Có giai thoại, trong bài Trưa Hè, Nguyễn Bính viết: 'Thương con lại nhớ lời chồng/ Lấy thân làm bức thành đồng cho con', nhưng khi đưa xuống nhà in, chẳng rõ mắt mũi kèm nhèm thế nào mà công nhân in xếp sai chữ thành 'Lấy thân làm bức thành đồng che con'. Câu thơ sau hay hơn nhiều, vì thế tác giả quyết... không sửa lại như đã viết!