Đó không phải là cách nói về những người họa sỹ sử dụng màu trong hội họa hay thợ nhuộm, đầu bếp sử dụng màu cho sản phẩm của mình; mà là cách nói để chỉ những cán bộ, đảng viên làm thì kém hiệu quả nhưng lại giỏi 'diễn' để thể hiện trước cấp trên và dư luận.