Trường Sinh Group hướng tới mục tiêu phát triển toàn diện

Nhờ hội đủ các yếu tố 'thiên thời, địa lợi, nhân hòa' nên hoạt động sản xuất kinh doanh của Trường Sinh Group trong những tháng đầu năm nay đạt được nhiều kết quả đáng ghi nhận, tạo tiền đề quan trọng để thực hiện mục tiêu đề ra trong năm 2022.

Giải cứu 2 thiếu nữ ở Đak Lak bị bán với giá 30 triệu đồng

Ngày 1-8, Bộ đội biên phòng TP. Hải Phòng cho biết vừa phá thành công chuyên án HP 722P, giải cứu thành công hai nạn nhân trong một vụ án mua bán người.

Câu lạc bộ bóng đá Đak Lak giành trọn 3 điểm trên sân Thanh Trì

Câu lạc bộ (CLB) bóng đá Đak Lak đã có chiến thắng tối thiểu với tỷ số 1-0 ngay trên sân Thanh Trì của CLB bóng đá Phù Đổng ở vòng 9 Giải hạng Nhất quốc gia 2022 trong trận đấu diễn ra vào chiều tối 30-7.

Đak Lak: Triệt phá nhóm đối tượng làm giả, mua bán các loại giấy tờ của cơ quan, tổ chức

Ngày 31-7, Công an tỉnh Đak Lak cho biết: Đơn vị vừa triệt phá thành công nhóm đối tượng chuyên làm giả, mua bán các loại giấy tờ của cơ quan, tổ chức. Đây là đường dây làm giả các loại giấy tờ đầu tiên được phát hiện tại tỉnh Đak Lak.

Ngày 30-7, giá tiêu tại Gia Lai được thu mua ở mức 72.000 đồng/kg

Giá tiêu trong nước bật tăng từ 500-1.000 đồng/kg. Trong đó, giá tiêu tại Gia Lai được thu mua ở mức 72.000 đồng/kg.

Ngày 28-7, giá tiêu Gia Lai tiếp tục giảm 500 đồng/kg

Ngày 28-7, giá tiêu trong nước hôm nay điều chỉnh giảm tại các vùng trồng trọng điểm, dao động trong khoảng từ 69.500 đồng đến 73.000 đồng/kg. Giá tiêu Gia Lai tiếp tục giảm 500 đồng/kg.

Dự án cao tốc Khánh Hòa-Buôn Ma Thuột: Bảo đảm khởi công trước ngày 30-6-2023

Đó là nhiệm vụ mà Chính phủ giao cho UBND tỉnh Khánh Hòa và UBND tỉnh Đak Lak tại Nghị quyết số 89/NQ-CP ngày 25-7-2022 về triển khai Nghị quyết số 58/2022/QH15 ngày 16-6-2022 của Quốc hội về chủ trương đầu tư Dự án xây dựng đường bộ cao tốc Khánh Hòa-Buôn Ma Thuột giai đoạn 1.

Một bệnh nhi ở Đak Lak tử vong vì sốt xuất huyết

Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Đak Lak cho biết, trên địa bàn vừa ghi nhận 1 trường hợp bệnh nhi tử vong do sốt xuất huyết. Đây là trường hợp tử vong đầu tiên do sốt xuất huyết tại tỉnh Đak Lak trong năm nay.

Đak Lak: Khai mạc Giải vô địch võ thuật cổ truyền tỉnh

Sáng 25-7, tại Nhà thi đấu tỉnh Đak Lak, Sở Văn hóa-Thể thao và Du lịch đã tổ chức khai mạc Giải vô địch võ thuật cổ truyền năm 2021-2022.

Triển khai Đề án phát triển bền vững mắc ca ở Tây Nguyên

Ngày 22-7, tại TP. Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng), Tổng cục Lâm nghiệp Việt Nam tổ chức hội nghị triển khai kế hoạch thực hiện Đề án phát triển bền vững mắc ca giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 ở khu vực Tây Nguyên.

