Chủ tịch Hà Nội nhận trách nhiệm khi để các nhiệm vụ chậm tiến độ

Ông Vũ Đại Thắng nghiêm túc nhận trách nhiệm khi để các nhiệm vụ chậm tiến độ, kết quả đạt được chưa tương xứng đầy đủ với tiềm năng, vị thế của Thủ đô.

Hà Nội triển khai 7 nhóm nhiệm vụ trọng tâm để đạt mục tiêu tăng trưởng hai con số

Chiều 15-7, với đa số phiếu tán thành, HĐND thành phố Hà Nội thông qua Nghị quyết về nhiệm vụ trọng tâm phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo an ninh, quốc phòng và thu, chi ngân sách 6 tháng cuối năm 2026.

Hà Nội có đủ cơ sở hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng 11%

Chiều 14/7, tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, các đại biểu thảo luận tại tổ về nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh, thu - chi ngân sách 6 tháng cuối năm 2026 và các nhóm nghị quyết thuộc nhiều lĩnh vực.

Hoàn thiện dự án Luật Phát triển đô thị, tạo cơ sở pháp lý cho các đô thị đặc biệt

Chiều 13/7, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh đã chủ trì Hội đồng thẩm định Hồ sơ dự án Luật Phát triển đô thị. Cùng dự có Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú và Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Tâm.

Hà Nội xác định mục tiêu tăng trưởng hai con số là nhiệm vụ chính trị đặc biệt quan trọng

Báo cáo tại Kỳ họp thứ Năm, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, Phó Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Xuân Lưu nhấn mạnh, thành phố tiếp tục triển khai đồng bộ các cơ chế, chính sách của Luật Thủ đô năm 2026 và Quy hoạch tổng thể Thủ đô Hà Nội tầm nhìn 100 năm. Đồng thời, nâng cao hiệu lực quản lý nhà nước, siết chặt kỷ luật, kỷ cương hành chính, đẩy mạnh giải quyết thủ tục hành chính cho người dân và doanh nghiệp.

Hà Nội có đủ 'đòn bẩy' để hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng

Chiều 14/7, thảo luận tại Kỳ họp thứ năm, HĐND TP. Hà Nội khóa XVII, Chủ tịch UBND TP. Hà Nội Vũ Đại Thắng khẳng định, mục tiêu tăng trưởng GRDP 11% năm 2026 là thách thức lớn, nhưng hoàn toàn khả thi. Hà Nội có đủ cơ sở để hiện thực hóa mục tiêu nếu phát huy hiệu quả các động lực tăng trưởng mới, đồng thời quyết liệt tháo gỡ các điểm nghẽn về thể chế, đầu tư và hạ tầng.

KỲ HỌP THỨ NĂM, HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI KHÓA XVII Sử dụng hiệu quả các nguồn lực phát triển

Phát biểu khai mạc Kỳ họp thứ Năm (kỳ họp thường lệ giữa năm 2026), Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch HĐND thành phố Phùng Thị Hồng Hà nhấn mạnh, kỳ họp diễn ra trong thời điểm thành phố đang tăng tốc thực hiện các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026. Những kết quả đạt được trong thời gian qua tạo thêm động lực cho chặng đường phía trước; đồng thời, cũng đặt ra yêu cầu cao hơn đối với chất lượng quyết sách và hiệu quả tổ chức thực hiện.

Sớm hiện thực hóa Quy hoạch Thủ đô tầm nhìn 100 năm

Liên quan đến Quy hoạch tổng thể Thủ đô tầm nhìn 100 năm, đại biểu HĐND thành phố Hà Nội đề nghị khẩn trương hoàn thành quy hoạch chung, quy hoạch phân khu và quy hoạch chi tiết. Đây là cơ sở quan trọng để các địa phương có căn cứ quản lý, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi thu hút các nhà đầu tư triển khai dự án.

Hoài Đức: Mỗi cải cách thủ tục hành chính đều hướng tới phục vụ người dân tốt hơn

Xã Hoài Đức (Hà Nội) đạt 22,66/22,95 điểm trong kỳ tự đánh giá chỉ số cải cách hành chính 6 tháng đầu năm 2026. Kết quả này phản ánh sự đổi mới mạnh mẽ trong công tác quản lý, điều hành, hướng tới xây dựng nền hành chính hiện đại, minh bạch và hiệu quả.

