'Con nuôi' đồn biên phòng: Những 'mầm xanh' vạm vỡ

Ở vùng biên giới Quảng Trị, Chương trình 'Nâng bước em tới trường - Con nuôi đồn biên phòng' không còn là khái niệm xa lạ.

Mang Trung thu đến với trẻ em vùng lõi Phong Nha – Kẻ Bàng

Chia sẻ cùng các em nhỏ nhân dịp Tết Trung thu, cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Cồn Roàng (Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị) đã vượt hơn hai giờ đi bộ đường rừng, mang theo những phần quà ý nghĩa gửi tặng bà con và học sinh bản Đoòng.

Tình quân dân nơi biên giới

Xã Thượng Trạch thành lập trên cơ sở hợp nhất 2 xã Tân Trạch, Thượng Trạch; diện tích tự nhiên toàn xã gần 1.096km2; dân số chủ yếu là đồng bào Ma Coong, A Rem với 832 hộ, 3.561 khẩu sinh sống tại 20 bản. Với vai trò của đơn vị biên phòng đứng chân trên địa bàn, ngoài nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới, Đồn Biên phòng Cồn Roàng còn là điểm tựa vững chắc, giúp người dân phát triển kinh tế, xóa đói giảm nghèo...Từ đó tạo lập nên khối đoàn kết quân dân bền vững.

Những người lính giữ đất, giữ trời và giữ cả ước mơ trẻ thơ

Giữa bao thiếu thốn nơi vùng biên, những đứa trẻ mồ côi như Đinh Vạn, Đinh Tự từng đối diện nguy cơ bỏ học. Nhưng từ khi được bộ đội biên phòng nhận nuôi, các em có thêm mái nhà, bữa cơm, trang vở và cả tình thương yêu. Hơn một sự chăm lo vật chất, đây còn là sự đầu tư cho tương lai, khẳng định tinh thần 'không để ai bị bỏ lại phía sau' của người lính quân hàm xanh trên dải đất biên cương.

Dân vận khéo - nền tảng xây dựng thế trận lòng dân nơi biên giới

Thấm nhuần sâu sắc lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh: 'Dân vận khéo thì việc gì cũng thành công', thời gian qua, các đơn vị trong BĐBP đã không ngừng đổi mới, sáng tạo trong triển khai mô hình 'Dân vận khéo', gắn kết chặt chẽ với nhiệm vụ quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia bằng các mô hình bằng nhiều việc làm thiết thực, sát với đời sống đồng bào các dân tộc nơi biên cương Tổ quốc. Qua đó, góp phần củng cố niềm tin của nhân dân đối với Đảng, Nhà nước và Quân đội; xây dựng 'thế trận lòng dân' ngày càng bền chặt; phát huy sức mạnh đoàn kết quân dân, tạo nền tảng vững vàng để BĐBP hoàn thành thắng lợi mọi nhiệm vụ chính trị được giao.

Bảo tàng Trường Sơn của người lính trẻ

Người lính trẻ tôi nhắc đến là đại úy Phạm Thế Sơn (SN 1995), Đội trưởng Đội vận động quần chúng, Đồn Biên phòng Cồn Roàng đứng chân tại xã biên giới Thượng Trạch, tỉnh Quảng Trị. Bảo tàng Trường Sơn-đường 20 Quyết Thắng do Phạm Thế Sơn khởi dựng từ năm 2023 với hàng nghìn kỷ vật chiến tranh sưu tầm trên đường Hồ Chí Minh và đường 20 Quyết Thắng gắn liền cuộc sống chiến đấu, sự hy sinh quả cảm của hàng vạn bộ đội, thanh niên xung phong (TNXP), dân công hỏa tuyến trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước.

