thành phố Hà Nội, Công an quận Thanh Xuân đã tập trung lực lượng, áp dụng các biện pháp nghiệp vụ, kết hợp với việc phát động phong trào toàn dân tham gia tố giác tội phạm, phát hiện và bắt giữ nhiều ổ nhóm trộm cắp xe máy...
Hai 'con nghiện' đang lên cơn 'vật thuốc' nên khi được rủ đi trộm cắp, Lê Văn Lộc, SN 1978, trú tại xã Tân Hương, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái và Quàng Văn Lầu, SN 1988, trú tại bản Tà Lếch, Mùn Chung, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên đã không do dự mà gật đầu đồng ý. Khi đang 'hành sự', hai tên trộm bất ngờ bị cảnh sát bắt quả tang.
Trong khi Lầu cầm bộ vam phá khóa đi vào khu tập thể cũ thì Lộc đứng ngoài cảnh giới, còn Thắng lái xe máy đi lòng vòng bên ngoài đường để 'thám thính'. Tuy nhiên, khi thấy bóng cảnh sát, Thắng vít ga phóng đi, bỏ mặc cho hai đồng bọn bị bắt ngay sau đó