Sầu riêng, chanh dây xuất khẩu chính ngạch sang Trung Quốc: Cơ hội xen lẫn thách thức

Từ tháng 7 này, chanh dây và sầu riêng của Việt Nam được Trung Quốc nhập khẩu chính ngạch, trở thành 2 loại trái cây thứ 10 và 11 của Việt Nam được phép xuất khẩu vào quốc gia tỷ dân. Việc xuất-nhập khẩu được thực hiện qua 7 cửa khẩu thuộc tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc) gồm: Hữu Nghị quan, Pò Chài, Ga Đường sắt Bằng Tường, Bằng Tường, Đông Hưng, Long Bang và Thủy Khẩu.Đây quả là một tin vui cho ngành nông nghiệp Việt Nam, mà trực tiếp là nhà vườn và doanh nghiệp xuất khẩu trái cây tươi. Nhất là khi chanh dây và sầu riêng là 2 thế mạnh trong ngành cây ăn trái của Việt Nam với vùng trồng rộng lớn khắp cả nước.

Tuyên phạt đối tượng người Gia Lai 66 tháng tù về tội 'Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản'

Ngày 20-7, Tòa án nhân dân huyện Ia H'Drai (tỉnh Kon Tum) mở phiên tòa lưu động xét xử vụ án hình sự về tội 'Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản' đối với bị cáo Nguyễn Văn Nam (SN 1963, trú tại thôn 2, xã Ia Tô, huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai). Theo cáo trạng, vào tháng 10-2009, Nguyễn Văn Nam đã dùng cưa máy khai thác trái phép 2 cây dầu nước thuộc gỗ nhóm V có khối lượng gần 10,5 m3 tại tiểu khu 755 là rừng sản xuất do UBND xã Mô Rai (huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum) quản lý (hiện thuộc quyền quản lý trực tiếp của UBND xã Ia Tơi, huyện Ia H'Drai). Quang cảnh phiên tòa. Ảnh nguồn Báo Kon Tum Sau đó, Nam thuê Ngô Thanh (SN 1972, trú tại huyện Krông Bông, tỉnh Đak Lak) đi khai thác gỗ. Ngày 25-10-2009, Nam cùng Thanh đến khu vực tiểu khu 755 tiếp tục khai được 11 cây rừng (gồm cây bằng lăng nhóm III và dầu nước nhóm V) và đã cắt thành 11 lóng gỗ tròn có tổng khối lượng là hơn 30 m3. Ngày 11-11-2009, đoàn kiểm tra liên ngành của tỉnh Kon Tum kiểm tra phát hiện và lập biên bản sự việc. Tuy nhiên, ngay sau đó Nguyễn Văn Nam đã trốn khỏi nơi cư trú và đến ngày 24-12-2021 bị Công an tỉnh Kon Tum bắt, bàn giao về địa phương xử lý. Kết luận giám định giá tài sản tại thời điểm tháng 10-2009, 13 lóng gỗ tròn, tổng khối lượng hơn 40,5 m3 gồm gỗ bằng lăng và gỗ dầu nước do đối tượng Nam và Thanh khai thác trái phép có tổng giá trị hơn 23 triệu đồng. Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn Nam đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Tòa án nhân dân huyện Ia H'Drai đã tuyên phạt bị cáo Nguyễn Văn Nam 66 tháng tù giam. Tại tỉnh Gia Lai, thời gian qua, số vụ vi phạm Luật Lâm nghiệp đã được kéo giảm đáng kể. Cụ thể, trong 6 tháng đầu năm 2022, các lực lượng chức năng của tỉnh đã phát hiện, bắt giữ 169 vụ vi phạm Luật Lâm nghiệp, giảm 67 vụ so với cùng kỳ năm ngoái (tương đương khoảng 28,4%), các vụ khai thác rừng trái pháp luật giảm về số vụ và khối lượng gỗ thiệt hại. Cơ quan chức năng đã xử lý vi phạm hành chính 77 vụ và xử lý hình sự 16 vụ. Tang vật, phương tiện tịch

Giải bóng đá U9 toàn quốc năm 2022 diễn ra tại Đak Lak

Giải bóng đá U9 toàn quốc năm 2022 quy tụ 16 đội bóng được tổ chức tại Đak Lak từ ngày 21-8 đến 1-9, là sân chơi góp phần nuôi dưỡng niềm đam mê bóng đá của các em nhỏ.

