Ngụy trang hàng hóa cồng kềnh để vận chuyển ma túy

Đối tượng cầm đầu đường dây này từng có 2 tiền án về ma túy, hắn trang bị vũ khí 'nóng', sẵn sàng chống trả khi bị phát hiện, truy bắt.

Triệt xóa đường dây mua bán, vận chuyển ma túy

Công an tỉnh Nghệ An vừa triệt xóa đường dây tội phạm ma túy từ nước ngoài vào Nghệ An, bắt hai đối tượng, thu giữ 10 bánh heroin, 10 bịch ma túy dạng 'nước vui', 3 kg ma túy dạng đá, 2 kg ma túy dạng ketamin và một số vật chứng liên quan khác.

Nghệ An triệt xóa đường dây mua bán, vận chuyển ma túy, thu giữ 10 bánh heroin

Tối 5/9, Công an tỉnh Nghệ An cho biết, đơn vị vừa triệt xóa đường dây tội phạm ma túy từ nước ngoài vào Nghệ An, bắt 2 đối tượng, thu giữ 10 bánh hêrôin, 10 bịch ma túy dạng 'nước vui', 3 kg ma túy dạng đá, 2 kg ma túy dạng ketamin và một số vật chứng liên quan khác.

Hai đối tượng có tiền án 'thủ' hàng nóng vận chuyển 10 bánh heroin và nhiều loại ma túy khác

Công an tỉnh Nghệ An vừa triệt xóa đường dây tội phạm ma túy từ nước ngoài vào Nghệ An bắt 2 đối tượng, thu giữ 10 bánh heroin, 10 bịch ma túy dạng nước vui, 3 kg ma túy dạng đá, 2 kg ma túy dạng ketamin và một số vật chứng liên quan khác.

Thực thi nghiêm lời căn dặn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ts. Bùi Ngọc Thanh - Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội. Từ năm 1947 đến 1961, Bác đã có 4 lần về thăm tỉnh Thanh Hóa. Mỗi lần Bác về thăm là mỗi lần Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hóa được Bác chỉ dẫn rành rọt đường hướng hành động thực tiễn cùng những việc làm cụ thể, thiết thực. Những lời căn dặn chứa chan tình cảm của Người đối với Thanh Hóa đã vượt ra khỏi phạm vi một địa phương với ý nghĩa quốc gia đại sự, có tầm chiến lược đối với cả nước.

Thực thi nghiêm lời căn dặn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ts. Bùi Ngọc Thanh - Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hôịTừ năm 1947 đến 1961, Bác đã có 4 lần về thăm tỉnh Thanh Hóa. Mỗi lần Bác về thăm là mỗi lần Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hóa được Bác chỉ dẫn rành rọt đường hướng hành động thực tiễn cùng những việc làm cụ thể, thiết thực. Những lời căn dặn chứa chan tình cảm của Người đối với Thanh Hóa đã vượt ra khỏi phạm vi một địa phương với ý nghĩa quốc gia đại sự, có tầm chiến lược đối với cả nước.

Thanh Hóa tìm đáp án cho bài toán giải phóng mặt bằng: Cùng hành động

Thiếu quỹ đất 'sạch' là một trong những nguyên nhân then chốt dẫn đến 'hụt hơi' trong thu hút vốn dòng vốn ngoại và các dự án đầu tư lớn, vì vậy, lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa và các ngành chức năng đã họp bàn nhiều lần để phân tích nguyên nhân và đưa ra các giải pháp, từ đó 'xắn tay' hành động...

Nghệ An trang trọng tổ chức Lễ giỗ lần thứ 232 của Hoàng đế Quang Trung

Ngày 1/9 (ngày 29/7 năm Giáp Thìn), tại Đền thờ Hoàng đế Quang Trung trên đỉnh núi Dũng Quyết (thành phố Vinh), tỉnh Nghệ An trang trọng tổ chức Lễ giỗ lần thứ 232 của Hoàng đế Quang Trung nhằm tưởng nhớ, tri ân công lao to lớn của vị Anh hùng dân tộc.

