Ngày 15-5, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng các công trình giao thông tỉnh đã tổ chức triển khai Dự án cải tạo, nâng cấp đường ĐT.261, đoạn từ Km1+00 đến Km20+00 (từ xã Bình Thuận đến địa phận thị trấn Quân Chu, huyện Đại Từ).
Chương trình giáo dục phổ thông mới (GDPT) đã được triển khai đồng bộ đối với lớp 1 trong điều kiện các trường đều phải khắc phục khó khăn để đáp ứng yêu cầu đặt ra. Theo lộ trình, năm học 2021-2022 sẽ tiếp tục triển khai đến lớp 2 và lớp 6, những khó khăn thiếu cơ sở vật chất, đội ngũ giáo viên tiếp tục phát sinh, đặt ra những vấn đề về chiến lược đầu tư phát triển bền vững đối với ngành Giáo dục.
Công an huyện Võ Nhai vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam đối tượng Nguyễn Văn Minh, sinh năm 2001, trú tại xóm Ao Trám, xã Động Đạt (Phú Lương) và đối tượng Bùi Thanh Tuyền, sinh năm 1986, trú tại xóm Cây Bòng, xã La Hiên (Võ Nhai) về tội trộm cắp tài sản.
Một trong những giải pháp trọng tâm để đổi mới, nâng cao chất lượng giáo dục nghề nghiệp là việc các trường nghề và trung tâm giáo dục nghề nghiệp (gọi tắt là trường nghề) tổ chức đào tạo, trang bị kiến thức, kỹ năng nghề cho học sinh, sinh viên (HSSV) tự tin khởi nghiệp. Nhất là ở thời đại công nghiệp 4.0, đòi hỏi lao động trẻ không chỉ sâu sắc về lý thuyết, mà phải giỏi thực hành nghề. Đây chính là chất xúc tác tạo nên sự gắn kết giữa doanh nghiệp và trường nghề; đồng thời tạo nên một xâu chuỗi liên kết chặt chẽ giữa giáo dục nghề nghiệp, đào tạo nghề và giải quyết việc làm.
Chỉ còn chưa đầy 1 tháng nữa, cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 (gọi tắt là cuộc bầu cử) sẽ chính thức diễn ra. Đây là sự kiện chính trị quan trọng của đất nước, nhằm bầu ra những đại biểu xứng đáng đại diện cho ý chí, nguyện vọng và quyền làm chủ của nhân dân trong nhiệm kỳ mới. Nhân dịp này, Báo Thái Nguyên có bài viết nhìn lại hoạt động của Đoàn đại biểu Quốc hội khóa XIV và HĐND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021.
Sáng 29-4, Đoàn kiểm tra liên ngành của tỉnh đã kiểm tra công tác đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm (ATTP) tại T.X Phổ Yên (ảnh).
Sáng 28-4, đồng chí Nguyễn Thanh Hải, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh đã đến thăm, tặng quà cho công nhân, viên chức, lao động có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn T.P Sông Công và T.X Phổ Yên nhân dịp Tháng Công nhân năm 2021. Cùng đi có đồng chí Dương Xuân Hùng, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy; đại diện lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh và các địa phương.
Là một tổ chức do Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam (LHPN) sáng lập, từ khi hoạt động đến nay, Tổ chức Tài chính vi mô TNHH Một thành viên Tình thương (TYM) đã có nhiều hoạt động thiết thực hỗ trợ cho các hoạt động của Hội. Ngay từ những tháng đầu năm 2021, TYM đã có nhiều hoạt động góp phần thúc đẩy các hoạt động, phong trào của Hội cũng như đóng góp vào nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội của địa phương, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần và vị thế của phụ nữ trong gia đình và xã hội.
Chào mừng kỷ niệm 70 năm Ngày thành lập ngành Ngân hàng (06/5/1951-06/5/2021), Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) - Chi nhánh Thái Nguyên đã tổ chức chương trình tri ân khách hàng với nhiều trò chơi và phần thưởng.
Thời gian gần đây, gia đình bà Dương Thùy Dung, ở xóm Na Lang 2, xã Thành Công (T.X Phổ Yên) đã có những hành vi xâm hại nghiêm trọng đến công trình thủy lợi hồ Suối Lạnh. Mặc dù, các cơ quan chức năng đã nhiều lần lập biên bản, yêu cầu gia đình bà Dung tháo dỡ công trình vi phạm, khôi phục lại hiện trạng ban đầu, nhưng đến nay, hành vi phạm của gia đình bà Dung vẫn tiếp tục diễn ra và chưa được xử lý dứt điểm.