Dự án thủy lợi hàng chục tỉ đồng ở Đak Lak: Xin gia hạn sửa đến cuối năm

Dự án Cấp nước cho cây cà phê tại thôn Tiến Cường (xã Quảng Tiến, huyện Cư M'gar) được đầu tư hàng chục tỉ đồng chưa bàn giao, nghiệm thu đã gặp sự cố vỡ ống khi chạy thử. Mới đây, Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tỉnh Đắk Lắk tiếp tục xin gia hạn thêm thời gian sửa chữa trước khi đưa vào hoạt động chính thức.

Công tác quản lý, bảo vệ rừng chuyển biến tích cực

Thời gian qua, công tác quản lý, bảo vệ rừng được các ngành, địa phương trong tỉnh Gia Lai quan tâm triển khai nhiều giải pháp quyết liệt nhằm hạn chế thấp nhất tình trạng vi phạm Luật Lâm nghiệp, góp phần ngăn chặn hành vi xâm phạm tài nguyên rừng và đất lâm nghiệp.

Tài xế trú tại Gia Lai điều khiển xe ô tô rơ-móc va chạm xe khách làm 4 người thương vong

Vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng trên đường Hồ Chí Minh khiến tài xế xe khách là Phạm Trường Thuật tử vong và 3 hành khách khác bị thương.

Hướng dẫn thiết lập vùng trồng và cơ sở đóng gói xuất khẩu chính ngạch sầu riêng

Trong 2 ngày 18 và 19-7, tại TP. Buôn Ma Thuột (tỉnh Đak Lak), Cục Bảo vệ thực vật (Bộ Nông nghiệp và PTNT) phối hợp với Sở Nông nghiệp và PTNT tỉnh Đak Lak tổ chức hội nghị tập huấn hướng dẫn thiết lập vùng trồng sầu riêng và cơ sở đóng gói xuất khẩu chính ngạch sầu riêng.

Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO công nhận Mo Mường là di sản văn hóa phi vật thể

Viện Âm nhạc-Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam đang tiến hành xây dựng hồ sơ Mo Mường, hoàn thành trong năm nay để kịp nhận góp ý, sửa chữa và trình lên UNESCO vào tháng 3-2023. Có 7 tỉnh, thành cùng cam kết tham gia vào việc xây dựng hồ sơ di sản Mo Mường gồm: Hòa Bình, Ninh Bình, Sơn La, Phú Thọ, Thanh Hóa, Đak Lak và TP. Hà Nội.

Gia Lai: 6 tháng đầu năm không để xảy ra cháy rừng

Ngày 15-7, Chi cục Kiểm lâm tỉnh Gia Lai đã tổ chức sơ kết công tác quản lý, bảo vệ và phát triển rừng 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ những tháng còn lại của năm 2022.

Ngày 15-7 diễn ra Hội nghị kết nối giao thương khu vực miền Trung-Tây Nguyên

Hội nghị nhằm đẩy mạnh hỗ trợ các doanh nghiệp tiếp tục sản xuất kinh doanh, kết nối cung cầu với các nhà phân phối, doanh nghiệp xuất khẩu và tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài.

Đak Lak: Phạt 2,1 tỷ đồng 7 cơ sở kinh doanh trang sức liên quan đến động vật hoang dã

Trong đợt ra quân kiểm tra từ tháng 3 đến 4-2022, Phòng Cảnh sát phòng-chống tội phạm về môi trường Công an tỉnh Đak Lak đã kiểm tra 20 cơ sở kinh doanh tiệm trang sức, đồ mỹ nghệ, cửa hàng bán đồ lưu niệm trên địa bàn.