Đồn Biên phòng Cồn Roàng đồng hành cùng học sinh khó khăn đón chào năm học mới

Chuẩn bị đón chào năm học mới 2025-2026, chiều 1/9, Đồn biên phòng Cồn Roàng đã tổ chức gặp mặt động viên, hỗ trợ đầu năm học mới cho các em học sinh thuộc Dự án 'Cán bộ, chiến sĩ Quân đội nâng bước em tới trường' và Chương trình 'Nâng bước em tới trường - Con nuôi đồn Biên phòng'.

Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị phối hợp trao quà Tết Độc lập đến người dân vùng lũ

Ngày 31-8, Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị phối hợp với cấp ủy, chính quyền các địa phương và các lực lượng liên quan trao quà tặng mừng Tết Độc lập đến người dân các bản làng còn bị mưa lũ chia cắt.

Các đồn Biên phòng phía Bắc Quảng Trị tiếp tục hỗ trợ nhân dân khắc phục mưa lũ

Chiều tối 25 đến sáng ngày 26/8, trên khu vực biên giới phía Bắc tỉnh Quảng Trị vẫn còn mưa vừa đến mưa to, hiện một số tuyến đường đang còn ngập lụt, Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh đã chỉ đạo các đơn vị tiếp tục hỗ trợ nhân dân ứng phó với mưa lũ.

Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị hỗ trợ nhu yếu phẩm cho người dân tránh trú bão

Trong đêm 25 và sáng 26-8, các đơn vị Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị đã đến thăm hỏi, động viên và hỗ trợ nhu yếu phẩm cho hơn 1.530 người dân tại các điểm tránh trú bão.

Bộ đội Biên phòng Quảng Trị hỗ trợ nhu yếu phẩm cho dân, chốt chặn các điểm ngập lụt

Không để người dân bị đứt bữa, Bộ đội Biên phòng Quảng Trị bám địa bàn, kịp thời hỗ trợ nhu yếu phẩm.

Quảng Trị: Nhiều bản làng biên giới bị ảnh hưởng do bão số 3

Theo thông tin từ BĐBP tỉnh Quảng Trị, ngày 22/7, do hoàn lưu của bão số 3, giông, lốc đã gây thiệt hại về tài sản của nhiều hộ gia đình trên biên giới đất liền. Các đơn vị thuộc BĐBP tỉnh Quảng Trị đã cử lực lượng xuống địa bàn giúp nhân dân chằng chống và khắc phục thiệt hại ban đầu.

Thấu hiểu, sẻ chia với quân và dân biên giới

Các thế hệ những người làm báo Biên phòng thường xuyên tác nghiệp ở địa bàn biên giới, hiểu được khó khăn mà quân và dân trên địa bàn thường xuyên phải đối mặt. Cùng với các bài viết phản ánh chân thực, kịp thời, bằng tấm lòng yêu thương, chia sẻ, những nhà báo mang quân hàm xanh còn có nhiều cách làm thiết thực hướng về đồng đội, nhân dân sinh sống, thực hiện nhiệm vụ nơi biên cương của Tổ quốc.

Nghĩa tình với bà con giáo dân

Đồn Biên phòng Roòn và Đồn Biên phòng cửa khẩu cảng Gianh, BĐBP Quảng Bình luôn là điểm tựa nghĩa tình, thân thiết với bà con giáo dân trên địa bàn. Bà con giáo dân cảm kích và khen ngợi cán bộ, chiến sĩ BĐBP đã nhiệt tình hỗ trợ xây dựng công trình nước sạch, giúp đỡ học sinh đến trường, xây dựng nhà ở cho hộ nghèo...

Dân vận khéo, dựng xây biên cương vững mạnh

Giai đoạn 2021-2025, phong trào thi đua 'Dân vận khéo' và công tác xây dựng 'Đơn vị dân vận tốt' luôn được cấp ủy, chỉ huy Đồn Biên phòng Cồn Roàng, BĐBP Quảng Bình triển khai sâu rộng với nhiều cách làm hay, sáng tạo, sát với thực tiễn, đạt được nhiều kết quả nổi bật. Từ đó, mang lại hiệu quả thiết thực, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội, giữ vững quốc phòng-an ninh, nâng cao đời sống nhân dân trên địa bàn biên giới.

