Triều Tiên 'rắn mặt' yêu cầu Hàn Quốc dừng tập trận và triển khai vũ khí Mỹ

Tờ Rodong Sinmun kêu gọi Seoul phải dừng cho phép các khí tài chiến lược của nước ngoài được triển khai tới bán đảo Triều Tiên như yêu cầu mà nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã đưa ra trong thông điệp đầu năm.

Một cuộc tập trận chung của quân đội Mỹ - Hàn.

“Loại bỏ các mối đe dọa hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên và thúc đẩy bầu không khí hòa bình là những yêu cầu cần thiết để cải thiện mối quan hệ liên Triều”, Rodong Sinmun viết.

Cũng theo Rodong Sinmun, “như lời hứa hẹn giữa Hàn – Triều về việc tiến tới con đường hòa bình và thịnh vượng, không nên có bất cứ cuộc tập trận quân sự chung nào với các lực lượng bên ngoài. Việc mang các thiết bị liên quan tới chiến tranh như những khí tài chiến lược từ nước ngoài vào phải chấm dứt hoàn toàn”.

Trong bản thông điệp Năm mới vào tuần trước, nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã yêu cầu Hàn Quốc dừng tiến hành các cuộc diễn tập quân sự chung với Mỹ đồng thời dừng triển khai các vũ khí chiến lược của nước ngoài ở bán đảo Triều Tiên bởi xem đây là nguồn cơn của những căng thẳng.

Hồi tháng 9/2018, giới chức quân đội Hàn – Triều đã đồng thuận giảm thiểu tình trạng căng thẳng và thù địch thông qua các biện pháp được đưa ra sau thỏa thuận ký kết giữa hai nhà lãnh đạo vào tháng Tư cùng năm.

Rodong Sinmun nhấn mạnh thêm, dù kết quả đối thoại có tốt đẹp như thế nào và có bao nhiêu dự án hợp tác giữa hai nước được triển khai, những hành động khiêu khích quân sự sẽ chỉ khiến nỗ lực hòa giải trở nên vô nghĩa.

“Các cuộc đối thoại chân thành không thể được tiến hành một khi tiếng súng và đại bác vẫn vang lên cùng mối đe dọa chiến tranh hiện hữu”, Rodong Sinmun kết luận.

Minh Thu (lược dịch)

Từ khóa: Triều Tiên rắn mặt yêu cầu Hàn Quốc dừng tập trận và triển khai vũ khí Mỹ căng thẳng Mỹ Triều Tiên bán đảo triều tiên quan hệ liên triều chiến tranh triều tiên