Lực lượng GGHB Việt Nam nhận Huy chương Vì sự nghiệp GGHB LHQ

Thông tin từ Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam, vào hôm qua theo giờ Abyei, Lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ này đã đón nhận Huy chương Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc cho Đội Công binh số 2 và Tổ công tác tại Phái bộ.

Nhiều hoạt động an sinh xã hội, tình nguyện tại huyện Văn Giang và Kim Động, Hưng Yên

Ngày 11/6, Văn phòng Thường trực Bộ Công an về gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB- LHQ) phối hợp với Câu lạc bộ nghiệp vụ Cục An ninh đối ngoại - Học viện An ninh nhân dân và Công an tỉnh Hưng Yên tổ chức hoạt động an sinh xã hội, tình nguyện tại huyện Văn Giang và Kim Động (Hưng Yên).

Lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam đón nhận huy chương cao quý của Phái bộ UNISFA

Ngày 10/6, Phái bộ an ninh lâm thời của Liên hợp quốc tại khu vực Abyei (UNISFA) tổ chức Lễ trao Huy chương Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) tặng cán bộ, nhân viên Đội công binh số 2 của Việt Nam và Tổ công tác UNISFA đang thực hiện nhiệm vụ tại Phái bộ.

Lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ UNISFA được trao tặng huy chương của Liên hợp quốc

Ngày 10/6, Lực lượng gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam tại Phái bộ UNISFA đã tổ chức lễ đón nhận Huy chương Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (LHQ) cho Đội Công binh số 2 và Tổ công tác tại Phái bộ UNISFA, khu vực Abyei.

Lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam nhận Huy chương Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Sáng ngày 10/6, giờ Abyei, Lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ UNISFA, khu vực Abyei đã tổ chức lễ đón nhận Huy chương 'Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc cho Đội Công binh số 2 và Tổ công tác tại Phái bộ UNISFA, khu vực Abyei'.

Công binh Việt Nam ở châu Phi nhận Huy chương gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc

Lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ UNISFA được trao Huy chương gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc vì đóng góp nổi bật.

Lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ UNISFA được trao tặng huy chương của Liên hợp quốc

Ngày 10-6, Lực lượng Gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam tại Phái bộ UNISFA đã tổ chức lễ đón nhận Huy chương Vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (LHQ) cho Đội Công binh số 2 và Tổ công tác tại Phái bộ UNISFA, khu vực Abyei.

Trao huy chương của Liên hợp quốc tặng lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam tại Phái bộ UNISFA

Sáng 10-6 (giờ địa phương), Phái bộ an ninh lâm thời của Liên hợp quốc tại Khu vực Abyei (UNISFA) tổ chức Lễ trao Huy chương vì sự nghiệp gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) tặng cán bộ, nhân viên Đội công binh số 2 của Việt Nam và Tổ Công tác UNISFA đang thực hiện nhiệm vụ tại Phái bộ.

Đoàn kết, khắc phục khó khăn, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ

Chiều 9-6, Đoàn công tác liên ngành về Việt Nam tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) do Trung tướng Phạm Trường Sơn, Phó tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, làm trưởng đoàn đã đến thăm, động viên và chỉ đạo lực lượng GGHB Việt Nam tại Căn cứ Highway thuộc Phái bộ An ninh lâm thời của LHQ ở khu vực Abyei (UNISFA).

Trung tướng Phạm Trường Sơn thăm, làm việc với lực lượng gìn giữ hòa bình của Việt Nam tại Phái bộ UNISFA

Trưa 9-6 (giờ địa phương), trực thăng chở đoàn công tác liên ngành về Việt Nam tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) do Trung tướng Phạm Trường Sơn, Phó tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, làm trưởng đoàn đã đến Phái bộ An ninh lâm thời LHQ tại Abyei (UNISFA).

Những 'trận chiến' của lính công binh Việt Nam

Nhận nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) ở khu vực Abyei, mỗi lần nghe thấy câu nói 'Xin chào Việt Nam' là cán bộ, nhân viên của Đội công binh số 2 như quên hết những hiểm nguy và thời tiết khắc nghiệt của những 'trận chiến' tại nơi đây...

