Rằm tháng Giêng là ngày lễ quan trọng trong đời sống tâm linh của người Việt, vì thế các gia đình luôn sửa soạn mâm cỗ cúng đủ đầy để dâng lên gia tiên, thần linh.
Về nghĩa bóng câu Trốn việc quan đi ở chùa, hầu như các nhà biên soạn từ điển đều cơ bản hiểu đúng, nhưng lại khá lúng túng, nhầm lẫn khi giải thích nghĩa đen:
'Năm Thìn bão lụt' giờ không đơn thuần là một sự kiện trong lịch sử của vùng đất Nam bộ mà đã trở thành thành ngữ để chỉ sự việc đã diễn ra quá lâu, xưa cũ: 'Ôi, chuyện hồi năm Thìn bão lụt tới giờ, ai mà nhớ!'. Vậy, năm Thìn ấy là năm nào, bão lụt ở địa phương nào… Bàn thêm về những vấn đề này cũng là cách hiểu hơn về thiên nhiên và con người Nam bộ thuở xưa.
Theo lịch cổ truyền thì năm nay (2024) còn được gọi là năm Giáp Thìn. Hình tượng con rồng còn xuất hiện nhiều trong các câu thành ngữ, tục ngữ dân gian Việt Nam.
Trung Quốc có câu thành ngữ 'dân dĩ thực vi thiên' (dân lấy lương thực làm trọng). Câu nói này phản ánh tầm quan trọng của lương thực ở Trung Quốc. Trong hàng nghìn năm, an ninh lương thực vẫn luôn là mối ưu tiên hàng đầu của chính quyền Trung Quốc. Điều này được cụ thể bằng một loạt chính sách và đạo luật.
Kỳ nghỉ hè, ngày Quốc khánh, nghỉ Tết thường trôi qua trong chớp mắt. Điều này khiến nhiều người cảm thấy tiếc nuối, mệt mỏi hơn khi phải trở lại đi học, đi làm.
'Một, ba, sáu, tám Kim lâu/ Làm nhà, cưới vợ, tậu trâu thì đừng' - đây là câu thành ngữ quen thuộc của người Việt, ngụ ý rằng những người tuổi Kim lâu thì không nên làm nhà.
Có người hiểu lầm 'bà chằn' là quái vật lấy hình phụ nữ và 'chằn tinh' là con rắn lớn. Tuy nhiên, cả hai từ chỉ có một nghĩa là 'con hổ'.
'Đầu năm mua muối, cuối năm mua vôi' là câu thành ngữ quen thuộc được đúc kết từ thói quen sinh hoạt ngàn đời của cha ông ta. Thói quen này qua nhiều thế hệ đã trở thành phong tục đẹp, một nét đẹp văn hóa độc đáo của nhiều gia đình Việt. Gần gũi, thân thuộc là vậy nhưng không phải ai cũng hiểu về ý nghĩa của câu nói này.
'Ngày tư ngày tết' là cụm từ để chỉ dịp những ngày đầu năm âm lịch. Trong đó, chữ 'tư' nghĩa là năm, mùa.
Phòng GD&ĐT huyện Thoại Sơn (An Giang) Lễ tổng kết trao thưởng Hội thi 'Trạng Nguyên Tiếng Việt' - Kỳ thi Hương năm học 2023 – 2024.
NS BlueScope - người đã đưa công nghệ mạ AM – Activate ma trận 4 lớp vào Việt Nam năm 2019 được mệnh danh là 'cha đẻ' của tôn mạ AM ma trận bốn lớp. Ông ĐẶNG THANH HÙNG, Phó Tổng Giám đốc NS BlueScope Việt Nam, người đã đồng hành cùng sự ra mắt tôn mạ AM ma trận 4 lớp tại Việt Nam, chia sẻ cùng ĐTTC những điều thú vị trong xây dựng công trình nước ta và nước bạn.
Gần đây 'cộng đồng mạng' khá sôi nổi với sự so sánh linh vật rồng năm mới 2024 'chụp lại được' ở các tỉnh, thành, trong đó có hình ảnh hai linh vật rồng tại TP Vinh (Nghệ An), nhưng thực tế hai linh vật này đã có từ mười năm nay...
Độc giả Hoài Nam hỏi: 'Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước tôi có đọc bài giải thích về thành ngữ 'Quạt nồng ấp lạnh' kể về sự tích tấm gương hiếu thảo của cậu bé Hoàng Hương đời Đông Hán. Theo tôi biết thì nói về gương hiếu thảo còn có tích 'Nằm giá khóc măng'. Từ điển của Nguyễn Lân giải thích đây là tích truyện kể về một người con có hiếu đi kiếm măng cho mẹ, vì không thấy măng, nên nằm trên tuyết khóc, cuối cùng măng thương tình mọc lên. Từ đó mới có thành ngữ Nằm giá khóc măng. Nhưng có người lại cho rằng 'Nằm giá khóc măng' là hai tích truyện kể về hai tấm gương chứ không phải một.
