Trí tuệ nhân tạo (AI) ngày càng tham gia sâu vào các lĩnh vực sáng tạo văn học nghệ thuật. Tuy nhiên, trong lĩnh vực dịch văn học, nơi từng câu chữ mang theo chiều sâu văn hóa, lịch sử và cảm xúc thì ranh giới giữa con người và máy móc vẫn được xác lập rõ ràng. Bởi dịch văn học không chỉ là chuyển đổi ngôn ngữ, mà là hành trình tái hiện tinh thần tác phẩm…
Công ty công nghệ tài chính Klarna đảo ngược chiến lược thay thế con người bằng trí tuệ nhân tạo (AI) sau khi nhận thấy chất lượng dịch vụ sụt giảm.
Thâm Quyến, một thành phố được thành lập vào năm 1979, đã từ một làng chài nhỏ trở thành trung tâm công nghệ hàng đầu của Trung Quốc.
Apple đặt mục tiêu ra mắt kính thông minh vào cuối năm 2026, tích hợp camera, micro và loa, có khả năng phân tích thế giới bên ngoài và nhận yêu cầu qua Siri.
Tìm kiếm việc làm tại thị trường Trung Quốc đầy cạnh tranh đòi hỏi bạn phải có một CV tiếng Trung thật sự ấn tượng.
Sáng 23/5, tại Trường Cao đẳng Kỹ thuật Công nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc đã tổ chức Lễ bàn giao Dự án của tình nguyện viên Hàn Quốc.
Phóng viên Nicole Nguyen của The Wall Street Journal đã thử nghiệm tính năng dịch giọng nói mà Google mới công bố. Cô cho biết giọng dịch do AI tạo ra có thể bắt chước giọng nói, tông giọng và cảm xúc của người nói.
Mặc dù Microsoft thừa nhận đã cung cấp cho Bộ Quốc phòng Israel các phần mềm và dịch vụ AI của Azure, song bác bỏ cáo buộc các công nghệ này được sử dụng để nhắm vào dân thường ở Gaza.
Google bắt đầu tích hợp chatbot vào công cụ tìm kiếm, ra mắt công cụ làm phim AI và dự định ra mắt thiết bị đeo thông minh cùng Samsung.
Bước ngoặt mới trên iOS 18.4 đã cho người dùng iPhone tùy ý lựa chọn trình dịch thuật mặc định.
Bên cạnh những ngành nghề yêu cầu cao về kiến thức Toán học thì cũng có một số ngành nghề không bắt buộc, phù hợp với các bạn học sinh không học giỏi môn này.
Bộ GD&ĐT đang tích cực xây dựng Đề án quốc gia, thực hiện nhiệm vụ đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học.
Đây là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt, đánh dấu bước phát triển mới trong chiến lược đào tạo và nghiên cứu của Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội, góp phần quảng bá tiếng Việt cũng như văn hóa Việt Nam tới bạn bè quốc tế.
Theo quan sát của những người có kinh nghiệm trong giao dịch bản quyền, các nhà xuất bản nước ngoài đều bổ sung các điều khoản chặt chẽ về sử dụng AI.
Yonsei University và Korean Association for Policy Studies (KAPS), với sự tài trợ của Google, đã tổ chức thành công Asia Impact Hackathon 2025 vào ngày 9 tháng 5 tại Yonsei University.
Google đang chuẩn bị tích hợp Gemini, trí tuệ nhân tạo tạo sinh, vào tất cả các ô tô hỗ trợ Android Auto trong vài tháng tới.
Sáng 14.5, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Khắc Định, Quốc hội thảo luận tại hội trường về Dự thảo Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp năm 2013 (lần thứ nhất) và Dự án Luật Tổ chức chính quyền địa phương (sửa đổi).
Thời gian qua, Hội Nhà văn Việt Nam đã đẩy mạnh các hoạt động ký kết hợp tác quốc tế, tạo ra nhiều cơ hội trong lĩnh vực dịch thuật và quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới. Dù cánh cửa hợp tác đã rộng mở, nhưng dường như văn học nước nhà vẫn đang loay hoay tìm hướng tiếp cận hiệu quả với độc giả toàn cầu...
Hội trường của Đại học Hà Nội chiều 10/5 chật kín những lứa sinh viên nhiều thế hệ của khoa tiếng Nga các thời kỳ. Họ đến tề tựu trong những bộ trang phục thật đẹp, mang biểu tượng quốc kỳ Việt và Nga, để cùng nhau hòa chung tiếng hát trong một buổi lễ thật đặc biệt: tri ân thầy giáo – dịch giả Lê Đức Mẫn, nguyên giảng viên Khoa tiếng Nga.
Các ca khúc quen thuộc như 'Tiến về Hà Nội', 'Nối vòng tay lớn'... được hát bằng tiếng Nga trong chương trình tri ân thầy giáo - dịch giả Lê Đức Mẫn.
Khác với nhiều sản phẩm sinh ra từ phòng thí nghiệm, Lexi được thai nghén từ thực tế đầy day dứt: hàng triệu bệnh nhân nhập cư trên khắp thế giới đang đối mặt với rào cản ngôn ngữ trong chăm sóc y tế.