Tô đẹp thêm hình ảnh Bộ đội Cụ Hồ trong thứ Bảy tình nguyện

Ngày 19/4, hưởng ứng chương trình 'thứ Bảy về bản', trên hai tuyến biên giới, hàng trăm đoàn viên thanh niên (ĐVTN) BĐBP tỉnh Quảng Bình đồng loạt triển khai nhiều hoạt động hướng về cộng đồng.

Các hoạt động chào mừng Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước

Hướng tới kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2025), các đơn vị Biên phòng đã tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa hướng về ngày lễ trọng đại của đất nước.

Tủ thuốc biên cương – điểm tựa sức khỏe cho đồng bào vùng sâu

Bà con đồng bào ở những bản biệt lập, xa trung tâm được lực lượng quân y đến tận nơi thăm khám, cấp thuốc và tư vấn phòng, chống bệnh tật. Mô hình 'Tủ thuốc biên cương' không chỉ tạo thuận lợi cho dân mà còn san sẻ vất vả với cán bộ y tế địa phương trong công tác chăm sóc sức khỏe đồng bào vùng biên.

'Thứ Bảy về bản' góp phần đổi thay cuộc sống nhân dân biên giới

Hưởng ứng chương trình 'Thứ Bảy về bản', cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Cồn Roàng, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) tỉnh Quảng Bình đã thực hiện nhiều nội dung, phần việc góp phần tạo sự đổi thay cuộc sống nhân dân địa bàn. Trên cơ sở đó, tình cảm quân dân càng thêm gắn bó, đồng lòng bảo vệ biên giới, đảm bảo an ninh trật tự địa bàn.

Nhiều hoạt động chăm lo tết cho đồng bào các dân tộc trên biên giới Tây Trường Sơn, Quảng Bình

Người dân tham gia chương trình được hòa mình vào không khí đón xuân nơi vùng cao biên giới với các hoạt động như: thi gói bánh chưng và nấu bánh chưng, phiên chợ 0 đồng, cắt tóc miễn phí, khám bệnh, phát thuốc miễn phí, tư vấn sức khỏe sinh sản, vệ sinh môi trường.

'Truyền thanh bản xa' đưa chính sách đến bản làng biên giới

Thông qua hệ thống truyền thanh, những đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước được nhanh chóng đến với đồng bào dân tộc thiểu số trên tuyến biên giới tỉnh Quảng Bình.

Tấm lòng của đồng bào Ma Coong hướng về nhân dân vùng bão, lũ

Mặc dù cuộc sống còn nhiều khó khăn nhưng đồng bào Ma Coong ở xã biên giới Thượng Trạch, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình vẫn quyên góp được một số tiền lớn để gửi hỗ trợ nhân dân các tỉnh phía Bắc đang chịu nhiều thiệt hại bởi thiên tai. Chỉ sau vài ngày phát động, cán bộ, chiến sĩ và nhân dân ở mảnh đất biên giới miền Trung đã góp được số tiền gần 60 triệu đồng. Khi được hỏi, bà con chỉ nói rằng số tiền tuy không lớn nhưng là tình cảm, sự sẻ chia với đồng bào mình lúc hoạn nạn.

Những công trình của tuổi trẻ BĐBP làm ấm lòng dân bản

Với tinh thần xung kích, tình nguyện, sáng tạo, tuổi trẻ Đồn Biên phòng Cồn Roàng, BĐBP Quảng Bình đã triển khai nhiều công trình cũng như các hoạt động thiết thực cho đồng bào Ma Coong trên miền biên cương Thượng Trạch, góp phần giúp bà con xóa đói, giảm nghèo, thúc đẩy phát triển kinh tế, xã hội của địa phương, giữ vững bình yên biên giới.

