Độc giả Đào Minh hỏi: 'Tôi là người thích tìm hiểu về thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt nên có sưu tầm khá nhiều từ điển. Gần đây tôi đọc được bài 'Nước đổ lá khoai - không thấm chứ không phải trôi nhanh' trên chuyên mục 'Cà kê chuyện chữ nghĩa' của Báo Thanh Hóa, thấy cách giải thích khá thú vị (quê tôi hay nói là 'Nước đổ lá môn'). Nói về khoai thì còn một câu nữa tôi thấy cũng hay được người nhắc đến là 'Họ nhà khoai không ngứa cũng lăn tăn'.
Thành ngữ 'sư tử Hà Đông' từ lâu đã được dùng để mô tả hình ảnh những người phụ nữ hung dữ, đanh đá, dễ nổi giận và khó kiểm soát cảm xúc. Tuy nhiên, ít ai biết rằng đằng sau câu nói tưởng như đơn giản ấy là cả một điển tích và ý nghĩa sâu sắc về vai trò, phẩm chất và cách hành xử của người phụ nữ trong đời sống hôn nhân gia đình.
Trong khuôn khổ Lễ trao giải Violympic Quốc gia năm học 2024–2025, một không gian trải nghiệm truyện tranh giáo dục tài chính dành cho gia đình Việt đã thu hút sự quan tâm của đông đảo học sinh và phụ huynh.
Trong khi viết, người cầm bút không chỉ mắc lỗi chính tả khi sử dụng từ ngữ, mà còn với cả vận dụng thành ngữ, tục ngữ. Sau đây là một số trường hợp điển hình:
Phó Giáo sư, Tiến sĩ Phạm Văn Tình là chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực Ngôn ngữ học. Ông sinh năm 1954 tại Nam Định, là tác giả của nhiều công trình nghiên cứu quan trọng về tiếng Việt. Ông đột ngột ra đi ngày 10/5, để lại nhiều công việc còn dang dở, và nhiều tiếc thương cho bạn bè, học trò, đồng nghiệp.
Sáng ngày 10/5/2025, PGS.TS Phạm Văn Tình – chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực ngôn ngữ học, nguyên Tổng Thư ký Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Việt Nam học (TP.HCM), Giám đốc Trung tâm Việt Nam học (Hà Nội) – đã đột ngột từ trần tại nhà riêng ở Hà Nội, hưởng thọ 71 tuổi.
Đại từ điển tiếng Việt (Nguyễn Như Ý chủ biên) thu tập bản 'Chân đồng da sắt' và chú thích như 'Chân đồng vai sắt'.
Với tôi, ngày 30/4/1975 không chỉ là cột mốc quan trọng trong dòng chảy lịch sử, dấu ấn khuyên son trong lòng mọi người dân Việt Nam. Có nước mắt, tiếng cười cho buổi đoàn viên, cho ngày thống nhất, và đâu đó còn có cả những góc khuất, sự ngậm ngùi mất mát chia ly, đó cũng chính là hệ quả tất yếu của sự biến đổi thời cuộc...
'Bờ' không chỉ là điểm đến, mà còn là quá trình tự thân kiến lập. Ta không tìm thấy bờ từ bên ngoài, mà phải kiến tạo bờ bên trong, bằng sự tu dưỡng, sửa mình, hướng thiện và tỉnh thức mỗi ngày.
Tại một góc nhỏ của Hà Nội, những chiếc sticker, móc khóa, bưu thiếp mang đậm văn hóa Việt đang được tạo ra. Giới trẻ đang viết tiếp câu chuyện yêu nước bằng một cách rất đặc biệt và cụ thể - thông qua việc tìm hiểu, đổi mới và sáng tạo những sản phẩm văn hóa độc đáo của riêng họ.
NXB Tổng hợp TPHCM vừa ra mắt tủ sách Tiếng nước ta, lần lượt giới thiệu những ấn phẩm dày công nghiên cứu về ngôn ngữ Việt Nam. Tình yêu dành cho tiếng Việt cũng được gieo từ đó.
Trung Quốc chỉ trích chính sách thuế quan của chính quyền Trump bằng câu thành ngữ cổ: 'Muốn tháo chuông thì phải tìm người buộc chuông'.