Phiên dịch viên - cầu nối hợp tác ngoại giao

Sơn La là tỉnh có biên giới giáp với nước bạn Lào, công tác ngoại giao luôn là nhiệm vụ chính trị quan trọng. Trong những buổi làm việc, ký kết hợp tác, trao đổi thông tin hay sang thăm nhân dịp lễ, tết… giữa hai bên, phiên dịch viên không chỉ là người chuyển ngữ, thông ngôn, mà còn kết nối những miền văn hóa, con người, giúp truyền tải tinh thần hợp tác, hữu nghị, phát triển.

Chuẩn bị các điều kiện tổ chức giao ban công tác biên giới mở rộng

Ngày 5/5, đồng chí Tráng Thị Xuân, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, đã chủ trì họp, nghe báo cáo tình hình các nội dung chuẩn bị giao ban công tác biên giới mở rộng năm 2025 giữa tỉnh Sơn La với tỉnh Hủa Phăn và tỉnh Luông Pha Bang, nước CHDCND Lào.

Luang Prabang: Viên ngọc chờ tỏa sáng

Luang Prabang (Lào) từng được ví như 'viên ngọc ẩn' của Đông Nam Á. Nhưng giờ đây, cố đô yên bình bên dòng Mekong đang đón nhận dòng khách du lịch khổng lồ, thổi bùng làn gió khởi nghiệp.

Giữ 'hồn Huế' và kinh nghiệm từ những thành phố di sản

HNN - Làm sao để Huế hiện đại hóa, đáp ứng được yêu cầu của một thành phố trực thuộc Trung ương nhưng không đánh mất 'hồn xưa', là một bài toán khó nhưng không phải không có lời giải.

Trang trọng Lễ Phật đản 2025 tại Luang Prabang, Lào

Lễ Phật đản là hoạt động rất ý nghĩa, gắn liền với truyền thống văn hóa, lịch sử hàng nghìn năm của dân tộc Việt Nam, gắn kết cộng đồng người Việt ở nước ngoài.

Vang Vieng - Bức tranh đồng quê sống động của đất nước triệu voi

Vang Vieng (Lào) chính là món quà của thiên nhiên dành cho những ai muốn sống trọn vẹn từng khoảnh khắc hoang sơ mà diệu kỳ.

Lang thang ở Luang Prabang

Không nhộn nhịp, sôi động như thủ đô Vientiane, Luang Prabang khiến du khách phải lòng bởi sự yên bình đến lạ kỳ.

Chuẩn bị các điều kiện tổ chức Giao ban công tác biên giới giữa tỉnh Sơn La với tỉnh Hủa Phăn và tỉnh Luông Pha Bang năm 2025

Ngày 23/4, đồng chí Tráng Thị Xuân, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, Trưởng Ban Chỉ đạo công tác biên giới tỉnh, đã chủ trì cuộc họp triển khai các điều kiện, nội dung chuẩn bị cho Giao ban công tác biên giới năm 2025 giữa tỉnh Sơn La với tỉnh Hủa Phăn và tỉnh Luông Pha Bang, nước CHDCND Lào.

Phó Chủ tịch Quốc hội Lào Suvon Luongbunmi thăm, làm việc tại Sơn La

Đoàn công tác Quốc hội Lào và tỉnh Sơn La đã trao đổi kinh nghiệm trong thực hiện chức năng lập pháp, giám sát, giúp nhau phát triển kinh tế-xã hội, bảo vệ và xây dựng đường biên giới hòa bình.

Đoàn công tác Quốc hội Lào thăm, làm việc tại Sơn La

Ngày 23/4, Đoàn công tác do Thượng tướng Xu Von - Lương Bun Mi, Phó Chủ tịch Quốc hội Lào làm Trưởng đoàn đã đến thăm, làm việc tại tỉnh Sơn La.

Phó Chủ tịch Quốc hội Lào thăm và làm việc tại tỉnh Sơn La

Sáng 23/4, đồng chí Thượng tướng Suvon Luongbunmi, Phó Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào cùng đoàn công tác của Quốc hội Lào đã đến thăm và làm việc tại tỉnh Sơn La.

Đồng chí Phó Chủ tịch Quốc hội nước CHDCND Lào thăm, làm việc tại tỉnh Sơn La

Ngày 23/4, Thượng tướng Xu Von - Lương Bun Mi, Phó Chủ tịch Quốc hội nước CHDCND Lào, cùng Đoàn công tác đã thăm và làm việc tại tỉnh Sơn La.

Tỉnh Hủa Phăn (Lào) tặng giấy khen cho bệnh viện An Việt

Bệnh viện Đa khoa An Việt vừa vinh dự nhận giấy khen từ lãnh đạo tỉnh Hủa Phăn (CHDCND Lào), nhằm ghi nhận những đóng góp thiết thực trong công tác chăm sóc sức khỏe cho người dân địa phương.