Hai sĩ quan CAND lên đường thực hiện nhiệm vụ Gìn giữ hòa bình Liên Hợp quốc

Tại buổi lễ, Thứ trưởng Lương Tam Quang đã trao quyết định cho 02 sĩ quan đi thực hiện nhiệm vụ GGHB LHQ tại Phái bộ UNISFA (Khu vực Abyei) năm 2024, gồm Thiếu tá Vũ Trần Thắng và Đại úy Nguyễn Lan Anh.

Trao Quyết định của Chủ tịch nước cho sĩ quan đi thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc

Ngày 29.5, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Thống lĩnh lực lượng vũ trang nhân dân, Bộ Công an đã tổ chức Lễ trao Quyết định của Chủ tịch nước cho sĩ quan đi thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc (GGHB) tại Phái bộ UNISFA (Khu vực Abyei).

Trao Quyết định của Chủ tịch nước cho sĩ quan đi thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Chiều 29/5, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Thống lĩnh lực lượng vũ trang nhân dân, Bộ Công an đã tổ chức Lễ trao Quyết định của Chủ tịch nước cho sĩ quan đi thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) tại phái bộ UNISFA (Khu vực Abyei) năm 2024.

Lính mũ nồi xanh Việt Nam hưởng ứng Ngày Môi trường thế giới (5/6)

Vừa qua, Đội Công binh Việt Nam đã phối hợp cùng Phòng Môi trường của Phái bộ UNISFA tổ chức nhiều hoạt động cải tạo môi trường hỗ trợ người dân Abyei.

Nữ bác sĩ 'mũ nồi xanh' tạo ấn tượng tốt đẹp với bạn bè quốc tế

TS.BS. Nguyễn Hà Ngọc, Giám đốc Bệnh viện dã chiến 2.5, khẳng định, nữ bác sỹ 'mũ nồi xanh' ngày càng nhận sự yêu mến, cảm phục từ bạn bè quốc tế và người dân địa phương.

Sĩ quan trẻ Biên phòng với nhiệm vụ gìn giữ hòa bình ở Trung Phi

Trưởng thành từ người lính Biên phòng, Thiếu tá Trịnh Văn Hưng, sĩ quan tham mưu tình báo, Sở Chỉ huy Phân khu Tây thuộc Phái bộ Gìn giữ hòa bình (GGHB) Liên hợp quốc tại Cộng hòa Trung Phi (MINUSCA) luôn phát huy tinh thần trách nhiệm, hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao. Quá trình công tác, bản thân anh luôn nỗ lực góp phần làm nổi bật về phẩm chất, hình ảnh 'Bộ đội Cụ Hồ' trong lòng đồng nghiệp quốc tế và chính quyền, nhân dân nước sở tại.

Xây dựng Cục Đối ngoại vững mạnh, đáp ứng yêu cầu hội nhập quốc tế và đối ngoại quốc phòng trong tình hình mới

Ngày 12-4-2024, Cục Đối ngoại (Bộ Quốc phòng) đã vinh dự được Quyền Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký Quyết định số 319/QĐ-CTN tặng thưởng Huân chương Quân công hạng Nhất vì đã có thành tích đặc biệt xuất sắc trong chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng lực lượng, củng cố nền quốc phòng toàn dân, góp phần vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Đây là phần thưởng cao quý mà Đảng, Nhà nước trao tặng, ghi nhận những đóng góp to lớn của các thế hệ cán bộ, chiến sĩ Cục Đối ngoại, đơn vị Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân trong suốt chặng đường 60 năm xây dựng và trưởng thành. Phóng viên Báo Quân đội nhân dân đã có cuộc phỏng vấn Thiếu tướng Vũ Thành Văn, Cục trưởng Cục Đối ngoại nhân dịp Cục Đối ngoại kỷ niệm 60 năm Ngày thành lập (28-5-1964 / 28-5-2024) và đón nhận Huân chương Quân công hạng Nhất.

Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam kỷ niệm 10 năm ngày thành lập và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba

Trong 10 năm qua, Việt Nam đã cử hơn 800 lượt sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp triển khai theo hình thức cá nhân và đơn vị đến hoạt động ở các phái bộ và trụ sở Liên hợp quốc.

Vinh danh Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam và các tập thể, cá nhân xuất sắc

Ngày 27/5, tại Hà Nội, Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam (Bộ Quốc phòng) tổ chức Lễ kỷ niệm 10 năm ngày truyền thống (27/5/2014 - 27/5/2024) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba.

Truyền thống vẻ vang của lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam

Ngày 27/5, tại Hà Nội, Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam tổ chức Lễ kỷ niệm 10 năm Ngày Truyền thống (27/5/2014 - 27/5/2024) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba.

Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam kỷ niệm 10 năm Ngày truyền thống và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba

Ngày 27-5, Cục Gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam tổ chức Lễ kỷ niệm 10 năm Ngày truyền thống (27-5-2014/27-5-2024) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba.

Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba

Sáng 27/5, Cục Gìn giữ hòa bình (GGHB)Việt Nam, Bộ Quốc phòng tổ chức kỷ niệm 10 năm Ngày Truyền thống (27/5/2014-27/5/2024) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba.

Chủ tịch nước tặng Huân chương Bảo vệ Tổ quốc cho lực lượng mũ nồi xanh Việt Nam

Sáng 27/5, Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam, Bộ Quốc phòng tổ chức kỷ niệm 10 năm Ngày Truyền thống (27/5/2014-27/5/2024) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc.

Tính kỷ luật của sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam được thế giới công nhận

Theo Đại tá Mạc Đức Trọng - Phó Cục trưởng Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam, với những dấu mốc đáng tự hào trong hành trình 10 năm tham gia sứ mệnh gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc (2014-2024), Quân đội nhân dân Việt Nam đã thể hiện bước phát triển mới về trình độ hội nhập quốc tế.

Bước tiến dài của Việt Nam trong tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Trải qua quá trình 10 năm xây dựng, phát triển và trưởng thành, Cục Gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam, tiền thân là Trung tâm GGHB Việt Nam, đã đạt được nhiều thành tựu ấn tượng, hoàn thành xuất sắc vai trò, nhiệm vụ của mình, đóng góp vào việc thực hiện đường lối đối ngoại của Đảng, Nhà nước nói chung, công tác hội nhập quốc tế và đối ngoại quốc phòng nói riêng.

Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam báo công dâng Bác nhân kỷ niệm 10 năm Ngày truyền thống

Ngày 22-5, Cục Gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam đã tổ chức Lễ dâng hương tại Đài tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ, đường Bắc Sơn (Hà Nội) và báo công dâng Bác, nhân dịp 10 năm Ngày truyền thống của đơn vị (27-5-2014 / 27-5-2024), với sự tham gia của chỉ huy, cán bộ, sĩ quan Cục GGHB Việt Nam.

Lễ Báo công dâng Bác nhân dịp 10 năm Ngày Truyền thống Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam

Sáng 22/5, Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam (Bộ Quốc phòng) tổ chức Lễ dâng hương tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sĩ (đường Bắc Sơn, Hà Nội) và Lễ báo công dâng Bác nhân dịp 10 năm Ngày truyền thống (27/5/2014 - 27/5/2024).

Người lính mũ nồi xanh tự hào tô thắm màu cờ Tổ quốc

Cục Gìn giữ hòa bình (GGHB) Việt Nam (Bộ Quốc phòng) vinh dự, tự hào là một trong 10 tập thể được vinh danh tại Chương trình Vinh quang Việt Nam năm 2024 diễn ra ngày 19-5, đúng dịp đơn vị đang chuẩn bị tổ chức kỷ niệm 10 năm ngày truyền thống (27-5-2014 / 27-5-2024).

Công binh Việt Nam biến Highway từ nơi tồi tàn trở thành căn cứ hiện đại

Tại khu vực Abyei ở châu Phi, Đội Công binh Việt Nam vừa tổ chức lễ khánh thành doanh trại thông minh (Smart Camp) tại căn cứ Highway thuộc Phái bộ UNISFA của Liên Hợp Quốc. Đây là dự án Smart Camp duy nhất của toàn bộ hệ thống các Phái bộ của Liên Hợp Quốc.