Ưu tiên ban hành các nghị quyết thi hành Luật Thủ đô

Ban Thường trực Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố kiến nghị HĐND thành phố tiếp tục ưu tiên ban hành các nghị quyết quy định chi tiết thi hành Luật Thủ đô, đặc biệt là các cơ chế, chính sách đặc thù cần khẩn trương được cụ thể hóa để sớm đưa Luật Thủ đô năm 2026 vào cuộc sống.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng: Mục tiêu tăng trưởng 11% có cơ sở để hoàn thành

Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Vũ Đại Thắng cho biết, mục tiêu tăng trưởng 11% có cơ sở để hoàn thành nếu phát huy hiệu quả các động lực mới.

Tháo gỡ các điểm nghẽn về giải ngân đầu tư công, môi trường để tạo động lực tăng trưởng

Thảo luận tại tổ trong khuôn khổ kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII chiều 14-7, các đại biểu HĐND thành phố đã đề xuất nhiều giải pháp nhằm hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng GRDP 11% trong năm 2026.

Hà Nội khơi thông nguồn lực cho tăng trưởng

Chiều 14-7, thảo luận tại tổ về nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội 6 tháng cuối năm 2026, các đại biểu HĐND thành phố Hà Nội cho rằng, để hoàn thành mục tiêu tăng trưởng hai con số, thành phố cần tập trung tháo gỡ điểm nghẽn về đầu tư, phát huy vai trò của kinh tế tư nhân, đẩy nhanh giải phóng mặt bằng, xử lý các dự án chậm triển khai...

Đại biểu HĐND Hà Nội hiến kế gỡ điểm nghẽn cải tạo chung cư cũ, phát triển nhà ở xã hội

Các đại biểu HĐND thành phố Hà Nội đề xuất nhiều giải pháp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, đẩy nhanh giải ngân đầu tư công, hoàn thiện quy hoạch, tháo gỡ vướng mắc về đất dịch vụ, cải tạo chung cư cũ và phát triển nhà ở xã hội...

Phát triển công nghiệp văn hóa để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế hai con số

Chiều 14-7, trong khuôn khổ kỳ họp thường lệ giữa năm HĐND thành phố Hà Nội, các đại biểu đã thảo luận tổ về các giải pháp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế hai con số. Đại biểu HĐND thành phố đề xuất khai thác mạnh hơn các giá trị di sản, phát triển kinh tế đêm và công nghiệp văn hóa để tạo động lực tăng trưởng mới.

Quyết sách cho mục tiêu tăng trưởng hai con số của Hà Nội

Kỳ họp thứ 5 HĐND TP. Hà Nội khóa XVII xem xét 51 nội dung quan trọng, đánh giá kết quả 6 tháng đầu năm 2026, tháo gỡ điểm nghẽn, thúc đẩy đầu tư công và nâng cao chất lượng quản trị, hướng tới hoàn thành 22/22 chỉ tiêu.

Quy hoạch Thủ đô tầm nhìn 100 năm: Xác lập tầm nhìn cho một thế kỷ phát triển

Quy hoạch Thủ đô tầm nhìn 100 năm đánh dấu một cột mốc mới trong công tác quy hoạch và phát triển đô thị. Lần đầu tiên, thành phố xác lập một chiến lược phát triển dài hạn với khát vọng xây dựng Thủ đô văn hiến, văn minh, hiện đại và hạnh phúc. Bản quy hoạch mở ra một chiến lược phát triển dài hạn, tạo nền tảng để những quyết sách của hôm nay định hình diện mạo Hà Nội trong nhiều thế hệ tới.

Nhiều chung cư ở Hà Nội như 'quả bom nổ chậm'

Dù Hà Nội đã dùng nhiều biện pháp như cắt điện, cắt nước… nhưng người dân vẫn ở bám trụ tại các chung cư đã xuống cấp nghiêm trọng. Đại biểu HĐND TP lo ngại khi xảy ra sự cố sẽ có những hậu quả đáng tiếc.

Cử tri Hà Nội quan tâm đến việc GPMB, bồi thường tái định cư tại các dự án lớn

Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội đề nghị thành phố tiếp tục chỉ đạo quyết liệt xử lý 5 điểm nghẽn phát triển; đẩy nhanh các dự án giao thông trọng điểm; giải quyết dứt điểm những vướng mắc về bồi thường, tái định cư...