Ngày 20-4, tại Hội trường UBND xã Thành Công, Tòa án Nhân dân T.X Phổ Yên đã mở phiên tòa xét xử lưu động 3 vụ án hình sự về tội tàng trữ trái phép chất ma túy (ảnh).
Công nhân Xí nghiệp quản lý, bảo dưỡng đường bộ thuộc Công ty CP Tư vấn đầu tư và Xây dựng công trình giao thông Bắc Nam đang tiến hành lấp ổ gà, cải tạo mặt đường đoạn từ Bệnh viện Đa khoa Yên Bình đến ngã ba Nam Tiến, T.X Phổ Yên (ảnh).
Chiều 12-4, UBND tỉnh tổ chức họp Hồi đồng Thẩm định đánh giá nhà đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật (HTKT) Cụm công nghiệp (CCN) Lương Sơn (T.P Sông Công), CCN Tân Phú 1 và Tân Phú 2 (T.X Phổ Yên) đối với Công ty CP Công nghệ viễn thông Sài Gòn (Saigontel). Đồng chí Lê Quang Tiến, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Chủ tịch Hội đồng Thẩm định đánh giá chủ trì cuộc họp. Dự cuộc họp có lãnh đạo T.P Sông Công, T.X Phổ Yên (ảnh).
Ngày 12-4, các đồng chí: Nguyễn Thanh Hải, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; Trịnh Việt Hùng, Ủy viên Dự khuyết Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; Phạm Hoàng Sơn, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh đã chủ trì Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh nhằm triển khai mục tiêu, nhiệm vụ quý II và cho ý kiến vào một số báo cáo trong lĩnh vực xây dựng Đảng, hệ thống chính trị và phát triển kinh tế - xã hội (ảnh).
Trong quý I-2021, giá trị sản xuất xây dựng trên địa bàn tỉnh đạt trên 5 nghìn tỷ đồng, tăng 10,8% so với cùng kỳ năm 2020.
Sáng 1-4, Đoàn công tác của Ủy ban Bầu cử (UBBC) tỉnh do đồng chí Đặng Xuân Trường, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, Phó Chủ tịch UBBC tỉnh làm Trưởng đoàn đã có buổi kiểm tra, giám sát công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 tại T.X Phổ Yên. Cùng dự có đồng chí Phạm Văn Thọ, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy.
Ngày 30-3, tại T.X Phổ Yên, Hội Chữ thập đỏ tỉnh, Bệnh viện Chỉnh hình - Phục hồi chức năng Thái Nguyên đã phối hợp tổ chức Chương trình khám sàng lọc miễn phí cho người khuyết tật hệ vận động có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn T.P Sông Công và T.X Phổ Yên (ảnh). Đây là chương trình do Đại sứ quán Trung Quốc tài trợ.
Ngày 24-3, chủ đầu tư hạ tầng Khu B - Khu công nghiệp (KCN) Điềm Thụy, Công ty CP Đầu tư Apec Thái Nguyên đã tổ chức khởi công xây dựng Nhà máy xử lý nước thải tập trung cho KCN này.
Ngày 25-3, đồng chí Trịnh Việt Hùng, Ủy viên Dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đã chủ trì Hội nghị đánh giá tiến độ thực hiện quy hoạch tỉnh giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. Dự Hội nghị có đồng chí Lê Quang Tiến, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; các thành viên Ban chỉ đạo thực hiện quy hoạch tỉnh và đại diện đơn vị tư vấn lập quy hoạch tỉnh.
Ngày 25-3, Liên đoàn Lao động (LĐLĐ) tỉnh tổ chức Hội nghị đánh giá hoạt động tại khu nhà trọ công nhân tự quản thời gian qua, triển khai kế hoạch hoạt động năm 2021.
Thực hiện kế hoạch công tác chuyên môn năm 2021, Thanh tra tỉnh sẽ tổ chức các cuộc thanh tra đối với 18 doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh, gồm: 14 doanh nghiệp trên địa bàn T.P Thái Nguyên, 2 doanh nghiệp tại T.X Phổ Yên, 1 doanh nghiệp tại huyện Đại Từ (Công ty CP Khách sạn du lịch công đoàn Hồ Núi Cốc) và 1 doanh nghiệp tại huyện Đồng Hỷ (Công ty CP Xây dựng Bảo Hưng Thái Nguyên).