Thanh Hóa: Phê duyệt nhiệm vụ lập điều chỉnh Quy hoạch chung đô thị Định Tân

Mới đây, UBND tỉnh Thanh Hóa ban hành Quyết định số 3541/QĐ-UBND về việc phê duyệt nhiệm vụ lập điều chỉnh Quy hoạch chung đô thị Định Tân, huyện Yên Định đến năm 2045 với quy mô diện tích lập quy hoạch khoảng 757,9ha.

Yên Định sẵn sàng cho Lễ khai giảng năm học 2024-2025

Năm học 2024-2025 đã cận kề, các trường học trên địa bàn huyện Yên Định đang khẩn trương thực hiện những công việc cuối cùng, chuẩn bị mọi điều kiện tốt nhất để ngay sau kỳ nghỉ lễ Quốc khánh 2/9, sẽ tổ chức Lễ khai giảng năm học mới.

Dấu xưa kinh thành Vạn Lại - Yên Trường

Nếu như Lam Kinh là 'kinh đô tâm linh' của các vị vua nhà Lê thì trước đó Vạn Lại là phên dậu của hương Lam Sơn, nơi tập trung nhân tài vật lực phục vụ cho cuộc khởi nghĩa Lam Sơn giành thắng lợi và sau này lại là 'kinh thành kháng chiến' trong sự nghiệp Trung hưng nhà Lê.

Những làng quê cách mạng xứ Thanh ngày ấy và bây giờ: Về nơi thành lập Đảng bộ tỉnh Thanh Hóa

Dòng sông Chu chảy qua địa phận huyện Thọ Xuân như mạch nguồn nối mãi truyền thống lịch sử của dân tộc. Kế thừa, phát huy truyền thống văn hóa, lịch sử, tinh thần cách mạng của quê hương, Đảng bộ và Nhân dân huyện Thọ Xuân đã và đang chung sức, đồng lòng xây dựng vùng đất Lam Sơn trở thành thị xã hiện đại bên dòng sông Chu trong tương lai.

Những 'địa chỉ đỏ' giáo dục truyền thống yêu nước

Trên quê hương Thanh Hóa, nhiều di tích lịch sử văn hóa, cách mạng ghi dấu thời kỳ lịch sử về giai đoạn đấu tranh giành chính quyền về tay Nhân dân, làm nên cuộc Cách mạng Tháng Tám năm 1945 vĩ đại của dân tộc Việt Nam, trở thành 'địa chỉ đỏ' giáo dục truyền thống yêu nước, tự hào của thế hệ trẻ.

Tháng Tám trên quê hương cách mạng Yên Trường

Khu di tích lịch sử cách mạng Yên Trường nằm trên địa bàn xã Thọ Lập (Thọ Xuân). Đây là 1 trong 3 nơi thành lập Chi bộ Đảng đầu tiên của tỉnh Thanh Hóa; đồng thời là nơi diễn ra hội nghị thành lập Đảng bộ tỉnh Thanh Hóa. Trong những ngày tháng Tám lịch sử, về Yên Trường chúng tôi cảm nhận được không khí hân hoan của người dân trên miền quê giàu truyền thống cách mạng.

Bơi ở ao làng

Bơi ở ao làng đã trở thành ký ức thân quen của nhiều thế hệ người Hà Nội.

Hồ sơ Xây dựng Nam Dương trúng dự án KDC ở Thanh Hóa

Xây dựng Nam Dương thành lập vào tháng 10/2014, có trụ sở tại Hà Nội và do ông Nguyễn Tuấn Nhật làm đại diện.

Thanh Hóa: Xây dựng Nam Dương 'độc diễn' tại dự án khu dân cư mới

Ngày 1/8/2024, Sở KHĐT Thanh Hóa cho biết Công ty CP Dịch vụ và xây dựng Nam Dương (Dịch vụ và Xây dựng Nam Dương) là nhà đầu tư (NĐT) duy nhất đăng ký thực hiện dự án (DA) Khu dân cư mới xã Yên Trường, huyện Yên Định.