Đội Công binh Việt Nam khánh thành doanh trại thông minh tại căn cứ Highway

Nhân dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954-7/5/2024), Đội Công binh Việt Nam tổ chức Lễ Khánh thành Doanh trại thông minh tại căn cứ Highway vào ngày 7/5.

Bảo vệ an ninh quốc gia từ sớm, từ xa

Công tác đối ngoại thời gian qua đã đạt được nhiều kết quả, thành tựu quan trọng, như lời Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại phiên khai mạc Hội nghị Ngoại giao lần thứ 32: 'Các hoạt động đối ngoại đã đạt được nhiều kết quả, thành tựu quan trọng, có ý nghĩa lịch sử, trở thành một điểm sáng đầy ấn tượng trong toàn bộ những kết quả, thành tựu chung của đất nước những năm qua'.

Chuyến thiện nguyện ý nghĩa của Bệnh viện dã chiến Việt Nam dịp lễ 30/4 và 1/5

Ngày 26/4, Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 5 (BVDC2.5) đã có chuyến công tác thiện nguyện đến trường tiểu học dành cho học sinh nữ (Bentiu Girls Primary School) tại Bentiu, bang Unity, Nam Sudan.

Bí mật trong căn cứ gìn giữ hòa bình tại Nam Sudan

Ngày 9/7/2011, Nam Sudan tuyên bố độc lập, trở thành quốc gia non trẻ nhất châu Phi nói riêng cũng như thế giới nói chung. Cũng ngay từ thời điểm đó, Phái bộ Gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) tại Nam Sudan (Phái bộ UNMISS) được thành lập, thực hiện sứ mệnh ngăn ngừa xung đột, giảm thiểu thương vong và bảo vệ dân thường, đồng thời giúp các cơ quan chức năng Nam Sudan trong việc phát triển lực lượng an ninh, xây dựng nhà nước pháp quyền và thực thi pháp luật trên toàn đất nước.

Xúc động ngày trở về của tổ cán bộ Công an gìn giữ hòa bình tại Nam Sudan

Được thử sức và rèn luyện trong môi trường làm việc quốc tế, tổ công tác trở về nước sẽ phát huy những năng lực, sở trường, kinh nghiệm hoạt động tại Phái bộ UNMISS, tiếp tục đóng góp cho công tác tổ chức, huấn luyện, triển khai lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) của Bộ Công an trong thời gian tới.

Tư lệnh Cảnh sát Phái bộ UNMISS ghi nhận những đóng góp nổi bật của các sĩ quan CAND Việt Nam

Sáng 9/4 (giờ địa phương), tại căn cứ của Liên Hợp Quốc ở thủ đô Juba, Nam Sudan, Tư lệnh Cảnh sát - Phái bộ gìn giữ hòa bình (GGHB) Liên hợp Quốc tại Nam Sudan (UNMISS) bà Christine Fossen đã trao Bằng khen, Giấy khen cho 3 sĩ quan CAND Việt Nam nhằm ghi nhận những đóng góp nổi bật đối với hoạt động GGHB.

Trung tá Lương Thị Trà Vinh được thăng cấp bậc Thượng tá trước niên hạn tại Nam Sudan

Đồng chí Lương Thị Trà Vinh, nữ sĩ quan Công an Việt Nam tại Phái bộ UNMISS, vừa được Bộ Công an trao quyết định thăng cấp bậc hàm từ Trung tá lên Thượng tá trước niên hạn, vì những thành tích xuất sắc mà chị đạt được trong quá trình thực hiện nhiệm vụ tại Nam Sudan.

Bộ Công an thắt chặt hợp tác với các đối tác Hoa Kỳ

Trong chuyến tháp tùng Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái tham dự Chương trình Lãnh đạo cao cấp năm 2024 (VELP 2024) và làm việc tại Hoa Kỳ, Trung tướng Lê Quốc Hùng, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an dẫn đầu Đoàn đại biểu Bộ Công an Việt Nam đã có các buổi làm việc, tiếp xúc với một số đối tác của Bộ Công an tại Hoa Kỳ.