Hiểu thú cưng như... trò chuyện với bạn bè? Đó có thể không còn là giấc mơ xa vời. Gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc Baidu đang nghiên cứu một hệ thống trí tuệ nhân tạo (AI) có khả năng giải mã và 'dịch' tiếng kêu của động vật sang ngôn ngữ con người.
Gian hàng của Việt Nam trưng bày nhiều sản phẩm chất lượng cao như càphê, sầu riêng, hạt điều… Đây là những sản phẩm có thế mạnh của Việt Nam để xuất khẩu sang thị trường Trung Quốc.
Theo phóng viên TTXVN tại Trung Quốc, với chủ đề 'Chia sẻ cơ hội, hướng tới tương lai', Hội chợ triển lãm kinh tế thương mại RCEP lần thứ 2 được tổ chức từ ngày 8-11/5 tại thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc.
Bản dịch Kinh Pháp Cú của Hòa thượng Thích Minh Châu không chỉ là một thành tựu nổi bật trong lĩnh vực dịch thuật mà còn là một đóng góp quý báu cho nền văn học Việt Nam, mang đến nhiều giá trị văn học đặc biệt.
Tại cuộc thi Microsoft Imagine Cup - 2025 do Microsoft tổ chức, 2 nhóm sinh viên gồm Danang Speech của Trường Đại học Công nghệ thông tin và Truyền thông Việt - Hàn và Omniglot của Viện Nghiên cứu và Đào tạo Việt - Anh (Đại học Đà Nẵng) là những đại diện xuất sắc của Việt Nam vượt qua các vòng thi để tranh tài tại vòng bán kết cùng 17 đội xuất sắc khác đến từ Hoa Kỳ, Anh, Pháp, Arab Saudi, UAE, Indonesia, Brazil…Imagine Cup là cuộc thi công nghệ uy tín hàng đầu thế giới do Microsoft tổ chức dành cho sinh viên muốn tận dụng sức mạnh trí tuệ nhân tạo (AI) để sáng tạo, khai phá tiềm năng khởi nghiệp và hiện thức hóa ý tưởng thành startup thực thụ. Cuộc thi năm nay diễn ra từ tháng 12-2024 đến tháng 5-2025, thu hút sự tham gia của hàng ngàn đội thi trên khắp thế giới, 19 đội thi xuất sắc được góp mặt tại vòng bán kết; vòng chung kết diễn ra vào tháng 5-2025. Tại Việt Nam, cuộc thi Imagine Cup 2025 được Tổ chức Giáo dục InterEdu phối hợp Trường Đại học Văn Lang (Thành phố Hồ Chí Minh), Trung tâm Nghiên cứu, đào tạo thiết kế vi mạch và trí tuệ nhân tạo DSAC (Đà Nẵng) và Trường Đại học VinUni (Hà Nội) đồng tổ chức, với sự đồng hành của Microsoft Việt Nam.
Dưới ánh đèn rực rỡ của nhà hát Friedrichstadt-Palast, Thủ đô Berlin mới đây, một cái tên Việt Nam đã được xướng lên: Lexi – ứng dụng dịch thuật y khoa đã phá vỡ rào cản ngôn ngữ giữa bệnh nhân và bác sĩ.
Ngày 10/5 tới đây, tại Trường Đại học Hà Nội sẽ diễn ra chương trình đặc biệt mang tên Ca khúc Việt lời Nga, nhằm tri ân nhà giáo ưu tú, dịch giả Lê Đức Mẫn – người tiên phong trong việc chuyển ngữ các ca khúc Việt Nam sang tiếng Nga.
Sáng 8.5, tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ VHTTDL Phan Tâm đã chủ trì buổi làm việc về định hướng và lộ trình tổ chức Hội chợ sách Quốc tế tại Việt Nam.
Nhà văn hóa Hữu Ngọc, học giả 107 tuổi, đã qua đời. Ông có nhiều đóng góp quan trọng trong nghiên cứu và giới thiệu văn hóa Việt Nam ra nước ngoài thông qua các tác phẩm dịch thuật.
Việc tích hợp AI vào giáo dục tôn giáo là một ví dụ rõ ràng về vai trò ngày càng phát triển của công nghệ trong các hoạt động tâm linh
Trong bối cảnh kinh tế nhiều biến động, rơi vào tình trạng thất nghiệp không còn là chuyện hiếm gặp. Tuy nhiên, thất nghiệp không hẳn là thất bại, đây có thể là 'khoảng lặng' để bạn định vị lại mục tiêu của bản thân.
Để thế giới biết đến mình, đã đến lúc xuất bản Việt cần chủ động hiện diện như một thể vừa thống nhất, vừa đa sắc, theo đại diện Hội sách Frankfurt.
Các nhà phát triển và phát hành app Việt Nam đang cạnh tranh trong một thị trường toàn cầu đầy thách thức và các công nghệ mới giúp họ thu hút thêm người dùng đồng thời gia tăng khả năng phát triển trên thị trường…
Ngày 30/4/1975 đánh dấu mốc son chói lọi trong lịch sử dân tộc Việt Nam - ngày đất nước thống nhất sau bao năm chia cắt. Chiến thắng ấy không chỉ là kết tinh của lòng yêu nước mà còn mở ra kỷ nguyên mới, nơi giáo dục và văn học nghệ thuật (VHNT) trở thành hai trụ cột song hành, kiến tạo nền tảng phát triển bền vững.