Medic Holding đưa Phòng khám Đa khoa Medic Yên Định vào hoạt động

Nhằm nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh và tạo điều kiện thuận lợi cho người dân dễ dàng tiếp cận với các dịch vụ y tế chất lượng cao và hiện đại, Công ty Cổ phần Tập đoàn Medic Holding (đơn vị thành viên của Tập đoàn Medipha) đã chính thức khai trương và đưa vào hoạt động Phòng khám Đa khoa Medic Yên Định tại Phố Kiểu, xã Yên Trường (Yên Định).

Yên Định: Nhiều hoạt động tri ân Ngày Thương binh – liệt sĩ

Nhân Kỷ niệm 77 năm ngày Thương binh, liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2024), huyện Yên Định đã tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa như viếng Nghĩa trang liệt sĩ huyện, nhà bia ghi tên liệt sĩ, viếng đài tưởng niệm Bác Hồ tại xã Yên Trường; thăm hỏi, động viên, tặng quà gia đình chính sách, người có công với cách mạng.

Lãnh đạo huyện Thọ Xuân dâng hoa, dâng hương tại Di tích Lịch sử cách mạng Yên Trường

Nhân kỷ niệm 94 năm ngày truyền thống Đảng bộ huyện Thọ Xuân (22/7/1930 – 22/7/2024), sáng 22/7, Huyện ủy Thọ Xuân tổ chức dâng hoa, dâng hương tại Di tích lịch sử cách mạng Yên Trường, xã Thọ Lập.

Phát huy hiệu quả mô hình vườn mẫu ở Yên Định

Tại huyện Yên Định, phong trào cải tạo vườn tạp để xây dựng vườn mẫu theo tiêu chí XDNTM đã và đang được tích cực triển khai thực hiện. Từ đó, không những góp phần thay đổi tư duy sản xuất hàng hóa của người dân mà còn thực hiện tốt việc chỉnh trang khuôn viên nhà ở, tạo cảnh quan môi trường xanh, sạch, đẹp, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân nông thôn.

Đoàn đại biểu tỉnh viếng nghĩa trang liệt sĩ; thăm, tặng quà gia đình chính sách tại huyện Yên Định

Chiều 18/7, đồng chí Nguyễn Tiến Hiệu, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Quản lý Khu Kinh tế Nghi Sơn và Các Khu công nghiệp (KKTNS & CKCN) tỉnh đã đến dâng hoa, dâng hương tại nghĩa trang liệt sĩ và thăm hỏi, tặng quà các gia đình chính sách tại huyện Yên Định. Cùng tham gia có đại diện Sở Lao động, Thương binh và Xã hội, huyện Yên Định.

Đoàn ĐBQH tỉnh tiếp xúc cử tri huyện Thọ Xuân

Sáng 3/7, tại Trung tâm hội nghị huyện Thọ Xuân, Đoàn ĐBQH tỉnh, gồm các đại biểu: Thiếu tướng Vũ Xuân Hùng, Ủy viên Thường trực Ủy ban Quốc phòng - An ninh của Quốc hội; Cầm Thị Mẫn, đại biểu Quốc hội chuyên trách; Phạm Thị Xuân, Thư ký Tòa án Nhân dân huyện Quan Hóa đã có buổi tiếp xúc cử tri huyện Thọ Xuân sau Kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóa XV.

MTTQ các cấp huyện Yên Định tham gia xây dựng NTM, đô thị văn minh

Với cách làm sáng tạo, chủ động, MTTQ các cấp trên địa bàn huyện Yên Định đã không ngừng đổi mới nội dung, phương thức, đa dạng các loại hình hoạt động để tổ chức thực hiện hiệu quả cuộc vận động (CVĐ) 'Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư', nay là CVĐ 'Toàn dân đoàn kết XDNTM, đô thị văn minh'. CVĐ đã góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, giữ vững quốc phòng - an ninh.