Ngày 24-3, Đoàn công tác của Ban Chỉ huy Phòng chống thiên tai - Tìm kiếm cứu nạn tỉnh do đồng chí Phạm Văn Sỹ, Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT, Phó Trưởng ban làm Trưởng đoàn đã đi kiểm tra thực tế tuyến đê Hà Châu, đê Chã và đê Sông Công thuộc địa bàn huyện Phú Bình và T.X Phổ Yên.
Ngày 24-3, Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Nam Tiến (T.X Phổ Yên) đã tổ chức Đại hội đại biểu Phụ nữ xã lần thứ XX, nhiệm kỳ 2021-2026.
Mặc dù còn 2 tháng nữa, nhiệm kỳ 2016-2021 của HĐND tỉnh khóa XIII mới chính thức khép lại nhưng có thể nói, với việc tổ chức thành công kỳ họp tổng kết HĐND tỉnh đã cho thấy đây là nhiệm kỳ thành công. Để có cái nhìn bao quát, đầy đủ hơn về những hoạt động cũng như tác động của HĐND, UBND tỉnh, chúng tôi đã phỏng vấn đại diện lãnh đạo một số sở, ngành, địa phương, người dân và doanh nghiệp xung quanh nội dung này.
Theo kế hoạch, Dự án đường vành đai 5 vùng Thủ đô Hà Nội (đoạn qua địa bàn tỉnh Thái Nguyên) phải hoàn thành trong năm 2020. Tuy nhiên, hiện nay, Dự án đang bị chậm tiến độ và phải tạm dừng thi công do những vướng mắc liên quan đến công tác giải phóng mặt bằng (GPMB) và thủ tục điều chỉnh Dự án.
Ngày 19-3, các ban của HĐND tỉnh đã tổ chức Hội nghị thẩm tra 12 báo cáo, tờ trình, dự thảo nghị quyết sẽ được trình tại kỳ họp tổng kết nhiệm kỳ 2016-2021, HĐND tỉnh khóa XIII. Tham dự có các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy: Đỗ Đức Công, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh; Đặng Xuân Trường, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh.
Chiều 18-3, tại trụ sở Tiếp công dân tỉnh, đồng chí Trịnh Việt Hùng, Ủy viên Dự khuyết Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đã chủ trì tiếp công dân định kỳ tháng 3. Tham gia có đại diện Ban Dân vận Tỉnh ủy, Thanh tra tỉnh, Sở Tài nguyên - Môi trường, UBND T.X Phổ Yên, UBND xã Trung Thành.
Cùng với nhiệm vụ phát triển công nghiệp, xây dựng nông thôn mới nâng cao và xây dựng T.X Phổ Yên trở thành thành phố trực thuộc tỉnh, thời gian qua, T.X Phổ Yên luôn quan tâm phát triển thương mại - dịch vụ (TM-DV) trên địa bàn. Qua đó góp phần quan trọng khai thác các tiềm năng, thế mạnh của địa phương, đưa TM-DV từng bước trở thành ngành kinh tế mũi nhọn, đóng góp tích cực vào quá trình chuyển dịch cơ cấu kinh tế, nâng cao thu nhập của nhân dân...
Hưởng ứng Cuộc vận động Mỗi thanh niên một ý tưởng sáng tạo, các cấp bộ Đoàn trong tỉnh đã xây dựng nhiều mô hình, giải pháp thu hút đoàn viên, thanh niên (ĐVTN) tích cực tham gia. Qua đó, đóng góp hàng nghìn ý tưởng, sáng kiến vào Ngân hàng ý tưởng sáng tạo thanh niên Việt Nam.
Cùng với những lợi thế để thu hút đầu tư vào lĩnh vực công nghiệp, thương mại - dịch vụ, T.X Phổ Yên còn có nhiều di tích lịch sử, văn hóa, cảnh quan để phát triển du lịch. Trên cơ sở này, thời gian qua, thị xã đã đề ra các chủ trương, giải pháp cụ thể hướng tới phát triển du lịch, nhằm đưa kinh tế - xã hội địa phương phát triển toàn diện.
Sáng 3-3, T.X Phổ Yên đã tổ chức Hội nghị triển khai Trung tâm điều hành thông minh (IOC).
Chiều 3-3, Hội đồng thẩm định quy hoạch sử dụng đất của tỉnh đã tổ chức Hội nghị thẩm định quy hoạch kế hoạch sử dụng đất thời kỳ 2021-2030 của T.X Phổ Yên. Đồng chí Lê Quang Tiến, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Chủ tịch Hội đồng thẩm định quy hoạch sử dụng đất của tỉnh chủ trì Hội nghị.
