Cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Canada đang bước sang một chương mới, với những biện pháp trả đũa ngày càng quyết liệt. Không dừng ở thuế quan, Washington chuẩn bị áp lệnh cấm đối với một loạt hàng hóa Ottawa, trong khi Canada cũng đã bắt đầu áp thuế 20 tỷ USD đối với hàng hóa Mỹ.