Bộ đội Biên phòng Quảng Bình đưa nước sạch về bản cho đồng bào Ma Coong

Từ nguồn hỗ trợ thiện nguyện và hơn 200 ngày công của lực lượng Bộ đội biên phòng Quảng Bình, 9 công trình nước sạch đã được thực hiện, phục vụ 8 bản, 1 điểm trường tiểu học ở bản Coóc, xã Thượng Trạch.

Chung tay tìm nguồn nước sạch cho đồng bào Ma Coong, A Rem

Thời gian dài đồng bào nơi đây phải lấy nước từ suối - cũng là nơi người dân, gia súc tắm rửa, sinh hoạt. Chính quyền và bộ đội biên phòng tìm phương án cung cấp nước sạch để đảm bảo sức khỏe dân bản.

Hướng về cơ sở với nội dung thiết thực, hiệu quả

Công tác thi đua, khen thưởng (TĐKT) và phong trào thi đua Quyết thắng (TĐQT) của BĐBP Quảng Bình (giai đoạn 2019-2024) đã luôn hướng về cơ sở với những nội dung thiết thực, đạt hiệu quả cao. Quá trình triển khai đã tạo được động lực thúc đẩy cán bộ, chiến sĩ hoàn thành tốt nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia, góp sức chăm lo, nâng cao cuộc sống đồng bào sinh sống ở khu vực biên giới.

Bài 3: Đảng dẫn đường, Nghị quyết tiếp sức vùng biên

Quá trình từng bước khởi sắc của bản làng vùng cao mang đậm vai trò lãnh đạo của Đảng. Cùng với đó, Nghị quyết của Quốc hội phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030 là động lực chính cùng Nghị quyết các cấp tiếp sức, để đồng bào nhìn về một mục tiêu, hành động xây dựng quê hương.

Cô trò Tràng An lan tỏa yêu thương với điểm trường bản Coóc

Nhiều phần quà ý nghĩa được Trường Tiểu học chất lượng cao Tràng An và đơn vị đồng hành trao tặng Điểm trường bản Coóc trước thềm năm học mới.

Chia sẻ khó khăn, lan tỏa yêu thương

Chuyến thiện nguyện lần này chúng tôi hướng về vùng biên Quảng Bình đầy nắng gió. Đang giữa mùa hè, trời nắng nóng như đổ lửa. Quãng đường đi gần 700km khiến chúng tôi có chút mệt mỏi, nhưng cứ nghĩ tới niềm mong mỏi và nụ cười của thầy cô giáo, học sinh và cán bộ Biên phòng nơi biên ải là cả đoàn cảm thấy như được tiếp thêm động lực.

Quảng Bình: Tặng công trình năng lượng mặt trời cho điểm trường biên giới chưa có điện lưới

Chưa có điện lưới quốc gia nên việc học tập còn khó khăn, Điểm trường bản Coóc, Trường Tiểu học số 1 Thượng Trạch được hỗ trợ công trình năng lượng mặt trời cùng nhiều suất học bổng cho học sinh vùng biên giới.

Tri ân các anh hùng, liệt sĩ và trao tặng công trình năng lượng mặt trời, quà và học bổng cho học sinh biên giới

Trong các ngày 11 đến 13/7, Trường Tiểu học chất lượng cao Tràng An (quận Hoàn Kiếm, Hà Nội) phối hợp với Báo Biên phòng (Cục Chính trị BĐBP); Phòng Chính trị và Đồn Biên phòng Cồn Roàng (BĐBP Quảng Bình) tổ chức Hành trình tri ân tháng Bảy: Dâng hương các anh hùng, liệt sĩ nhân kỷ niệm 77 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947-27/7/2024); tổ chức chương trình 'Vì biên cương thân yêu' tại địa bàn xã Thượng Trạch, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình.

