Nhà văn Trung Quốc đoạt giải Nobel Văn học, Mạc Ngôn, khẳng định trí tuệ nhân tạo (AI) không thể thay thế hoạt động sáng tạo văn học của con người, nhấn mạnh năng lực sáng tạo nguyên bản là giá trị cốt lõi làm nên vai trò của nhà văn.
Nhờ chính sách miễn visa và làn sóng review du lịch trên mạng xã hội, Trung Quốc đang trở thành điểm đến nước ngoài được người Thái lựa chọn nhiều nhất.
Tại sự kiện Google I/O 2026, Google chính thức công bố thế hệ kính thông minh mới phát triển trên nền tảng Android XR, đánh dấu bước tiến mới trong cuộc cạnh tranh thiết bị phụ kiện tích hợp trí tuệ nhân tạo.
Ngày 23/5, diễn ra Đại hội Chi hội Nhà văn Việt Nam thành phố Đà Nẵng lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 - 2031 nhằm tổng kết hoạt động chi hội nhiệm kỳ qua, đề ra phương hướng, nhiệm vụ nhiệm kỳ mới.
Ban quản lý Di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn (TP Đà Nẵng) cho biết, các chuyên gia thuộc Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) vừa có chuyến tham quan và làm việc tại Khu đền tháp Mỹ Sơn (xã Thu Bồn) nhằm trao đổi, thống nhất các nội dung hợp tác trong công tác nghiên cứu, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa Chăm tại khu di sản Mỹ Sơn.
Chuyên gia Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) của Pháp sẽ hỗ trợ dịch thuật hệ thống văn bia Chăm tại Thánh địa Mỹ Sơn, phục vụ xây dựng hồ sơ đề cử Di sản Tư liệu thế giới.
Theo nghiên cứu mang tên 'Trí tuệ nhân tạo (AI) đang thay đổi công việc như thế nào: cơ hội, rủi ro và các kịch bản' được công bố tại Lễ hội Lao động hiện diễn ra ở Rome (Italy) cho thấy AI đang góp phần nâng cao hiệu quả làm việc và năng suất lao động tại Italy, song đồng thời cũng làm gia tăng những lo ngại về nguy cơ mai một kỹ năng nghề nghiệp và sự phụ thuộc ngày càng lớn vào công nghệ.
Sự phát triển nhanh chóng của trí tuệ nhân tạo đang đưa công nghệ dịch thuật thời gian thực vào đời sống hàng ngày, từ các cuộc gọi video quốc tế đến tính năng tự động lồng tiếng trên mạng xã hội. Khi rào cản ngôn ngữ dần bị xóa mờ chỉ bằng một cú nhấp chuột, nhiều người bắt đầu đặt câu hỏi: liệu việc dành nhiều năm để học ngoại ngữ còn thực sự cần thiết?...
Viện Viễn Đông Bác Cổ (Pháp) sẽ hỗ trợ dịch thuật hệ thống văn bia Chăm tại Mỹ Sơn, hướng tới xây dựng hồ sơ đề cử văn khắc, văn bia Chăm trở thành Di sản Tư liệu Thế giới.
Không chỉ sở hữu hồ sơ học thuật ấn tượng với học bổng Tiến sĩ Chính phủ Trung Quốc (CSC) tại Bắc Kinh, Dương Thanh Dũng còn được biết đến là một MC song ngữ, nhà sáng tạo nội dung đa năng. Từng trải qua nhiều thử thách trong quá trình học tập, nghiên cứu và phát triển bản thân, hành trình vươn ra biển lớn của nam giảng viên khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, Trường Đại học Đại Nam là minh chứng cho tinh thần dám ước mơ, dám bứt phá để biến những trải nghiệm nghệ thuật, dịch thuật thành chất liệu sống động trên bục giảng.
Cụ thể, ngân hàng này dự kiến sẽ cắt giảm hơn 15% vị trí việc làm, tương đương khoảng 7.800 nhân sự.
Ngày 19/5, các chuyên gia thuộc Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO, Pháp) đến tham quan và làm việc tại Khu đền tháp Mỹ Sơn (xã Thu Bồn) nhằm trao đổi các chương trình hợp tác, bảo tồn khu di sản này.
Tại Trung tâm Việt Nam và Lưu trữ Sam Johnson (Đại học Texas Tech, Mỹ), Anh hùng Lực lượng vũ trang, Trung tướng Đồng Sỹ Nguyên hiện lên qua các báo cáo tình báo, phân tích chiến lược và tài liệu dịch thuật của phía Mỹ về đường Trường Sơn. Điều này cho thấy sự nể trọng của người Mỹ đối với vị tướng đã biến đường Trường Sơn thành 'trận đồ bát quái' khổng lồ, khiến sức mạnh quân sự hiện đại của Mỹ không thể khuất phục.
Trước làn sóng AI, bài thi TOEFL iBT 2026 chuyển mình mạnh mẽ, tập trung đánh giá tư duy phản biện và năng lực giao tiếp thực chiến.
Xiaomi sắp ra mắt tai nghe clip-on đầu tiên siêu nhẹ 5.5g, trang bị driver 11mm chuẩn Hi-Res và AI dịch thuật 21 ngôn ngữ, hứa hẹn thay đổi trải nghiệm âm thanh mở.
Mẫu tai nghe open-ear đầu tiên của Xiaomi sở hữu thiết kế clip-on độc đáo, tích hợp màng loa 11mm mạ kim loại cao cấp cùng loạt tính năng AI dịch thuật thông minh.
Trí tuệ nhân tạo (AI) đang thúc đẩy sự bùng nổ phim truyền hình ngắn của Trung Quốc ở nước ngoài 'khủng khiếp' như thế nào?
