Chân phải bị gãy, mặt đầy thương tích, cậu bé 8 tuổi Zoyal Ghale đã dũng cảm chạy vào rừng, trèo lên ngọn cây tránh dòng lũ dữ. Cuộc đoàn tụ đẫm nước mắt với người mẹ từng nghĩ con đã vĩnh viễn nằm dưới đống đổ nát của trường học thắp lên tia hy vọng giữa khung cảnh hoang tàn, nơi hàng trăm người đã thiệt mạng và hàng nghìn người vẫn mất tích.