Mục tiêu của PAMFUN là xây dựng một nhà hàng luôn đầy ắp tiếng cười - nơi ưu tiên cho sự họp mặt gia đình.
Đừng đánh giá thấp những chi tiết nhỏ này. Bất cứ hành vi vô tình nào của bạn trong cuộc sống cũng có thể dẫn đến một cuộc khủng hoảng trong hôn nhân. Để cuộc sống hôn nhân hạnh phúc, đừng quên 'chia sẻ' 3 điều này.
Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng chính thức tại 58 quốc gia và hàng trăm trường đại học hàng đầu thế giới. Đồng thời, tiếng Anh cũng là ngôn ngữ được nói nhiều thứ hai trên thế giới và ngày càng có nhiều người đang tìm cách học tiếng Anh hơn.
Độc giả Trần Trọng Nghĩa hỏi: 'Bài Chữ và nghĩa: cái phi lý có lý (PGS.TS. Phạm Văn Tình - Báo VHTT - 22/11/2023) viết:
Ai cũng có thể lựa chọn thay đổi, và khi bật năm chiếc công tắc này lên, bạn sẽ nhìn cuộc đời mình qua một lăng kính mới.
Thành ngữ 'Có tật giật mình' hầu như có ở mọi ngôn ngữ vì được khái quát từ cuộc đời thực, chỉ một nét tâm lý phổ biến ở những người có lỗi, có tội.
Với người dân vùng đồng bằng Bắc bộ, hình ảnh những người trông nom, coi sóc đình làng, gọi là cụ từ, quen đến nỗi đi vào thành ngữ với 'Lừ đừ như ông từ vào đền'. Ở thời buổi thị trường, việc chung của làng ít nhiều bị sao nhãng, người trẻ về phố làm ăn, còn lại bóng dáng các cụ từ lầm lũi theo năm tháng giữ lề thói quê hương.
Nguồn gốc của câu nói 'nước mắt cá sấu' có từ thế kỷ 14 trong thời Trung cổ ở phương Tây.
'Cao chạy xa bay' và 'Cao bay xa chạy' là hai dị bản đồng nghĩa của câu thành ngữ từng gây tranh cãi. Đa số ý kiến cho rằng, 'Cao chạy xa bay' là cách nói sai, vì không ai 'có thể chạy cao' được. Điều đó không sai, nhưng cũng không hoàn toàn đúng.
Xót người tựa cửa hôm mai/ Quạt nồng ấp lạnh những ai đó giờ (Truyện Kiều). Thức khuya dậy sớm chuyên cần/ Quạt nồng ấp lạnh giữ phần đạo con (Ca dao).
TRUNG QUỐC - Năm 1995, ông Ngô Chí Cương về hưu sau hơn 40 năm đứng bục giảng. Ở tuổi 62, ông quyết định khởi nghiệp đến nay khối tài sản lên đến hơn 36 tỷ NDT (124.000 tỷ đồng).
'Ngày mai hát ca' hay 'ngày mai ca hát' bây giờ đã là một thành ngữ, một biểu thức được khá nhiều người dùng, dù không phải ai cũng hiểu rõ nghĩa cũng như xuất xứ của nó.
Các bác tài lâu năm thường đúc rút kinh nghiệm lái xe qua các câu thành ngữ dễ nhớ, dễ hiểu. Đây là những kinh nghiệm đặc biệt có ích đối với những lái mới.
Trước khi lâm chung, Lưu Bị đã dặn dò Gia Cát Lượng rằng không thể trọng dụng người này nhưng vị quân sư lại phớt lờ lời nói của Lưu Bị. Cuối cùng chính ông lại phải gạt lệ giết chết vị tướng mà ông quyết định trọng dụng. Đây được xem là sai lầm đáng tiếc nhất của Gia Cát Lượng.
'Khéo khôn với tiền - Tránh mọi ưu phiền' là cuốn truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt được thể hiện độc đáo, sáng tạo, bất ngờ và hữu ích.
Sáng ngày 23-12, Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức chương trình giao lưu ra mắt truyện tranh 'Khéo khôn với tiền - Tránh những ưu phiền' cùng tác giả Lê Thị Thúy Sen, Vụ trưởng Vụ Truyền thông NHNN và họa sĩ Thăng Fly.
Nhà xuất bản Kim Đồng cùng tác giả Lê Thị Thúy Sen vừa cho ra mắt cuốn sách 'Khéo khôn với tiền- Tránh mọi ưu phiền' tại đường sách TP. Hồ Chí Minh.