Yên Trường lưu giữ nét xưa cổ kính

Yên Trường (xã Trường Yên, huyện Chương Mỹ, Hà Nội) là ngôi làng cổ nổi tiếng còn giữ được những nếp nhà xưa cổ kính và không gian thoáng đãng, yên bình.

Hà Nội đẹp và chưa đẹp | 05/06/2024

Yên Trường nơi lưu giữ nét xưa cổ kính; Nhà chờ xe buýt bị chiếm dụng; Vỉa hè biến thành bãi đỗ xe; Lộn xộn ở phố Cầu Gỗ… là những tin chính trong bản tin hôm nay.

Đề nghị xét, công nhận 9 xã NTM, NTM nâng cao, NTM kiểu mẫu

Hội đồng thẩm định xã đạt chuẩn NTM, NTM nâng cao, NTM kiểu mẫu tỉnh Thanh Hóa đã thảo luận, bỏ phiếu xét, đề nghị công nhận 9 xã đạt chuẩn Nông thôn mới ( NTM), NTM nâng cao, NTM kiểu mẫu trong đợt 2, năm 2024.

MTTQ các cấp huyện Yên Định tham gia XDNTM, đô thị văn minh

Với cách làm sáng tạo, chủ động, MTTQ các cấp trên địa bàn huyện Yên Định đã không ngừng đổi mới nội dung, phương thức, đa dạng các loại hình hoạt động để tổ chức thực hiện hiệu quả cuộc vận động (CVĐ) 'Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư', nay là CVĐ 'Toàn dân đoàn kết XDNTM, đô thị văn minh'. CVĐ đã góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, giữ vững quốc phòng - an ninh.

Rủ nhau ra công trường để sử dụng ma túy

Tại Thanh Hóa, thay vì tổ chức theo nhóm đông, lựa chọn các nơi có loa đài âm lượng lớn để tổ chức bay lắc như trước đây, thì nay các đối tượng có xu hướng chia thành từng nhóm nhỏ và chọn những địa điểm hoang vắng, ít người qua lại để tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.

Thanh Hóa làm theo lời Bác

Khắc ghi lời dạy của Người, ở các địa phương, đơn vị và mỗi người con quê hương Thanh Hóa luôn nỗ lực thi đua trong lao động, sản xuất, trong lĩnh vực hoạt động, góp phần xây dựng quê hương tỉnh Thanh ngày một giàu đẹp, phát triển, trở thành tỉnh kiểu mẫu như Bác hằng mong muốn. Xoay quanh chủ đề này, phóng viên Báo Thanh Hóa có dịp trò chuyện cùng các đồng chí: Lê Văn Châu, Tỉnh ủy viên, Bí thư Tỉnh đoàn Thanh Hóa; Hoàng Trung Hưng, Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo, Giám đốc Trung tâm Chính trị huyện Yên Định; bà Hoàng Thị An, thôn Thạc Quả, xã Yên Trường (Yên Định).

Món quà đặc biệt Bác Hồ tặng nông dân Thanh Hóa

Tháng 2/1962, xã Yên Trường (huyện Yên Định, Thanh Hóa) vinh dự được Bác Hồ gửi tặng món quà đặc biệt: một chiếc máy cày vạn năng.

Thăm, tặng quà tri ân 106 gia đình chính sách, thân nhân liệt sĩ tham gia Chiến dịch Điện Biên phủ

Nhân dịp kỷ niệm 70 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, huyện Yên Định đã tổ chức nhiều hoạt động tri ân thiết thực, ý nghĩa thể hiện đạo lý 'Uống nước nhớ nguồn'.

Tập trung tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong hỗ trợ xử lý rác thải sinh hoạt tại Yên Định và Như Thanh

Sáng 4/5, UBND tỉnh đã tổ chức hội nghị nghe báo cáo và giải quyết các vướng mắc trong hỗ trợ xử lý rác thải sinh hoạt theo Nghị quyết số 236/2019/NQ-HĐND, ngày 12/12/2019 của HĐND tỉnh về việc ban hành chính sách hỗ trợ xử lý rác thải rắn sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa, giai đoạn 2020-2025 tại các huyện Yên Định và Như Thanh. Đồng chí Lê Đức Giang, Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì hội nghị.

