Chất lượng biên tập, thẩm định đặt ở vị trí trung tâm trong lộ trình xây dựng ngành xuất bản chuyên nghiệp, hiện đại và thích ứng với chuyển đổi số.
Nhiều người mặc định học ngôn ngữ hay văn hóa chỉ để làm dịch thuật hay công việc văn phòng đơn thuần. Nhưng Đồng Xuân Dương (tốt nghiệp Xuất sắc, ngành Đông phương học, trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG Hà Nội) đã chứng minh điều ngược lại. Bằng cách biến ngôn ngữ thành 'cánh cửa' và nền tảng văn hóa thành 'vũ khí' phân tích, Dương đã xuất sắc giành Học bổng toàn phần Chính phủ Trung Quốc (CSC) hệ thạc sĩ, ngành Quản trị Kinh doanh, ĐH Giang Nam.
AI và ChatGPT đang thay đổi cách học tập của học sinh, sinh viên trong thời đại số.
Sáng nay, 13-6, tại trụ sở Viện Nghiên cứu Phật học VN (thiền viện Vạn Hạnh, 750 Nguyễn Kiệm, P.Đức Nhuận, TP.HCM), Ban Biên tập Dự án Kinh điển phương Đông - Viện Trần Nhân Tông đã có chuyến thăm, trao đổi liên quan đến Dự án dịch thuật Phật điển đang thực hiện.
Trí tuệ nhân tạo (AI) đang làm thay đổi sâu sắc ngành Báo chí và Truyền thông, từ quy trình sản xuất nội dung đến cách tiếp cận độc giả.
Công nghệ Gemini 3.5 Live Translate vừa được Google mở rộng tới Việt Nam, hỗ trợ dịch trực tiếp hơn 70 ngôn ngữ với tốc độ gần như tức thì. Hệ thống có khả năng bảo toàn đặc trưng giọng nói của người dùng, giúp các cuộc hội thoại đa ngôn ngữ trở nên liền mạch hơn.
Ngày 10/6, Google chính thức công bố mô hình Gemini 3.5 Live Translate và triển khai tính năng phiên dịch theo thời gian thực trên hai nền tảng Google Translate và Google Meet tại nhiều thị trường, trong đó có Việt Nam. Đây được xem là một trong những bước tiến đáng chú ý trong việc ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) nhằm thu hẹp rào cản ngôn ngữ, mở rộng khả năng kết nối và giao tiếp toàn cầu.
Chiều buông trên những bản làng người Sán Dìu ở Nam Hòa, tiếng Soọng Cô vẫn ngân lên giữa núi đồi như lời trò chuyện với tổ tiên, nguồn cội. Để những câu hát ấy không chìm vào quên lãng, có những người đã dành hàng chục năm đi tìm, lưu giữ và trao truyền từng làn điệu cho thế hệ trẻ…
Theo luật, quảng cáo không 'công khai rõ ràng và dễ nhận biết' việc sử dụng 'nhân vật trình diễn tổng hợp' sẽ bị phạt 1.000 USD với lần vi phạm đầu tiên và 5.000 USD đối với mỗi lần tái phạm sau đó.
Ngày 9-6, Hội Nhà báo tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Trung tâm Bồi dưỡng nghiệp vụ báo chí - Hội Nhà báo Việt Nam tổ chức khai giảng lớp bồi dưỡng nghiệp vụ báo chí dành cho 30 hội viên, phóng viên, biên tập viên đang công tác tại các cơ quan báo chí trên địa bàn tỉnh.
Mô hình Gemini 3.5 Live Translate của Google có khả năng dịch thuật với tốc độ tương đương các cuộc hội thoại thực tế, giúp người dùng giao tiếp tự nhiên hơn với những người bất đồng ngôn ngữ.
Đối tượng người nước ngoài liên tục la hét, dùng ghế gỗ đập phá nhiều tài sản của quán cà phê, khiến nhân viên và khách hàng hoảng sợ, phải bỏ chạy ra bên ngoài.
Rào cản ngôn ngữ đang dần được thu hẹp bởi AI, trong bối cảnh công nghệ đang thay đổi cách con người tiếp cận tri thức, có nên xem lại vai trò của ngoại ngữ trong các kỳ thi bắt buộc?
Nhờ nhu cầu lớn từ các trung tâm dữ liệu AI, giá chip đang tăng lên, kéo theo giá toàn ngành smartphone cũng tăng theo.
Sau nhiều thập niên giao lưu văn hóa, số lượng tác phẩm văn học Việt Nam được dịch và phát hành tại Trung Quốc vẫn chỉ chiếm một tỷ lệ rất nhỏ. Đằng sau những hợp đồng bản quyền đầu tiên là câu chuyện dài về dịch thuật, quảng bá, bản quyền và những nỗ lực mở đường để văn chương Việt tìm chỗ đứng trên thị trường xuất bản lớn bậc nhất châu Á.
Gia đình của người đàn ông Australia bị bắt sau vụ đập phá quán cà phê ở Đà Nẵng cho biết họ tin rằng anh trải qua một cơn rối loạn lưỡng cực nghiêm trọng khi sự việc xảy ra.
Không đơn thuần chuyển đổi văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, các nền tảng AI dịch thuật năm 2026 đang được doanh nghiệp sử dụng như một công cụ quản lý nội dung đa ngôn ngữ, hỗ trợ bản địa hóa, tự động hóa quy trình trên quy mô toàn cầu.