Hà Nội yêu cầu xác định rõ điểm nghẽn cần tháo gỡ để đạt tăng trưởng hai con số

Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng yêu cầu xác định rõ kịch bản và các động lực cần ưu tiên; nhận diện những điểm nghẽn phải tháo gỡ, nhiệm vụ và dự án cần đẩy nhanh.

Hà Nội phải nỗ lực cao hơn, hành động quyết liệt hơn nữa

Để đạt mục tiêu năm 2026 tăng trưởng kinh tế 11% trở lên trong 6 tháng cuối năm, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội yêu cầu Hà Nội phải nỗ lực cao hơn, hành động quyết liệt hơn nữa.

Thu ngân sách Hà Nội đạt 417.000 tỷ đồng, chi đầu tư tăng hơn gấp đôi

Sau hơn nửa năm, Hà Nội thu ngân sách đạt 417.036 tỷ đồng, bằng 64,1% dự toán năm. Trong khi đó, chi đầu tư phát triển đạt 63.162 tỷ đồng, tăng hơn 112% so với cùng kỳ nhờ điều hành ngân sách chủ động, đẩy mạnh chống thất thu, xử lý nợ đọng thuế và mở rộng cơ sở thu.

Đại biểu HĐND thành phố 'hiến kế' để Hà Nội đạt mục tiêu tăng trưởng hai con số

Sáng 14-7, trong khuôn khổ kỳ họp thường lệ giữa năm (kỳ họp thứ năm), HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031, các đại biểu đã thảo luận tại hội trường về dự thảo Nghị quyết nhiệm vụ trọng tâm phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh, quốc phòng và thu, chi ngân sách 6 tháng cuối năm 2026.

Hà Nội tập trung mọi nguồn lực để hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng 11%

Với nhịp độ điều hành quyết liệt cùng những con số ấn tượng về hạ tầng và kinh tế trong nửa đầu năm 2026, Thủ đô Hà Nội đang tập trung mọi nguồn lực để hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng ở mức 11% cho cả năm, tạo tiền đề vững chắc cho một kỷ nguyên phát triển mới.

Tạo xung lực để Thủ đô hoàn thành thắng lợi mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026

Sáng 14/7, phát biểu chỉ đạo tại Kỳ họp thứ 5, HĐND TP Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội TP Hà Nội Trần Đức Thắng tin tưởng, các quyết sách tại kỳ họp sẽ tạo xung lực để Thủ đô về đích hoàn thành thắng lợi các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026, đồng thời tạo ra các nền tảng vững chắc cho phát triển mạnh mẽ của những năm tiếp theo.

HĐND TP Hà Nội đề xuất nhiều giải pháp hoàn thành mục tiêu tăng trưởng

HĐND thành phố Hà Nội đánh giá cao kết quả đạt được 6 tháng đầu năm, đồng thời đề nghị UBND thành phố tập trung tháo gỡ các điểm nghẽn về đầu tư, phát triển đô thị, khoa học - công nghệ và nâng cao hiệu quả quản trị để hoàn thành các mục tiêu tăng trưởng năm 2026.

Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội phát huy vai trò cầu nối giữa Đảng, chính quyền với nhân dân

Sáng 14-7, tại kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội Bùi Huyền Mai đã trình bày tóm tắt kết quả hoạt động của Ủy ban MTTQ Việt Nam các cấp thành phố tham gia xây dựng chính quyền trong 6 tháng đầu năm 2026.

HĐND TP Hà Nội khai mạc kỳ họp thứ năm, chất vấn để tháo gỡ nhiều điểm nghẽn dân sinh

Tại kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội sẽ chất vấn hai nhóm vấn đề được cử tri đặc biệt quan tâm là an toàn thực phẩm gắn với bữa ăn bán trú trong trường học và giải pháp khắc phục úng ngập đô thị.

Đã bàn là phải thông, đã quyết là phải làm tích cực, đã làm là phải ích nước, lợi dân

Lời Tòa soạn: Kỳ họp thứ 5, HĐND TP. Hà Nội khai mạc sáng 14/7. Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Đỗ Văn Chiến dự và phát biểu chỉ đạo Kỳ họp. Báo Đại biểu Nhân dân trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu.

Thúc đẩy phát triển đô thị đặc biệt và khu kinh tế đặc biệt

Theo dự thảo Luật Phát triển đô thị, việc áp dụng quy định tại Luật này cho thành phố Hà Nội do Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội quyết định, trừ quy định về khu kinh tế đặc biệt.