Thọ Xuân quan tâm xây dựng khu dân cư sáng - xanh - sạch - đẹp - an toàn

Về vùng nông thôn của huyện Thọ Xuân hôm nay, đi trên những tuyến đường làng, ngõ xóm tựa như đang đi trong các con phố đô thị. Bởi trên những con đường khang trang, sạch đẹp, người dân không chỉ được ngắm những đường hoa, cây xanh tươi tắn, tạo nên khung cảnh thơ mộng, yên bình cùng hệ thống đèn điện cao áp chiếu sáng khắp làng quê vào ban đêm... mà còn được chứng kiến sự nhiệt huyết, hăng hái tham gia phong trào thi đua chung tay xây dựng khu dân cư sáng - xanh - sạch - đẹp - an toàn của đông đảo bà con.

Phát triển diện tích cây ăn quả theo tiêu chuẩn VietGAP

Nhằm tạo ra nguồn sản phẩm cây ăn quả an toàn, bảo đảm tiêu chuẩn chất lượng, đáp ứng yêu cầu thị trường trong nước và xuất khẩu, các địa phương trong tỉnh đang tích cực xây dựng các vùng sản xuất cây ăn quả theo tiêu chuẩn VietGAP.

Kinh đô thời loạn nhà Lê chỉ còn là phế tích

Tồn tại 50 năm, chứng kiến ba vua nhà Hậu Lê lên ngôi, kinh đô Vạn Lại - Yên Trường giờ chỉ còn là những dấu tích nhạt phai, dần chìm vào quên lãng.

Thanh Hóa quy hoạch đô thị Kiểu là trung tâm kinh tế vùng 2 Yên Định

Theo đồ án điều chỉnh quy hoạch chung đô thị Kiểu, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa đến năm 2045, đây là đô thị loại V, trung tâm kinh tế, văn hóa, xã hội vùng 2 (vùng giữa) của huyện Yên Định, phát triển về dịch vụ thương mại, du lịch và công nghiệp...

Thành phố miền Trung nào có tên chỉ gồm 4 chữ cái?

Đây là thành phố của một trong những tỉnh lớn nhất cả nước. Tên của thành phố chỉ gồm 4 chữ cái.

Kinh đô kháng chiến nhà Hậu Lê bị lãng quên

Từng đóng vai trò quan trọng trong việc trung hưng nhà Lê nhưng kinh đô Vạn Lại - Yên Trường (Thanh Hóa) giờ chỉ còn là phế tích

Huyện Yên Định phấn đấu chuyển dịch cơ cấu kinh tế mạnh mẽ gắn với xây dựng nông thôn mới nâng cao

Huyện Yên Định, Thanh Hóa nằm giữa hai con sông Sông Mã và sông Cầu Chày với những vùng đất bãi ven sông mầu mỡ, trù phú. Nơi đây giàu truyền thống lịch sử, có nhiều tiềm năng phát triển kinh tế - xã hội.

Nâng cao chất lượng công tác giáo dục lý luận chính trị cho cán bộ, đảng viên

Trong những năm qua, Trung tâm Chính trị huyện Thọ Xuân đã thực hiện nhiều giải pháp nhằm nâng cao chất lượng đào tạo, bồi dưỡng lý luận chính trị (LLCT) cho cán bộ, đảng viên cơ sở, góp phần quan trọng xây dựng đội ngũ cán bộ đủ năng lực, phẩm chất, bản lĩnh chính trị, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mới.

Thanh Hóa: Phê duyệt quy hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 dự án tu bổ, tôn tạo di tích lịch sử địa điểm đón Bác Hồ về thăm

Mới đây, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đầu Thanh Tùng đã ký và ban hành Quyết định số 1318/QĐ-UBND, về việc phê duyệt Quy hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 Dự án tu bổ, tôn tạo di tích lịch sử địa điểm đón Bác Hồ về thăm hợp tác xã Yên Trường ngày 11/12/1961, huyện Yên Định.

