Mười năm sau trận động đất và sóng thần kinh hoàng dẫn đến thảm họa hạt nhân ở miền Bắc Nhật Bản, người dân nơi đây đã dần chuyển về nơi sinh sống vốn có của họ.
'Là một giáo viên, tôi phải mỉm cười trước các học sinh của mình. Rồi tôi khóc thầm trong xe trên đường về nhà', người thầy mất cô con gái nhỏ trong thảm họa kép ở Nhật trải lòng.