Trường 'ma' liên kết tại VN: Đại sứ quán Mỹ chưa tìm được thông tin chính thức về trường

Bà Karen Tang,Trợ lý tùy viên văn hóa Đại sứ quán Mỹ tại VN, trả lời báo chí chiều 13.4 - Ảnh: Quý Hiên

Đại sứ quán không công nhận bằng cấp của GWIS

Bà Karen Tang cho biết: “Chính phủ Mỹ chỉ có thẩm quyền và khả năng giám sát những trường được thành lập và hoạt động trên đất Mỹ chứ không được quyền giám sát các trường Mỹ hoạt động bên ngoài lãnh thổ Mỹ. Đối với Trường GWIS, Đại sứ quán (ĐSQ) Mỹ đã tìm kiếm nhưng chưa tìm được thông tin về trường này tại bất cứ nguồn thông tin chính thức nào”.

Bà Karen Tang nhận định: “Chúng tôi chưa khẳng định GWIS là “trường ma”, “trường giả”. Chúng tôi chỉ có thể nói: theo các nguồn thông tin chính thức mà thông thường chúng tôi có thể tìm kiếm được thì trường này không xuất hiện ở đâu cả”.

Bình luận về việc trên website của Trường GWIS có thông tin được Sở Giáo dục bang Florida chứng nhận và công nhận, bà Karen nói: “Chúng tôi không tìm thấy bất cứ thông tin nào về Trường GWIS trong danh sách các trường tư của Sở GD bang Florida cũng như của tiểu bang California, những nơi trường nêu là có địa chỉ tại đó”.

Bà Karen cho biết Trung tâm tư vấn giáo dục Mỹ Education USA thuộc ĐSQ Mỹ và ĐSQ Mỹ khuyến cáo phụ huynh, học sinh các nguồn có thể tham khảo nếu cần tìm hiểu về trường: Trang web của Cục An ninh nội địa Mỹ cung cấp đầy đủ thông tin về các trường ở Mỹ được cấp phép để nhận học sinh quốc tế tại trường của họ đến Mỹ với thị thực F1 hoặc M1. Ở mỗi tiểu bang của Mỹ đều duy trì danh sách những trường công và tư từ bậc mẫu giáo cho tới lớp 12, thông tin này được công khai trên mạng.

Về việc có thông tin cho rằng bằng cấp của GWIS được ĐSQ Mỹ tại VN công nhận, bà Karen khẳng định: “Điều này không đúng. Mặc dù ĐSQ Mỹ tại Hà Nội vẫn có dịch vụ công chứng cho các giấy tờ liên quan, nhưng việc công chứng các giấy tờ có tính chất bằng cấp, bảng điểm thì phải tuân thủ một quy trình mà trong đó yêu cầu phải có quá trình xác minh được thực hiện tại Mỹ”.

Chứng thực không có nghĩa là công nhận

Theo bà Karen, đúng là có việc ĐSQ Mỹ tại VN đã chứng thực việc tuyên thệ của một người có giấy tờ liên quan tới Trường GWIS. Tuy nhiên, cần phải hiểu đúng bản chất của việc tuyên thệ này.

Bà Karen giải thích: “Một ai đó khi muốn tự chứng thực rằng tài liệu của họ đang có là đúng, là có thực, đã được xác thực thì họ sẽ mang tài liệu đó đến để tuyên thệ trước mặt một cán bộ của phòng lãnh sự của ĐSQ Mỹ. Việc tuyên thệ này chỉ có ý nghĩa ở mức độ là họ cam kết/tuyên thệ tài liệu đó của họ là có thật. Chữ ký của cán bộ lãnh sự trên bản tuyên thệ đó chỉ là để chứng thực việc đã có một người cầm bằng cấp đó tới và tuyên thệ trước mặt họ rằng bằng cấp đó là có thật. Nó không có ý nghĩa là ĐSQ Mỹ tại Hà Nội công nhận tính hợp pháp cho bằng cấp đó”.

Theo bà Karen, một cơ quan/tổ chức nào đó của VN có thể chấp nhận một bản tuyên thệ như thế hay không thì hoàn toàn phụ thuộc vào cơ quan/tổ chức đó.

Một cán bộ ĐSQ Mỹ còn cho biết ĐSQ Mỹ không muốn bình luận về Văn bản tuyên thệ văn bằng của Trường GWIS có chữ ký chứng thực của cán bộ ĐSQ Mỹ tại VN, vì văn bản này không phải do ông Nguyen Philip mang tới ĐSQ Mỹ, mà là một người có bằng của Trường GWIS cấp. “Họ cam kết văn bằng của họ là thật. Nếu điều đó không đúng sự thật thì họ chịu trách nhiệm trước pháp luật. ĐSQ chỉ chứng thực việc người ấy đã đến, đã tuyên thệ. Còn việc người ấy tuyên thệ đúng hay sai chính họ phải tự chịu trách nhiệm”, vị cán bộ này nói.

Về thông tin mà Thanh Niên đã nêu, ông Philip Nguyen có đăng ký kinh doanh với chính quyền các bang Florida và tiểu bang California công ty tên “George Washington International School, INC”, bà Karen nói: “Bất kỳ một cá nhân hoặc tổ chức nào cũng có thể đăng ký để mở một doanh nghiệp hay công ty. Nhưng việc đăng ký đó chỉ là đăng ký. Còn đối với phụ huynh, học sinh muốn tìm hiểu thì phải tìm các nguồn thông tin chính thức của chính phủ liên bang, bang hoặc tiểu bang về lĩnh vực có liên quan.

Quý Hiên