Cùng với sự phát triển mạnh mẽ của các hoạt động du lịch trên địa bàn phường Hội An Tây (TP Đà Nẵng), nhu cầu tự thuê xe mô-tô, ô-tô để di chuyển của du khách nước ngoài cũng gia tăng đáng kể. Tuy nhiên, thực tiễn cho thấy công tác bảo đảm TTATGT liên quan đến người nước ngoài vẫn còn tiềm ẩn nhiều nguy cơ phức tạp, đòi hỏi sự vào cuộc quyết liệt của lực lượng chức năng.
Từng tham chiến tại Việt Nam, nhà thơ Bruce Weigl (sinh năm 1949) đã trở thành một trong những gương mặt tiêu biểu của thơ ca đương đại Mỹ. Với 14 tập thơ, nhiều công trình dịch thuật và cuốn hồi ký nổi tiếng, ông dành phần lớn sự nghiệp để kể với thế giới về đất nước và con người Việt Nam.
Sáng 2-6, tại Hà Nội, nhà thơ Mỹ Bruce Weigl ra mắt tập thơ song ngữ Việt - Anh 'Sự mê đắm của Hồ Gươm - The Ecstasy of Ho Guom', do nhà thơ Trần Lê Khánh chuyển ngữ. Dịp này, triển lãm tranh cùng tên cũng được khai mạc.
Tin rằng Việt Nam có những câu chuyện đủ sâu sắc để chạm đến nhân loại, TS Nguyễn Mạnh Hùng cùng các cá nhân làm xuất bản đưa sách Việt giới thiệu tại các hội sách quốc tế.
Nếu trước đây sự ổn định thường được ưu tiên, thì nay, nhiều người trẻ ở Hà Tĩnh đã không ngần ngại 'nhảy việc', xem đó là cách mở ra cơ hội phát triển bản thân và cải thiện thu nhập.
Là sinh viên tiêu biểu, câu chuyện của Nguyễn Thúy Anh Thư nằm ở triết lý: thành công chỉ có ý nghĩa khi trở thành cánh cửa mở cơ hội cho người khác.
Sau nhiều năm miệt mài nghiên cứu và hiệu đính công phu, ấn bản 'Kinh Thất Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Bổn Nguyện Công Đức' đã chính thức ra mắt, đánh dấu sự ra đời của một công trình học thuật và nghệ thuật Phật giáo.
Hệ thống phiên dịch AI của Daewoo E&C hỗ trợ 180 ngôn ngữ và được tích hợp bộ từ điển chuyên ngành xây dựng, trong đó có các thuật ngữ kỹ thuật và cách diễn đạt được sử dụng tại công trường.
Cơ quan chức năng TP Đà Nẵng đã xác định danh tính người đàn ông gây náo loạn, đập phá nhiều tài sản tại quán cà phê trên đường Lê Hồng Phong vào đêm 29/5.
Khám phá các tính năng ẩn trên Google Meet như tạo phòng họp nhanh, khử tiếng ồn AI và tự động tóm tắt nội dung để nâng tầm trải nghiệm làm việc từ xa.
Bill Gates cho rằng AI sẽ thay đổi mạnh thị trường lao động, nhưng vẫn có 3 lĩnh vực con người khó bị thay thế hoàn toàn trong tương lai.
UBND phường Hải Châu xác nhận đã tiếp nhận thông tin liên quan vụ khách nước ngoài gây rối, đập phá quán cà phê giữa trung tâm Đà Nẵng, thu hút sự quan tâm của dư luận.
Tại phiên tòa, cựu cục trưởng Cục an toàn thực phẩm Nguyễn Thanh Phong khai đồng ý chủ trương cho nhận tiền khi cấp dưới báo cáo 'đã làm ngoài giờ để hướng dẫn doanh nghiệp dịch thuật, công chứng nên họ cảm ơn'. Ông Phong cho rằng đó là 'khoản bồi dưỡng anh em'.
Theo kế hoạch, sáng 25/5, Tòa phúc thẩm TAND tối cao sẽ ra phán quyết đối với hai cựu Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm là bị cáo Nguyễn Thanh Phong và bị cáo Trần Việt Nga cùng 32 bị cáo khác có đơn kháng cáo trong vụ án xảy ra tại Bộ Y tế và các đơn vị liên quan. Tuy nhiên, thay vì tuyên án thì Hội đồng xét xử đã quay lại phần xét hỏi để làm rõ một số nội dung liên quan.
Kết thúc chuyến đi, những vị khách rất hài lòng và gửi thêm cho anh An số tiền khá lớn.
Sáng 25/5, Facebook bất ngờ gặp lỗi hiển thị 'mã hóa' thời gian đăng bài trên web. Đây không phải lần đầu nền tảng gặp sự cố này.
Nhà văn Trung Quốc đoạt giải Nobel Văn học, Mạc Ngôn, khẳng định trí tuệ nhân tạo (AI) không thể thay thế hoạt động sáng tạo văn học của con người, nhấn mạnh năng lực sáng tạo nguyên bản là giá trị cốt lõi làm nên vai trò của nhà văn.
Nhờ chính sách miễn visa và làn sóng review du lịch trên mạng xã hội, Trung Quốc đang trở thành điểm đến nước ngoài được người Thái lựa chọn nhiều nhất.
Tại sự kiện Google I/O 2026, Google chính thức công bố thế hệ kính thông minh mới phát triển trên nền tảng Android XR, đánh dấu bước tiến mới trong cuộc cạnh tranh thiết bị phụ kiện tích hợp trí tuệ nhân tạo.