Gia Lai: Giá tiêu giảm 500 đồng/kg

Tại phiên giao dịch hôm nay (11-7), tại một số địa phương giá tiêu giao dịch từ 67.500 đồng đến 70.500 đồng/kg.

Khởi sắc bóng đá phong trào

Hòa nhập với xu thế của bóng đá phong trào cả nước, các câu lạc bộ (CLB) tại Gia Lai cũng đang có sự vươn lên mạnh mẽ. Tới đây, lần đầu tiên Gia Lai có 2 đại diện tham dự Giải bóng đá 7 người toàn quốc do Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) và Công ty cổ phần Bóng đá Việt (Vietfootball) tổ chức.

Chỉ số thương mại điện tử tỉnh Gia Lai năm 2022 tăng 4 bậc

Vừa qua, Sở Công Thương đã có báo cáo về chỉ số thương mại điện tử tỉnh Gia Lai năm 2022 và đề xuất nhiệm vụ, giải pháp nâng cao chỉ số thương mại điện tử trong thời gian đến.

Hoàng Anh Gia Lai đăng cai vòng loại bảng D Giải U15 Quốc gia

Ngày 8-7, tại Trung tâm Huấn luyện Hàm Rồng sẽ chính thức khởi tranh vòng loại bảng D Giải U15 Quốc gia năm 2022.

Giá tiêu Gia Lai vẫn thấp nhất ở mức 69.000 đồng/kg

Giá tiêu hôm nay tại thị trường trong nước đi ngang ở một số địa phương, giao dịch từ 69.000-72.000 đồng/kg.

Giá tiêu Gia Lai ở mức 69.000 đồng/kg

Theo baoquocte, giá tiêu xuất khẩu tăng nhưng giá tiêu nội địa vẫn 'ì ạch', xuất hiện tín hiệu khả quan đầu tiên cho niên vụ 2023.

Gia Lai hướng tới tăng trưởng xanh và phát triển bền vững

Sáng 1-7, tại TP. Buôn Ma Thuột (tỉnh Đak Lak), Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã chủ trì Hội nghị tổng kết thực hiện Nghị quyết số 10-NQ/TW ngày 18-1-2002 và Kết luận số 12-NQ/TW ngày 24-10-2011 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế-xã hội và bảo đảm quốc phòng-an ninh vùng Tây Nguyên.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chủ trì Hội nghị tổng kết Nghị quyết số 10 và Kết luận số 12 của Bộ Chính trị về phát triển vùng Tây Nguyên

Sáng 1-7, tại tỉnh Đak Lak, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã chủ trì Hội nghị tổng kết thực hiện Nghị quyết số 10-NQ/TW ngày 18-1-2002 và Kết luận số 12-NQ/TW ngày 24-10-2011 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế-xã hội và bảo đảm quốc phòng an ninh vùng Tây Nguyên.

Hội thi thể thao các dân tộc thiểu số toàn quốc: Ấn tượng đoàn Gia Lai

Dù gặp nhiều khó khăn, thách thức nhưng các vận động viên (VĐV) Gia Lai đã thi đấu đầy nỗ lực để tạo nên ấn tượng sâu đậm tại Hội thi thể thao các dân tộc thiểu số toàn quốc lần thứ XII khu vực II vừa kết thúc vào tối 26-6 tại tỉnh Quảng Ngãi.

5 thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên: 'Bắt tay' phát triển du lịch

Sáng 25-6, tại Khách sạn Tre Xanh (TP. Pleiku), UBND 5 thành phố: Tuy Hòa (tỉnh Phú Yên), Pleiku (tỉnh Gia Lai), Kon Tum (tỉnh Kon Tum), Buôn Ma Thuột (tỉnh Đak Lak) và Gia Nghĩa (tỉnh Đak Nông) đã phối hợp tổ chức Hội nghị liên kết phát triển du lịch năm 2022. Không chỉ giới thiệu, quảng bá hình ảnh đất và người, hội nghị còn bàn thảo nhiều giải pháp nhằm phát triển thị trường du lịch và thu hút du khách giữa các thành phố.

