Một ngày cuối tuần ấm áp hiếm có giữa tiết trời mùa đông buốt giá, ông Bartosz quyết định cùng ra ngoài đi dạo với cả nhà gồm cô con gái Dorota, chàng rể Adam và đứa cháu trai kháu khỉnh Mateusz chưa đầy 6 tuổi.
Cô bé 6 tuổi vô cùng vui sướng và tin rằng món quà sinh nhật mình gửi đến đúng nơi và bố trên thiên đường đã nhận được.
Đắm chìm trong 'kiếp đỏ đen', bị những đồng tiền tội lỗi trên các chiếu bạc cám dỗ đến nỗi phải mang nợ nần rồi trở thành tên cướp. Cái vòng kim cô ấy đã đẩy hắn vào chốn lao tù.
Năm nào cũng vậy, đúng ngày giỗ Phúc, Liễu cẩn thận lấy ra từ trong tủ một cái tráp. Trong cái tráp ấy là một chiếc túi vải nhỏ đựng đôi nhẫn bằng đá. Chúng tôi trân trọng đặt đôi nhẫn lên ban thờ trước di ảnh của anh. Những lúc ấy, câu chuyện năm mươi năm về trước lại hiện rõ về trong tôi.
Chủ động, độc lập, biết lắng nghe là những tố chất mà bậc cha mẹ nào cũng mong muốn con có được. Tuy nhiên, những đều này không tự nhiên hình thành ở một đứa trẻ mà cần sự kiên trì, đôi khi là sự 'thi gan' của bố mẹ trong nhiều tình huống dạy dỗ con.