'Cử tri mong đợi không chỉ câu trả lời mà là những chuyển biến sau nghị trường'

Chủ tịch HĐND TP Hà Nội nhấn mạnh, điều cử tri mong đợi không chỉ là câu trả lời tại nghị trường, mà là những chuyển biến sau nghị trường.

Bí thư Thành ủy Hà Nội: Chính sách xã hội phải nhân văn, tạo động lực phát triển.

Phát biểu tại phiên khai mạc Kỳ họp thứ năm, HĐND TP Hà Nội sáng 14-7, đồng chí Trần Đức Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội nhấn mạnh, phải bảo đảm mọi chính sách xã hội của Thủ đô vừa nhân văn, vừa hiệu quả, vừa có thể tạo ra động lực cho phát triển.

Hà Nội bứt phá tăng trưởng từ đầu tư, chuyển đổi số và cải cách hành chính

GRDP tăng 8,22%, thu ngân sách đạt hơn 404.400 tỷ đồng, đầu tư công tăng tốc... là những kết quả nổi bật của Hà Nội trong 6 tháng đầu năm. Thành phố đang tích cực khơi thông nguồn lực, thúc đẩy các động lực tăng trưởng mới, quyết tâm hoàn thành các chỉ tiêu và đạt tăng trưởng hai con số trong năm 2026.

Làm rõ 'bức tranh' tăng trưởng, quyết liệt xử lý các điểm nghẽn dân sinh

Sáng 14/7, HĐND TP. Hà Nội khóa XVII khai mạc kỳ họp thứ năm. Kỳ họp nhằm đánh giá tình hình phát triển kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm, quyết định nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm 6 tháng cuối năm và xem xét, thông qua nhiều nghị quyết quan trọng.

5 dấu ấn đổi mới mang tầm chiến lược của HĐND thành phố Hà Nội

Thời gian qua, dù khối lượng công việc rất lớn, rất khó và chưa từng có tiền lệ, nhưng HĐND thành phố Hà Nội đã phát huy cao độ tinh thần đoàn kết, trí tuệ, linh hoạt và quyết liệt, thể hiện qua 5 dấu ấn đổi mới mang tầm chiến lược.

Hà Nội quyết tâm tăng trưởng hai con số

Thành phố Hà Nội xác định mục tiêu hoàn thành 22/22 chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026, phấn đấu tăng trưởng GRDP cả năm ở mức hai con số.

Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội sẽ chất vấn hai vấn đề 'nóng' tại kỳ họp thứ 5

Sáng 14/7, Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XVII đã khai mạc kỳ họp thứ 5, kỳ họp thường lệ giữa năm. Kỳ họp xem xét 51 nội dung, gồm 16 báo cáo và 35 dự thảo nghị quyết. Cũng tại kỳ họp này, Hội đồng nhân dân thành phố sẽ tổ chức phiên chất vấn và trả lời chất vấn vào ngày 15/7.

Bí thư Hà Nội yêu cầu chất vấn đi thẳng vào vấn đề, chỉ rõ trách nhiệm

Bí thư Hà Nội yêu cầu chất vấn phải đi thẳng vào thực chất: việc gì đã làm được hoặc còn chậm, điểm nghẽn ở đâu, trách nhiệm thuộc về ai, thời hạn khắc phục.

Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng: Các quyết sách tại kỳ họp sẽ tạo xung lực để Thủ đô hoàn thành thắng lợi mục tiêu năm 2026

Sáng 14-7, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031 tiến hành khai mạc kỳ họp thứ năm để xem xét, quyết định nhiều nội dung quan trọng. Phát biểu chỉ đạo tại kỳ họp, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội Trần Đức Thắng tin tưởng: Các quyết sách tại kỳ họp sẽ tạo xung lực để Thủ đô về đích hoàn thành thắng lợi các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026, đồng thời tạo ra các nền tảng vững chắc cho phát triển mạnh mẽ của những năm tiếp theo.

Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Đỗ Văn Chiến dự phiên khai mạc Kỳ họp thứ 5, HĐND TP. Hà Nội

Sáng 14/7, tại Trụ sở HĐND, UBND TP. Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Đỗ Văn Chiến dự và phát biểu chỉ đạo tại Phiên khai mạc Kỳ họp thứ 5, HĐND TP. Hà Nội.