Gia Lai: Hơn 60 cầu thủ phong trào tham gia Giải bóng đá Tứ hùng

Tối 24-6, tại Trung tâm Huấn luyện và Thi đấu thể thao tỉnh Gia Lai đã diễn ra những trận đấu đầu tiên của Giải bóng đá Tứ hùng S7 Gia Lai-2022.

Nâng cao tính bền vững trong sản suất cà phê và hồ tiêu ở Tây Nguyên

Ngày 22-6, tại TP. Buôn Ma Thuột (tỉnh Đak Lak) đã diễn ra cuộc họp 'Khởi động Dự án nâng cao tính bền vững, năng suất và giá trị kinh tế của hệ thống canh tác và chuỗi giá trị của cây cà phê và hồ tiêu ở khu vực Tây Nguyên Việt Nam (V-SCOPE)'.

84 vận động viên Gia Lai tham gia Hội thi thể thao các dân tộc thiểu số toàn quốc

Sáng 21-6, Sở Văn hóa-Thể thao và Du lịch tỉnh Gia Lai cho biết đã cử đoàn vận động viên (VĐV) để tham gia Hội thi thể thao các dân tộc thiếu số toàn quốc lần thứ XII, khu vực II-2022.

Khánh thành công trình 'Thắp sáng đường quê' tại huyện Chư Prông

Chiều 16-6, tại làng Neh Xo (xã Ia Tôr, huyện Chư Prông), Cụm thi đua Đoàn Thanh niên 5 tỉnh Tây Nguyên gồm: Gia Lai, Đak Nông, Đak Lak, Kon Tum và Lâm Đồng đã tổ chức lễ khánh thành, bàn giao công trình 'Thắp sáng đường quê'.

Hoa hậu H'Hen Niê: 'Đến Gia Lai ấm áp như về nhà'

'Tiếng nói, văn hóa của người Ê Đê có nhiều nét tương đồng với người Jrai, Bahnar. Nhờ thế mà H'Hen dễ dàng giao tiếp, hòa đồng với bà con người Jrai, Bahnar khi đến với Gia Lai.

Khảo sát, xây dựng tour liên kết giữa TP. Hồ Chí Minh và các tỉnh Tây Nguyên

Chiều 10-6, đoàn công tác do bà Phan Thị Thắng-Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch UBND TP. Hồ Chí Minh làm Trưởng đoàn đã đến khảo sát các điểm du lịch nổi bật của Gia Lai.

U11 Gia Lai tranh suất vào vòng chung kết toàn quốc

Chiều 1-6, tại tỉnh Đak Lak, Ban tổ chức Giải bóng đá Nhi đồng toàn quốc 2022 đã tổ chức bốc thăm chia bảng tại khu vực Đak Lak. Đây là khu vực có sự tham dự của 13 đội bóng trong đó có U11 Gia Lai.

U13 Hoàng Anh Gia Lai giành quyền vào vòng chung kết Giải U13 toàn quốc

Sáng 31-5, tin từ Câu lạc bộ Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) cho biết, đội U13 HAGL do huấn luyện viên trưởng Nguyễn Văn Đại dẫn dắt đã giành ngôi nhất bảng đấu để góp mặt ở vòng chung kết Giải U13 toàn quốc.

Hội thao báo chí khu vực Tây Nguyên mở rộng: Dấu ấn Hội Nhà báo Gia Lai

Tại Hội thao báo chí khu vực Tây Nguyên lần thứ XI-2022 (mở rộng) diễn ra từ ngày 26 đến 29-5 tại TP. Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng), đoàn vận động viên (VĐV) của Hội Nhà báo tỉnh Gia Lai đã để lại những ấn tượng mạnh mẽ. Họ tiếp tục khẳng định sức mạnh của một trong những đơn vị có phong trào thể dục thể thao hàng đầu trong đội ngũ người làm báo khu vực.

