Washington Post đăng tải bài viết cuối cùng của nhà báo Khashoggi

Hình ảnh nhà báo Khashoggi trong bài báo cuối cùng của ông đăng trên tờ Washington Post.

Ông viết: "Thế giới Arab đang đối mặt với Bức màn sắt của chính mình, không phải do các nhân tố bên ngoài áp đặt, mà do chính các thế lực đang tranh quyền trong nước tạo ra."

"Đã từng có thời điểm các nhà báo tin rằng Internet sẽ mang lại sự tự do cho thông tin, từ sự khống chế của chính phủ với báo in. Tuy nhiên, những chính phủ này, những người dựa vào việc kiểm soát thông tin để sinh tồn, đã ngăn chặn Internet một cách tối đa".

"Thế giới Arab cần một phiên bản hiện đại của truyền thông liên quốc gia, để người dân có thể được thông báo về các sự kiện toàn cầu. Quan trọng hơn, chúng ta cần cung cấp một diễn đàn cho những tiếng nói Arab. Thông qua việc thành lập một diễn đàn quốc tế độc lập, thoát khỏi tầm ảnh hưởng của những chính phủ theo chủ nghĩa dân tộc lan truyền sự thù hằn thông qua tuyên truyền, những người dân thường trong thế giới Arab sẽ có thể giải quyết các vấn đề cấu trúc mà xã hội của họ đang phải đối mặt."

Karen Attiah, Trưởng ban Quan điểm quốc tế của tờ Post đã có một số lời về bài báo cuối cùng của ông Khashoggi.

"Tôi đã nhận được bài viết này từ phiên dịch viên của ông Khashoggi, 1 ngày sau khi ông này bị nghi mất tích tại Istanbul", Attiah nói. "Tờ Post đã tạm hoãn xuất bản nó vì mong rằng Jamal sẽ trở về để mọi người có thể cùng nhau biên tập. Giờ đây tôi phải chấp nhận rằng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra".

Attiah nói thêm rằng: "Đây sẽ là bài viết cuối cùng của Khashoggi trên tờ Washington Post".

Cô nói rằng bài viết này "hoàn toàn truyền tải được mong muốn và khát vọng với sự tự do báo chí của ông trong thế giới Ả-rập".

"Đó là một sự tự do mà ông đã đánh đổi bằng mạng sống của mình", cô viết thêm.

Attiah nói rằng cô sẽ "luôn trân trọng" cơ hội được làm việc với ông Khashoggi, và rất vui khi ông đã lựa chọn tờ Post làm "ngôi nhà báo chí của mình".

Khashoggi luôn coi mình là một người yêu nước, và những chỉ trích của ông với chính phủ Saudi Arabia là một biểu hiện tình cảm của ông cho đất nước và khát vọng đi lên.

Trong một bài báo mới được đăng tải trên tờ New York Times, hôn phu của ông, Hatice Cengiz nói rằng: "Jamal là một người yêu nước. Mọi người thường coi ông là kẻ nổi loạn, nhưng ông đã bác bỏ nó. "Tôi là một nhà báo độc lập, sử dụng ngòi bút của mình vì lý tưởng của đất nước", ông ấy sẽ nói vậy đấy".

Hoàng Việt (Theo Reuters)