Giữ vững cuộc sống bình yên cho nhân dân biên giới

Nắm chắc đặc điểm, tình hình địa bàn, Đồn Biên phòng Cồn Roàng, BĐBP Quảng Bình đã triển khai các biện pháp bảo vệ biên giới, giữ vững cuộc sống bình yên cho nhân dân. Cùng với đó, đơn vị đã chủ động phối hợp với chính quyền địa phương, xây dựng các mô hình hỗ trợ đồng bào các dân tộc trên khu vực biên giới phát triển kinh tế, xóa đói giảm nghèo, từng bước nâng cao đời sống nhân dân.

Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Bình: Quân dân chung sức, đồng lòng bảo vệ biên giới

Những năm qua, cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Cồn Roàng, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) tỉnh Quảng Bình đã bám địa bàn, hỗ trợ nhân dân phát triển kinh tế, nâng cao cuộc sống. Tình cảm quân dân thêm gắn bó bền chặt, đồng sức đồng lòng bảo vệ đường biên, mốc quốc giới, giữ vững bình yên địa bàn.

Hiệu quả thiết thực từ Chương trình 'Thứ Bảy về bản'

Trong quá trình thực hiện nhiệm vụ chính trị, BĐBP Quảng Bình luôn chú trọng đổi mới công tác dân vận. Mới đây, các đơn vị BĐBP Quảng Bình triển khai Chương trình 'Thứ Bảy về bản' trên địa bàn và đạt được nhiều kết quả thiết thực. Sự sáng tạo, linh hoạt trong thực hiện công tác dân vận của BĐBP Quảng Bình đã góp phần thay đổi diện mạo bản, làng vùng biên, làm sáng đẹp thêm hình ảnh người lính 'Bộ đội Cụ Hồ' .

Nhiều hoạt động thiết thực trong Chiến dịch Thanh niên tình nguyện Hè 2024

Triển khai Chiến dịch Thanh niên tình nguyện Hè năm 2024, các đơn vị BĐBP đã phối hợp với tổ chức Đoàn địa phương, các nhà hảo tâm tổ chức nhiều hoạt động thiết thực, góp phần hỗ trợ người dân nghèo, xây dựng cảnh quan môi trường khu vực biên giới xanh, sạch, đẹp.

Liên tục xảy ra cháy rừng, Quảng Bình chỉ đạo khẩn

Trong 2 ngày 29 và 30/4 trên địa bàn các huyện Quảng Ninh, Tuyên Hóa và Bố Trạch, Quảng Bình đã xảy ra 5 vụ cháy rừng. Nhờ chủ động phương án và huy động nhiều lực lượng nên các địa phương đã kịp thời khống chế, dập tắt được đám cháy.

Quảng Bình huy động các lực lượng dập tắt nhiều vụ cháy rừng

Trong những ngày nắng nóng cao điểm này, tại Quảng Bình đã xảy ra nhiều vụ cháy rừng. Nhờ chủ động phương án và huy động nhiều lực lượng nên địa phương đã dập tắt ít nhất 5 vụ cháy rừng trên địa bàn.

Quảng Bình: Tăng cường phòng, chống cháy rừng

UBND tỉnh Quảng Bình vừa ban hành công điện yêu cầu các sở, ban, ngành, đơn vị, địa phương quán triệt và thực hiện nghiêm trách nhiệm quản lý về phòng cháy, chữa cháy rừng, nhằm giảm thiểu số vụ cháy rừng và thiệt hại do cháy rừng gây ra.

Quảng Bình: Tiếp tục xảy ra nhiều vụ cháy rừng

Trong 2 ngày 29 và 30-4, trên địa bàn tỉnh Quảng Bình xảy ra nhiều vụ cháy rừng. Thời tiết nắng nóng gay gắt, độ ẩm không khí thấp kết hợp gió thổi mạnh khiến công tác chữa cháy gặp nhiều khó khăn.

Nhiều hoạt động ý nghĩa hướng về biên giới

Hưởng ứng Tháng Thanh niên và chào mừng kỷ niệm 93 năm Ngày thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh (26/3/1931-26/3/2024), Đoàn Thanh niên các đơn vị đã tổ chức nhiều hoạt động thiết thực hướng về quân dân khu vực biên giới.