Gia Lai giành 9 huy chương tại Hội thao Báo chí khu vực Tây Nguyên mở rộng

Tối 28-5, tại TP. Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng), Cụm thi đua Hội Nhà báo các tỉnh Tây Nguyên đã tổ chức bế mạc Hội thao Báo chí khu vực Tây Nguyên mở rộng lần thứ XI năm 2022.

Khai mạc Hội thao Báo chí khu vực Tây Nguyên mở rộng

Sáng 27-5, tại TP. Đà Lạt ( Lâm Đồng) đã diễn ra lễ khai mạc Hội thao Báo chí khu vực Tây Nguyên mở rộng lần thứ XI năm 2022. Hội thao năm nay do Hội Nhà báo tỉnh Lâm Đồng đăng cai tổ chức.

Bảo hiểm Agribank chi trả 2,372 tỷ đồng cho khách hàng

Ngày 19-5, Agribank-Chi nhánh Đông Gia Lai phối hợp với Công ty cổ phần Bảo hiểm Ngân hàng Nông nghiệp (ABIC)-Chi nhánh Đak Lak tổ chức chi trả quyền lợi bảo hiểm cho Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng thủy điện Đức Tài 2,372 tỷ đồng.

Gia Lai: 2 tác phẩm đạt giải tại Liên hoan Âm nhạc toàn quốc đợt I

Tối 20-5, tại TP. Buôn Ma Thuột (tỉnh Đak Lak), Liên hoan Âm nhạc toàn quốc đợt 1 năm 2022 đã khép lại với đêm bế mạc, trao giải và trình diễn các tác phẩm tiêu biểu. Trong đó, Gia Lai có 2 tác phẩm đạt giải.

Ký kết quy chế phối hợp quản lý bảo vệ rừng vùng giáp ranh Ayun Pa và Ea H'Leo

Ngày 18-5, tại huyện Ea H'Leo (tỉnh Đak Lak) đã diễn ra lễ ký kết quy chế phối hợp quản lý bảo vệ rừng khu vực giáp ranh giữa huyện Ea H'Leo và thị xã Ayun Pa (tỉnh Gia Lai).

Tín hiệu vui từ phong trào futsal ở Gia Lai

Tại Giải Bóng đá mi ni các câu lạc bộ tỉnh Gia Lai năm 2022, các đội bóng có sự đầu tư về nhân sự nên chất lượng chuyên môn được đẩy lên cao với những màn so tài kịch tính, hấp dẫn, thu hút đông đảo khán giả cổ vũ.

Gia Lai: Chuyển biến tích cực trong quản lý bảo vệ rừng

Trong 5 năm (2017-2022), các sở, ngành và cấp ủy, chính quyền các cấp đã triển khai thực hiện có hiệu quả Chương trình số 38-CTr/TU của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Gia Lai thực hiện Chỉ thị số 13-CT/TW của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác quản lý, bảo vệ và phát triển rừng. Nhờ đó, công tác quản lý, bảo vệ và phát triển rừng đã có nhiều chuyển biến tích cực.

Hội thi điều lệnh, bắn súng, võ thuật: Công an Gia Lai đạt giải nhì toàn đoàn

Sau 2 ngày tranh tài sôi nổi, chiều 14-5, Hội thi điều lệnh, bắn súng, võ thuật (bảng 6) do Bộ Công an tổ chức nhân kỷ niệm 60 năm Ngày truyền thống lực lượng Cảnh sát nhân dân (20/7/1962-20/7/2022) đã bế mạc tại tỉnh Đak Lak.

Công bố kết quả kỳ thi thứ chín Cuộc thi tìm hiểu 'Gia Lai-90 năm hình thành và phát triển

Ngày 14-5, Ban tổ chức Cuộc thi tìm hiểu 'Gia Lai-90 năm hình thành và phát triển' công bố kết quả kỳ thi thứ chín và danh sách những người đạt giải.

Hội thảo khoa học về nâng cao năng lực hoạt động của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật

Sáng 12-5, tại Gia Lai đã diễn ra Hội thảo khoa học nâng cao năng lực trong việc thực hiện nhiệm vụ giữa Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (Kh&KT) khu vực Tây Nguyên mở rộng.