Hà Nội tăng trưởng GRDP 8,22%, đầu tư công và hạ tầng đô thị là điểm sáng đột phá

Theo Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Xuân Lưu, chỉ trong 6 tháng đầu năm, thành phố đã đồng loạt khởi công 05 tuyến đường sắt đô thị (tổng chiều dài 300km) và 3 dự án nhà ở cho thuê quy mô lớn.

HĐND thành phố Hà Nội xem xét ban hành những quyết sách đúng, trúng, khả thi và tổ chức thực hiện hiệu quả cao

Phát biểu khai mạc kỳ họp thường lệ giữa năm 2026 (kỳ họp thứ năm) HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031 sáng 14-7, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch HĐND thành phố Hà Nội Phùng Thị Hồng Hà cho biết, kỳ họp sẽ xem xét 51 nội dung quan trọng, trong đó có 35 dự thảo nghị quyết. Các nội dung được quyết nghị không chỉ phục vụ mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2026 mà còn tạo nền tảng cho sự phát triển bền vững của Thủ đô trong những năm tới.

Cử tri không chỉ cần câu trả lời, mà cần chuyển biến sau nghị trường

Liên quan đến nội dung chất vấn về công tác bảo đảm an toàn thực phẩm gắn với bữa ăn bán trú trong trường học và các giải pháp khắc phục tình trạng úng ngập đô thị, Chủ tịch HĐND thành phố Hà Nội Phùng Thị Hồng Hà cho rằng, điều cử tri mong đợi không chỉ là câu trả lời tại nghị trường, mà là những chuyển biến sau nghị trường.

HĐND TP Hà Nội dự kiến chất vấn hiệu quả dự án khơi thông 'điểm nghẽn' úng ngập

Chủ tịch HĐND TP Hà Nội Phùng Thị Hồng Hà cho biết, nội dung nhận được nhiều sự quan tâm của cử tri tại phiên chất vấn kỳ họp thứ 5 là nhóm vấn đề về các giải pháp khắc phục tình trạng úng ngập đô thị và bảo đảm an toàn thực phẩm gắn với bữa ăn bán trú trong trường.

Chủ tịch HĐND Hà Nội: Điều cử tri mong đợi là những chuyển biến sau nghị trường

Chủ tịch HĐND Tp.Hà Nội nhấn mạnh, hoạt động chất vấn tiếp tục phát huy tinh thần dân chủ, trách nhiệm, rõ trách nhiệm, giải pháp và thời hạn thực hiện. Điều cử tri mong đợi không chỉ là câu trả lời tại nghị trường, mà là những chuyển biến sau nghị trường

Hà Nội họp xem xét cơ chế hỗ trợ bữa ăn bán trú, chăm sóc người cao tuổi

Tại kỳ họp khai mạc hôm nay (14/7), HĐND TP Hà Nội sẽ xem xét nhiều chính sách liên quan trực tiếp đến an sinh xã hội như cơ chế hỗ trợ bữa ăn bán trú cho học sinh tiểu học, dịch vụ chăm sóc người cao tuổi, công trình chống ngập úng,...

Khai mạc Kỳ họp thứ 5, HĐND thành phố Hà Nội Quyết nghị kịp thời những vấn đề quan trọng của Thủ đô

Trong bối cảnh phát triển mới của Thủ đô, vai trò và vị thế của HĐND thành phố càng được khẳng định rõ nét thông qua hoạt động giám sát và tổ chức các kỳ họp; qua đó, quyết định kịp thời các vấn đề quan trọng, từng bước hoàn thiện hành lang pháp lý, kiến tạo thể chế, tạo động lực để Hà Nội tăng tốc, bứt phá.

Hôm nay (14-7), khai mạc kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội: Tập trung giải quyết những vấn đề dân sinh, xã hội

Kỳ họp thứ năm, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII chính thức khai mạc hôm nay (14-7). Tại kỳ họp, HĐND thành phố sẽ xem xét những nội dung quan trọng liên quan đến an sinh xã hội và thi hành Luật Thủ đô năm 2026; đồng thời, lựa chọn những vấn đề 'nóng' để chất vấn, tái chất vấn...

Trường hợp nào bị thu hồi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đã cấp?

* Bạn đọc Ngô Minh Thư ở xã Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa, hỏi: Đề nghị tòa soạn cho biết trường hợp nào bị thu hồi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đã cấp?