Bức ảnh ghi lại khoảnh khắc trên đường vào bản Hòa Sơn, huyện Kỳ Sơn giữa anh bộ đội và bà mẹ người dân tộc Thái khi bà trên đường nhận hàng hỗ trợ ở thị trấn Mường xén trở về nhà. Nhận thấy việc gùi hàng qua cầu tạm mùa lũ rất nguy hiểm, anh bộ đội đã nhanh chóng tiếp cận và giúp đỡ bà mẹ đưa chuyến hàng và người qua sông an toàn.