Giai đoạn 1949-2006, khoảng 150 đầu sách văn học Việt Nam được dịch và ấn hành tại Trung Quốc. Các đơn vị xuất bản đang tìm cách thay đổi con số khiêm tốn này.
Trong bối cảnh hội nhập văn hóa ngày càng sâu rộng, hoạt động giao lưu bản quyền và dịch thuật đang trở thành nhịp cầu quan trọng để văn học Việt Nam mở rộng không gian sáng tạo, tăng khả năng hiện diện trên thị trường quốc tế. Việc kết nối giữa các nhà văn, dịch giả, đơn vị xuất bản Việt Nam và Trung Quốc không chỉ góp phần thúc đẩy trao đổi văn hóa mà còn mở thêm cơ hội đưa những tác phẩm mang bản sắc Việt đến gần hơn với đông đảo độc giả nước ngoài.
Google đang phát triển tính năng Live Translate không cần mạng, cho phép dịch giọng nói trực tiếp ngay cả khi không có kết nối internet hay dữ liệu di động.
Tính năng Live Translate của Google Dịch chuẩn bị hỗ trợ chế độ ngoại tuyến thông qua AI, cho phép dịch giọng nói thời gian thực mà không cần kết nối internet.
Huaqiangbei từ 'thiên đường linh kiện' đang trở thành thủ phủ AI mới của Trung Quốc với robot, kính AI và thiết bị thông minh phủ kín khu chợ.
Nhờ tích hợp Gemini Intelligence, bàn phím Gboard trên Android bổ sung công cụ mới, đưa tính năng nhập liệu bằng giọng nói lên cấp độ mới: tự động sửa lỗi và dịch thuật đa ngôn ngữ.
Sau Công điện 38/CĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, nhiều website chiếu phim, phát bóng đá lậu và cộng đồng dịch phụ đề đã đồng loạt dừng hoạt động. Động thái này cho thấy việc bảo vệ bản quyền trên môi trường số đang bước vào giai đoạn thực thi quyết liệt hơn, với yêu cầu xử lý nghiêm các hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, không vùng cấm, không ngoại lệ.
Tự tin du lịch hè nhờ 6 ứng dụng trên điện thoại không chỉ hỗ trợ di chuyển và đặt phòng mà còn giúp người dùng tiết kiệm thời gian và hạn chế rắc rối.
OpenAI vừa công bố loạt tính năng trí tuệ nhân tạo (AI) giọng nói mới dành cho giao diện lập trình ứng dụng (API), cho phép các nhà phát triển xây dựng những ứng dụng có khả năng trò chuyện, phiên âm và dịch hội thoại theo thời gian thực với mức độ tự nhiên cao hơn đáng kể.
Từ tìm đường, đặt phòng đến theo dõi thời tiết hay quản lý chi tiêu, một vài ứng dụng quen thuộc trên điện thoại có thể giúp chuyến du lịch hè trở nên chủ động và thuận tiện hơn rất nhiều.
OpenAI giới thiệu loạt công cụ âm thanh AI, cho phép dịch thuật và chuyển giọng nói thành văn bản theo thời gian thực.
Mới đây, DeepL - công ty cung cấp phần mềm dịch thuật hàng đầu của Đức - vừa thông báo kế hoạch cắt giảm nhân sự quy mô lớn.
Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hợp Quốc (UNESCO) vừa lên tiếng cảnh báo: Sự phát triển nhanh của công nghệ dịch thuật tự động dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI) đang đẩy hàng nghìn ngôn ngữ có nguy cơ biến mất.
Sau công điện về tập trung chỉ đạo thực hiện quyết liệt các giải pháp đấu tranh, ngăn chặn, xử lý hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, nhiều website phim lậu lần lượt thông báo dừng hoạt động.
Trong bối cảnh trí tuệ nhân tạo (AI) ngày càng tham gia sâu vào các lĩnh vực như viết báo, dịch thuật và xử lý dữ liệu, khối ngành khoa học xã hội và nhân văn đang chịu nhiều áp lực thích ứng. Tuy nhiên, đây không phải là lựa chọn 'rủi ro' nếu người học có năng lực, kỹ năng và khả năng thích ứng tốt, thay vì chỉ phụ thuộc vào ngành đào tạo.
Để hiện thực mục tiêu 'có năng lực vươn ra toàn cầu' theo tinh thần Chỉ thị số 04-CT/TW, các chuyên gia cho rằng, ngành xuất bản Việt Nam cần có hệ sinh thái đồng bộ, từ cơ chế tài chính, hạ tầng số đến đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp.
Trong kỳ nghỉ lễ 1/5 vừa qua, Trung Quốc đã ghi nhận sự bùng nổ trong hoạt động du lịch xuyên biên giới với gần 11,3 triệu lượt chuyến đi được thực hiện. Sự gia tăng này có sự đóng góp đáng kể từ lượng khách quốc tế, đặc biệt là những người nhập cảnh theo diện miễn thị thực.
Mon Fansub - cộng đồng người hâm mộ Doraemon tại Việt Nam - thông báo dừng nền tảng xem hoạt hình giữa lúc nhiều chính sách về bản quyền được ban hành.
Quán triệt tinh thần Nghị quyết số 80-NQ/TW và Chỉ thị số 04-CT/TW, xuất bản Việt Nam đứng trước sự chuyển đổi từ nhập khẩu tri thức sang xuất khẩu, khẳng định nội lực văn hóa và đưa giá trị bản địa vươn ra thế giới.
Theo UNESCO, gần 3.000 ngôn ngữ trên thế giới đang đứng trước nguy cơ biến mất, trong khi hơn 200 ngôn ngữ đã không còn được sử dụng kể từ năm 1950 do không còn người truyền lại.