Kinh đô Vạn Lại - Yên Trường (Thanh Hóa): Giờ chỉ còn là phế tích!

Kinh đô Vạn Lại - Yên Trường (hay còn gọi là kinh đô Nam triều) thuộc địa phận hai xã Thuận Minh và Thọ Lập, huyện Thọ Xuân (Thanh Hóa), có vai trò quan trọng là căn cứ địa để nhà Lê bắt đầu sự nghiệp trung hưng đất nước, là kinh đô kháng chiến chống nhà Mạc.

Tạo nguồn sinh lực trẻ cho Đảng

Xác định phát triển đảng viên (ĐV) trẻ nhằm góp phần bổ sung nguồn nhân lực trẻ cho Đảng, củng cố tổ chức đảng, đoàn ngày càng vững mạnh, huyện Thọ Xuân đã chú trọng công tác phát hiện, tạo nguồn, bồi dưỡng và hoàn thành tốt chỉ tiêu kết nạp ĐV mới hàng năm.

Nhiệt huyết của chàng sĩ quan trẻ nơi vùng biên Mường Lát

Nghiêm túc, năng động, gương mẫu, trách nhiệm trong công việc, dũng cảm, mưu trí trong trấn áp tội phạm, xung kích, sáng tạo trong mọi hoạt động, gần gũi với mọi người, Đại úy Trịnh Hữu Nhân, Đội trưởng Đội Phòng, chống ma túy và tội phạm, Đồn Biên phòng Trung Lý, BĐBP Thanh Hóa luôn là tấm gương sáng, được Nhân dân các dân tộc trên địa bàn tin yêu.

Bắt quả tang 2 thanh niên tàng trữ trái phép chất ma túy

Ngày 10/3, Công an quận Tây Hồ, Hà Nội thông tin, đơn vị đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can Tô Đức Thái, SN 2001, quê ở huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình về hành vi mua bán trái phép chất ma túy.

Nghệ An: Thành cổ Vinh đang chờ đợi để 'thay da đổi thịt'

Câu chuyện triển khai thực hiện quy hoạch Thành cổ Vinh sao cho đúng, trúng để vừa giữ và phát huy các giá trị văn hóa lịch sử, vừa 'thoát xác' để trở thành điểm đến du lịch lý tưởng khiến người dân hết sức quan tâm.

Điểm sáng trong các phong trào thi đua

Năm 2023, Hội Cựu chiến binh (CCB) huyện Yên Định đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, được Trung ương Hội CCB Việt Nam tặng Bằng khen. Đây là niềm động viên, khích lệ để cán bộ, hội viên trong huyện tiếp tục phấn đấu, xây dựng Hội CCB huyện Yên Định ngày càng phát triển toàn diện và vững mạnh.

Văn minh, an toàn trong lễ hội đầu xuân

Huyện Yên Định có 21 lễ hội, trong đó có 15 lễ hội tổ chức dịp đầu xuân, như: Lễ hội Trò Chiềng, xã Yên Ninh; Lễ hội đền Đồng Cổ, xã Yên Thọ; Lễ hội Đền thờ Khương Công Phụ, xã Định Thành; Lễ hội Đình làng Hổ, xã Định Hưng; Lễ hội Đền thờ Lê Đình Kiên, thị trấn Quán Lào; Lễ hội Bà chúa Đồn Trang, thị trấn Quý Lộc; Lễ hội Đền Hổ Báu, xã Yên Trường... Trong đó, Lễ hội Trò Chiềng và Lễ hội Đền Đồng Cổ có tính lan tỏa, thu hút du khách thập phương tham gia lễ hội.

'Hổ phụ sinh hổ tử' xứng hàng anh kiệt triều Lê

Chuyện về cha con nhà khoa bảng lừng danh xứ Thanh đã để lại cho hậu thế đúc kết chính xác về câu nói 'cha nào, con nấy' hoặc 'hổ phụ sinh hổ tử'.