Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ chuẩn bị nhập viện

Thư ký báo chí của Lầu Năm Góc - ông Pat Ryder thông báo Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin sẽ trải qua một thủ tục y tế tại Trung tâm Quân y Quốc gia Walter Reed (bang Maryland, Mỹ) vào tối 24-5, theo hãng tin AP.

Ông Ryder cho biết ông Austin đang tiếp tục giải quyết các vấn đề về bàng quang phát sinh sau khi điều trị ung thư tuyến tiền liệt hồi tháng 12-2023.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin. Ảnh: AP

Theo ông Ryder, thủ tục này là tự chọn, xâm lấn tối thiểu và “không liên quan chẩn đoán ung thư cũng như không ảnh hưởng đến tiên lượng đang tốt lên của ông ấy”.

Thư ký báo chí Lầu Năm Góc cho hay Bộ trưởng Austin sẽ chuyển giao quyền lực cho Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Kathleen Hicks trong thời gian ông nhập viện.

Lầu Năm Góc đã thông báo việc này cho Nhà Trắng và quốc hội, theo ông Ryder.

Đầu tháng 12-2023, ông Austin bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt và trải qua một thủ tục điều trị ung thư vào ngày 22-12-2023.

Đến ngày 1-1, ông Austin trở lại bệnh viện do xuất hiện biến chứng hậu phẫu thuật. Hôm 15-1, ông Austin xuất viện.

Tuy nhiên, một tháng sau đó, vào ngày 11-2 ông Austin được đưa đến bệnh viện vì các triệu chứng liên quan vấn đề bàng quang. Ông Austin xuất viện sau đó 2 ngày.

VĨNH KHANG