Khai mạc khóa huấn luyện gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Ngày 1/4, tại Hà Nội, Văn phòng Thường trực Bộ Công an về gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) phối hợp với Trung tâm Huấn luyện và Bồi dưỡng nghiệp vụ 1, Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động tổ chức Lễ khai mạc Khóa huấn luyện GGHB LHQ cho sĩ quan Cảnh sát cá nhân (Khóa 3).

Công an Việt Nam sẵn sàng chia sẻ chuyên môn và kinh nghiệm với các đồng nghiệp quốc tế

Trong buổi làm việc với ngài Guang Cong, Phó trưởng Phái bộ GGHB LHQ tại Nam Sudan, Thứ trưởng Lương Tam Quang nhấn mạnh, Bộ Công an Việt Nam xác định tham gia hoạt động GGHB LHQ là một trong những nhiệm vụ chính trị quan trọng, góp phần hiện thực hóa các cam kết của Đảng và Nhà nước Việt Nam đã đưa ra với cộng đồng quốc tế.

Thứ trưởng Lương Tam Quang làm việc với Tổng Tư lệnh Cảnh sát Nam Sudan

Tổng Tư lệnh Cảnh sát Nam Sudan nhấn mạnh, các sĩ quan Công an Việt Nam thực hiện nhiệm vụ GGHB LHQ đều đã phát huy được những phẩm chất, năng lực, trình độ chuyên môn, thích nghi nhanh với điều kiện và môi trường hoạt động của Liên hợp quốc; để lại nhiều hình ảnh tốt đẹp về đất nước, con người Việt Nam thân thiện, mến khách và yêu chuộng hòa bình.

Chung tay gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Tiếp tục các hoạt động trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Cộng hòa Nam Sudan, ngày 25/3/2024 (giờ địa phương), Đoàn công tác của Bộ Công an Việt Nam do Thượng tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an, Trưởng Ban Chỉ đạo Đề án 05 CAND tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) làm Trưởng đoàn đã có buổi làm việc với Trung tướng Mohan Subramanian, Tư lệnh Quân đội Phái bộ GGHB LHQ tại Nam Sudan (Phái bộ UNMISS) và Thiếu tướng Kaustubh Sharma, Phó Tư lệnh Cảnh sát Phái bộ UNMISS.

Thứ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang thăm, làm việc với sĩ quan tham gia gìn giữ hòa bình tại Nam Sudan

Thượng tướng Lương Tam Quang, Thứ trưởng Bộ Công an, Trưởng Ban Chỉ đạo Đề án 05 Công an Nhân dân (CAND) Việt Nam, đã thăm và làm việc với các sĩ quan tham gia nhiệm vụ gìn giữ hòa bình (GGHB) ở Cộng hòa Nam Sudan.

Thứ trưởng Lương Tam Quang thăm, làm việc với các sĩ quan tham gia gìn giữ hòa bình tại Nam Sudan

Thứ trưởng Lương Tam Quang cho biết những đóng góp, tinh thần trách nhiệm… của các sĩ quan Công an, Quân đội Việt Nam trong quá trình thực hiện nhiệm vụ quốc tế đã được bạn bè quốc tế đánh giá cao.

Dấu ấn Cảnh sát Việt Nam ở Malakal

'Tận mắt chứng kiến hình ảnh người dân Nam Sudan sống dưới mức nghèo khổ bởi hệ lụy từ những xung đột sắc tộc, chúng tôi càng thấu hiểu và trân quý giá trị của hòa bình và đoàn kết của dân tộc Việt Nam, càng phải nỗ lực hết mình để góp phần gìn giữ hòa bình'.

Việt Nam cử thêm 4 sĩ quan tham gia gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc

Chiều 22/2, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổ chức trao Quyết định của Chủ tịch nước cho 4 sĩ quan làm nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc ở các phái bộ tại Cộng hòa Trung Phi, Cộng hòa Nam Sudan và khu vực Abyei.