Mặc dù gặp khó khăn do ảnh hưởng của dịch COVID-19, nhưng các hội viên Hiệp hội doanh nghiệp (DN) tỉnh vẫn tích cực đồng hành cùng các cấp chính quyền địa phương trong công tác phòng, chống dịch. Đây là hoạt động ý nghĩa do Hiệp hội DN tỉnh kêu gọi, vận động các hội viên tham gia.
Hiện nay, Thái Nguyên đang tiến hành cách ly y tế 371 trường hợp là chuyên gia và thân nhân của các chuyên đến Thái Nguyên, tăng 92 trường hợp so với ngày 28-2.
Theo phản ánh của nhiều hộ dân ở tuyến Bờ Mương, xóm Hưng Thịnh, xã Trung Thành (T.X Phổ Yên), thời gian gần đây, nguồn điện phục vụ sinh hoạt rất yếu. Nhiều hôm điện chập chờn, yếu từ 19 giờ tối cho đến 1 giờ sáng hôm sau. Mặc dù điện yếu, khiến không dùng được các thiết bị nhưng hàng tháng tiền điện vẫn tăng cao khiến người dân nơi đây bức xúc.
Ngày 23-2, đồng chí Dương Văn Lượng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã đi thăm Công ty CP Nam Việt (phường Phố Cò, T.P Sông Công); Công ty CP Tập đoàn Đức Hạnh Marphavet và Hợp tác xã Dịch vụ nông nghiệp Đông Cao (T.X Phổ Yên) và khảo sát thực địa Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao.
Phát huy vai trò là cơ quan quyền lực Nhà nước ở địa phương, trong nhiệm kỳ 2016-2021, HĐND các xã, phường và của T.X Phổ Yên đã thực hiện nhiều giải pháp nâng cao chất lượng hoạt động giám sát, tăng cường tiếp xúc và giải quyết các vấn đề cử tri quan tâm. Điều này góp phần chấn chỉnh hoạt động của các cấp, ngành, địa phương; tạo niềm tin trong cán bộ, đảng viên và nhân dân.
Thông tin từ Sở Y tế cho biết, đến 17 giờ ngày 18-2, Thái Nguyên không có trường hợp nhiễm COVID-19. Từ 28-1 đến nay, toàn tỉnh có 92 trường hợp F1, trong đó 90 trường hợp đã được lấy mẫu xét nghiệm 03 lần, kết quả âm tính với SARS-CoV-2. Hiện, còn 2 trường hợp đang thực hiện cách ly y tế tại Trung tâm Y tế t hành phố Thái Nguyên. Ngoài ra, tỉnh có 1.985 ca F2; 3.545 ca F3 đều thực hiện cách ly theo quy định, hiện sức khỏe ổn định.
Hiện, T.X Phổ Yên đang tích cực giải phóng mặt bằng (GPMB) thực hiện Dự án đường cứu hộ, cứu nạn đê sông Công đoạn từ Quốc lộ 3 (K35+350) đến đê sông Công (K4+400) thuộc địa bàn xã Trung Thành. Mặc dù phần diện tích đất tại đầm Trầm Bìa mà 7 hộ dân của xóm Xuân Vinh từng có hoạt động gieo cấy không thuộc đối tượng được hỗ trợ, bồi thường GPMB khi Nhà nước thu hồi đất, song bà con vẫn chưa đồng thuận, có hành vi ngăn cản đơn vị thi công Dự án.
Sau thời gian nghỉ Tết Nguyên đán, lượng người đổ về Thái Nguyên lao động lớn khiến nguy cơ lây nhiễm COVID-19 tăng cao. Để phòng, chống dịch bệnh tỉnh đã chỉ đạo cơ quan chức năng kiểm soát chặt người, phương tiện từ nơi khác đến địa bàn tỉnh.
Việc T.X Phổ Yên trở thành đô thị loại III và hoàn thành Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới đã góp phần thúc đẩy kinh tế - xã hội của địa phương phát triển. Đây sẽ là những tiền đề quan trọng để thị xã tiếp tục hướng tới mục tiêu trở thành thành phố trực thuộc tỉnh vào trước năm 2025.
Với nhiệm vụ kiêm nhiệm Văn phòng Thường trực Ban Chỉ huy Phòng chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn (PCTT-TKCN) tỉnh, trong năm 2020, Chi cục Thủy lợi đã chủ động tham mưu cho UBND tỉnh, Ban Chỉ huy PCTT-TKCN tỉnh xây dựng phương án PCTT sát với thực tế. Đồng thời, triển khai thực hiện nghiêm túc, có hiệu quả các văn bản chỉ đạo của cấp trên về công tác PCTT. Qua đó, góp phần nâng cao nhận thức của cộng đồng trong phòng ngừa, ứng phó với thiên tai.