Góp phần giữ vững bình yên khu vực biên giới, biển, đảo

Thời gian qua, công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, vi phạm pháp luật được lực lượng Bộ đội Biên phòng và Cảnh sát biển triển khai đồng bộ, quyết liệt, đạt hiệu quả cao, qua đó góp phần quan trọng giữ vững an ninh, trật tự, an toàn trên các tuyến biên giới, biển, đảo.

Các cơ quan đại diện Việt Nam tại Lào viếng đồng chí Khamtay Siphandone

Trong các ngày 4 đến 6/4, các cơ quan đại diện Việt Nam tại Lào đã đến viếng Đại tướng Khamtay Siphandone, nguyên Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, nguyên Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào.

Hàng loạt nước khuyến cáo công dân không nên du lịch một số tỉnh của Myanmar, Thái Lan

Hàng loạt quốc gia gồm Anh, Canada, Ấn Độ, Trung Quốc, Singapore dự kiến sẽ đưa ra các khuyến cáo công dân nước mình không nên đi du lịch đến một số tỉnh ở miền nam Thái Lan và Myanmar trừ khi cần thiết.

Sĩ quan trẻ Việt Nam - Lào đoàn kết, kế tục sự nghiệp cách mạng vẻ vang

Theo phóng viên TTXVN tại Lào, nhân chuyến công tác tại Luang Prabang (Bắc Lào) đồng chủ trì Đối thoại Chính sách Quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5 từ ngày 27 - 29/3, Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng đã dự và chỉ đạo Chương trình Giao lưu tọa đàm Sĩ quan trẻ Việt Nam - Lào.

Khuyến cáo khẩn cấp với du khách đến Myanmar, Thái Lan sau động đất

Myanmar hiện có tên trong danh sách cảnh báo 'không nên đến du lịch' của các nước trên thế giới sau trận động đất khiến ngành du lịch nước này, một số quốc gia trong khu vực như Thái Lan hay Lào bị ảnh hưởng khá nghiêm trọng.

Đối thoại Chính sách Quốc phòng Việt Nam-Lào lần thứ 5

Sáng 28/3, tại tỉnh Luang Prabang, Lào, diễn ra Đối thoại Chính sách quốc phòng Việt Nam-Lào lần thứ 5. Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Quốc phòng và Thượng tướng Vongkham Phommakone, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Thứ trưởng Quốc phòng Lào đồng chủ trì Đối thoại.

Đối thoại Chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5

Theo phóng viên TTXVN đưa tin từ Luang Prabang (Bắc Lào), sáng 28/3, Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến - Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng và Thượng tướng Vongkham Phommakone, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Lào, đã đồng chủ trì Đối thoại Chính sách Quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5.

Việt Nam mời Lào cử khối quân nhân cùng hợp luyện diễu binh kỷ niệm ngày 30/4

Lãnh đạo Bộ Quốc phòng Việt Nam đã trân trọng chuyển lời mời lãnh đạo Quân đội nhân dân Lào sang Việt Nam dự Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025); đồng thời mời Bộ Quốc phòng Lào cử khối quân nhân sang hợp luyện diễu binh, diễu hành cho lễ kỷ niệm.

Đối thoại chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5

Ngày 28-3, tại Luang Prabang (Lào), đã diễn ra Đối thoại Chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5.

Đối thoại chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5

Ngày 28-3, tại Luang Prabang, Lào, diễn ra Đối thoại chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5. Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng và Thượng tướng Vongkham Phommakone, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Lào đồng chủ trì Đối thoại.

Đối thoại chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5

Tại Đối thoại chính sách quốc phòng Việt Nam - Lào lần thứ 5, hai bên đã trao đổi về tình hình thế giới, khu vực và những vấn đề cùng quan tâm.

Đối thoại Chính sách Quốc phòng Việt Nam – Lào lần thứ 5

Ngày 28/3, tại Luang Prabang (Lào) đã diễn ra Đối thoại Chính sách Quốc phòng Việt Nam – Lào lần thứ 5. Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng và Thượng tướng Vongkham Phommakone, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Lào đồng chủ trì đối thoại.

15 nước có chi phí du lịch rẻ và đắt nhất năm 2025

Lào là nước rẻ nhất cho du khách với ngân sách bình quân chỉ 15 USD/ngày...

Đại diện Việt Nam lọt top thành phố ẩm thực bị đánh giá chưa đúng tầm ở châu Á

Mới đây, Tatler Asia đã đưa Huế của Việt Nam vào danh sách những 'thành phố ẩm thực bị đánh giá chưa đúng tầm ở châu Á'.

Thiết kế nhiều hoạt động, chương trình gắn kết thanh niên Việt Nam - Lào

Đẩy mạnh tuyên truyền giáo dục cho thanh thiếu nhi hai nước về mối quan hệ tốt đẹp, vĩ đại giữa hai nước; tăng cường giao lưu, trao đổi đoàn để tiếp tục đóng góp cho mối quan hệ thanh niên Việt Nam - Lào… là những nội dung tại buổi làm việc của đoàn đại biểu T.Ư Hội LHTN Việt Nam với lãnh đạo Tỉnh ủy Luang Prabang, Tỉnh Đoàn Luang Prabang.