Các đơn vị BĐBP tổ chức thành công Hội thi công tác chuẩn bị huấn luyện năm 2024

Trong 2 ngày 19, 20/2, Bộ Chỉ huy BĐBP các tỉnh: Hà Giang, Sơn La, Quảng Bình, Bình Thuận, Bình Định, Khánh Hòa, Đắk Nông đã tổ chức Hội thi công tác chuẩn bị huấn luyện năm 2024. Hội thi là bước chuẩn bị quan trọng tạo không khí sôi nổi trước mùa ra quân huấn luyện, đồng thời là cơ sở để đánh giá trình độ, năng lực huấn luyện của đội ngũ cán bộ, chất lượng trong công tác chuẩn bị huấn luyện của các đơn vị; từ đó rút kinh nghiệm, kịp thời chỉ đạo hướng dẫn khắc phục những mặt hạn chế, bất cập để tổ chức huấn luyện đảm bảo an toàn, chất lượng, hiệu quả.

Nhiều hoạt động ý nghĩa trong Chương trình 'Xuân Biên phòng ấm lòng dân bản' năm 2024

Hằng năm, cứ mỗi độ Tết đến, Xuân về, các đơn vị BĐBP đều tổ chức các hoạt động chăm lo Tết cho đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới, với điểm nhấn là Chương trình 'Xuân Biên phòng ấm lòng dân bản'. Năm 2024, dự kiến, chương trình có tổng trị giá khoảng 30,06 tỷ đồng, do cán bộ, chiến sĩ BĐBP đóng góp và các doanh nghiệp, nhà hảo tâm tài trợ.

Ấm áp Xuân Biên phòng trên khắp nẻo biên cương

Trong không khí rộn ràng mùa Xuân mới, từ ngày 14 đến 15/1, các cơ quan, đơn vị thuộc BĐBP các tỉnh: Sơn La, Nghệ An, Quảng Bình, Bình Thuận, Khánh Hòa, Tây Ninh, Long An, Kiên Giang đã phối hợp với cấp ủy, chính quyền địa phương cùng các ban, ngành, đoàn thể, đồng loạt tổ chức Chương trình 'Xuân Biên phòng ấm lòng dân bản' Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024. Với nhiều hoạt động ý nghĩa, thiết thực, chương trình thể hiện tinh thần tương thân tương ái, 'lá lành đùm lá rách', không bỏ ai ở lại phía sau, hướng đến chăm lo Tết cho các gia đình chính sách, hộ nghèo, góp phần nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của nhân dân ở khu vực biên giới.

BĐBP chung tay vì sự phát triển của đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi

Để hiện thực hóa Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế, xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn I: từ năm 2021-2025, năm 2023, các đơn vị BĐBP đã chủ động tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương, đồng thời, trực tiếp xây dựng, thực hiện nhiều chương trình, mô hình giúp đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới phát triển kinh tế, vươn lên thoát nghèo. Từ đó, đời sống của người dân được cải thiện đáng kể, góp phần xây dựng biên cương giàu mạnh. Báo Biên phòng trân trọng giới thiệu một số hình ảnh hoạt động nổi bật của các đơn vị BĐBP thời gian qua

Trao tặng mô hình sinh kế cho người dân vùng rẻo cao biên giới

Ngày 1/10, Đồn Biên phòng Cồn Roàng, Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Bình cho biết, đơn vị vừa phối hợp với Trường Phổ thông Dân tộc nội trú huyện Bố Trạch và các nhóm thiện nguyện, đơn vị đồng hành tổ chức các hoạt động tặng quà cho các em thiếu nhi và các mô hình sinh kế ý nghĩa, thiết thực đến với người dân xã Thượng Trạch, huyện Bố Trạch (Quảng Bình).