Ngày 10-2, đồng chí Dương Văn Lượng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã chủ trì buổi làm việc với Cổng Thông tin Điện tử Chính phủ và T.X Phổ Yên để thống nhất phương án triển khai Lễ phát động Tết trồng cây đời nhớ ơn Bác Hồ, Xuân Tân Sửu năm 2021 và hưởng ứng Chương trình 'trồng mới 1 tỷ cây xanh', giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh.
Tết. Thiêng liêng, gần gũi và háo hức - một nét đẹp truyền thống tự ngàn đời. Dù bận rộn mấy, mọi người, nhất là những ai quanh năm đi làm ăn xa khi về đoàn tụ cùng gia đình thường dành chút thời gian thư thả, sắm sanh thêm đồ dùng trang trí cho ngôi nhà thêm hơi ấm. Cũng vì thế, nhu cầu mua sắm trong dịp Tết tăng cao.
Gần Tết Nguyên đán, nhu cầu tiêu dùng hàng hóa của người dân tăng cao, đây cũng là thời điểm các hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại, buôn bán, sản xuất hàng cấm, hàng giả diễn biến phức tạp. Để bình ổn thị trường hàng hóa và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, lực lượng quản lý thị trường (QLTT) T.X Phổ Yên (thuộc Đội QLTT số 4) đang tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường nhằm phát hiện, ngăn ngừa và xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm, kiên quyết không để hàng giả, hàng kém chất lượng lưu hành, đặc biệt là dịp trước, trong và sau Tết.
Nhằm góp phần nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước, bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, thời gian qua, Sở Khoa học và Công nghệ (KH&CN) thường xuyên thanh tra, kiểm tra trong các lĩnh vực được giao. Sở đang tăng cường thanh, kiểm tra góp phần vào công tác chống gian lận thương mại, hàng giả trước, trong và sau Tết Nguyên đán Tân Sửu 2021 trên địa bàn tỉnh.
Công an T.X Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên đang tạm giữ đối tượng sử dụng hung khí chém một người, dẫn tới tử vong.
Nhân dịp Tết Nguyên đán Tân Sửu 2021, ngày 26-1, Thị ủy, HĐND, UBND T.X Phổ Yên tổ chức Gặp mặt lão thành cách mạng, cán bộ tiền khởi nghĩa, Mẹ Việt Nam Anh hùng và các đồng chí nguyên là lãnh đạo T.X Phổ Yên đã nghỉ hưu qua các thời kỳ.
Năm 2020 là một năm chồng chất khó khăn đối với các doanh nghiệp. Mặc dù vậy, nhiều đơn vị vẫn cố gắng thực hiện tốt trách nhiệm đối với công nhân, lao động, đảm bảo thu nhập, các chế độ và điều kiện làm việc. Công ty TNHH Cường Đại là một trong số đó.
T.X Phổ Yên hiện có 34 làng nghề và làng nghề truyền thống được UBND tỉnh công nhận, hoạt động trong các lĩnh vực: chè, mộc mỹ nghệ, mây tre đan. Những năm qua, thị xã đã quan tâm, tạo điều kiện để các làng nghề duy trì và phát triển, qua đó tạo việc làm, cải thiện thu nhập cho người lao động, góp phần xây dựng nông thôn mới tại địa phương.
Dù còn hơn 1 tháng nữa mới đến Tết Nguyên đán Tân Sửu 2021, thế nhưng không khí Tết đã ngập tràn khắp các siêu thị lớn, nhỏ trên địa bàn tỉnh. Trên kệ hàng tại các siêu thị, những giỏ quà Tết được đóng túi và trang trí bắt mắt, thu hút được nhiều người tiêu dùng đến tham quan và mua sắm. Nhiều người dân cho biết, năm nay, hàng Tết được các siêu thị bày bán sớm, đa dạng về mẫu mã, giá cả hợp lý đã tạo thêm sự hào hứng khi chọn lựa.
Sau một năm sản xuất, kinh doanh gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng của dịch COVID-19, hiện nay, các doanh nghiệp (DN) địa phương ở T.X Phổ Yên đang từng bước phục hồi và ổn định sản xuất. Từ đó góp phần bảo đảm việc làm cho người lao động, thúc đẩy kinh tế - xã hội của địa phương phát triển.