Một thành phố Việt Nam lọt Top 3 nơi ăn ngon nhất châu Á dù chưa 'nổi' xứng tầm

Trong Top 3 thành phố có thức ăn ngon nhất châu Á nhưng chưa được đánh giá xứng tầm ở các bảng xếp hạng quốc tế, có một thành phố của Việt Nam. Đó là địa phương nào và có những món ăn gì được nhắc tới?

Đoàn công tác T.Ư Hội LHTN Việt Nam thăm và làm việc với Tỉnh Đoàn Phongsaly

Trong khuôn khổ hoạt động tại nước bạn Lào, đoàn công tác T.Ư Hội LHTN Việt Nam thăm và làm việc với Tỉnh Đoàn Phongsaly; chào xã giao và chúc Tết cổ truyền Bunpimay lãnh đạo tỉnh Phongsaly. Dịp này, đoàn công tác trao tặng nhiều phần quà ý nghĩa tới thanh thiếu nhi tỉnh Phongsaly.

Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam hoạt động tình nguyện tại Lào

Ngày 16-3, đoàn công tác của Trung ương Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam phối hợp với Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Luang Prabang (Lào), tổ chức chương trình khám bệnh, cấp thuốc miễn phí giúp nhân dân tỉnh Phongsaly (Lào).

Phối hợp quản lý, bảo vệ biên giới khu vực tiếp giáp

Chiều 16/3, tại Bộ Chỉ huy BĐBP Sơn La, Bộ Chỉ huy BĐBP các tỉnh: Thanh Hóa, Sơn La, Điện Biên phối hợp tổ chức Hội nghị hiệp đồng trong quản lý, bảo vệ biên giới khu vực tiếp giáp năm 2025.

Thúc đẩy thanh toán bằng đồng nội tệ Lào-Việt Nam

Ngày 14/3, tại Thủ đô Vientiane, Lào, Ngân hàng Nhà nước Lào phối hợp Hội đồng Công nghiệp và Thương mại quốc gia Lào tổ chức Hội nghị phổ biến chính sách thúc đẩy việc sử dụng đồng kíp Lào (LAK) và Việt Nam đồng (VND) vào hệ thống thanh toán hàng hóa và các dịch vụ giữa hai nước.

Tăng cường thúc đẩy thanh toán bằng đồng nội tệ Việt Nam, Lào

Theo phóng viên TTXVN tại Lào, sáng 14/3 tại Thủ đô Viêng Chăn, Ngân hàng Nhà nước Lào phối hợp với Hội đồng Công Thương quốc gia Lào tổ chức Hội nghị phổ biến chính sách thúc đẩy việc sử dụng đồng kíp Lào (LAK) và Việt Nam đồng (VND) vào hệ thống thanh toán hàng hóa và các dịch vụ giữa hai nước.

Tuyên dương các điển hình tiên tiến, tiêu biểu Bộ đội Biên phòng Sơn La

Ngày 5/3, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Sơn La tổ chức Chương trình tuyên dương 'Gương mặt trẻ tiêu biểu - Gương mặt trẻ triển vọng' năm 2024 và hội viên phụ nữ điển hình tiên tiến trong Bộ đội Biên phòng tỉnh giai đoạn 2020 - 2024.

Tiết lộ món quà cưới đặc biệt Bác Hồ tặng cho Hoàng tử Lào: Không phải vàng bạc, ý nghĩa sâu xa

Phía Bộ Ngoại giao đã đề xuất tặng những vật phẩm bằng vàng, bạc cho Hoàng tử Lào nhân dịp đám cưới. Tuy nhiên, Chủ tịch Hồ Chí Minh lại gợi ý một món quà ý nghĩa khác.

Sơn La: Khen thưởng các gia đình tiêu biểu trong phong trào xây dựng và bảo vệ biên giới

Nhân dịp kỷ niệm 66 năm Ngày truyền thống Bộ đội Biên phòng và 36 năm Ngày Biên phòng toàn dân, Đồn Biên phòng Mường Lèo, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La, đã tổ chức 'Ngày hội Biên phòng toàn dân' nhằm thắt chặt thêm tình quân - dân xã biên giới Mường Lèo.

Điện Biên khai giảng khóa đào tạo tiếng Việt cho lưu học sinh 3 tỉnh Bắc Lào

Ngày 11-2, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Điện Biên tổ chức Lễ khai giảng khóa đào tạo tiếng Việt cho lưu học sinh và tập huấn thực tế cơ sở cho cán bộ 3 tỉnh Bắc Lào.

Điện Biên hỗ trợ đào tạo, tập huấn thực tế cho cán bộ các tỉnh Bắc Lào

Tham gia học, lưu học sinh Lào sẽ được học chương trình tiếng Việt; tập huấn về chuyên đề công nghệ thông tin và sử dụng thiết bị dạy học các môn Vật lý, Hóa học, Sinh học; tham quandi tích lịch sử...