Phim về giới siêu giàu châu Á trở thành hiện tượng ở Hollywood

Trailer phim 'Crazy Rich Asians' Phim hài lãng mạn do Hollywood sản xuất với dàn diễn viên châu Á về cuộc sống của giới siệu giàu Singapore. Clip: Warner Bros.

Kể về cuộc sống của những gia đình giàu nhất châu Á, Crazy Rich Asians phá vỡ nhiều giới hạn trước đó của một phim Hollywood về: số lượng diễn viên người châu Á, cách khắc họa hình ảnh người châu Á, coi trọng dòng phim tình cảm hài chứ không xếp chúng xuống hạng 2 như cách Hollywood đang làm.

Crazy Rich Asians được Forbes đánh giá là nổi trội trong loạt phim do Hollywood sản xuất dành cho nữ giới như mùa hè này như Ocean’s 8, Mamma Mia, Girls Trip và Bad Moms.

"Giàu hơn cả Chúa trời"

Do John M. Chu đạo diễn dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Kevin Kwan, Crazy Rich Asians theo chân cô gái người Mỹ gốc Á Rachel Chu (Constance Wu đóng) cùng bạn trai Nick Young (Henry Golding) về quê nhà Singapore để dự đám cưới người bạn thân nhất.

Khi đến nơi, Rachel sửng sốt khi phát hiện ra bạn trai là con của một trong những gia đình giàu có nhất châu Á, và là một trong những anh chàng độc thân hot nhất Singapore.

Là bạn gái của Nick, Rachel cũng đối mặt với áp lực từ bà mẹ quyền thế của bạn trai, bà Eleanor (Michelle Yeoh - Dương Tử Quỳnh). Eleanor đầy kiêu hãnh và định kiến như quý bà châu Á truyền thống, đã thuê thám tử tư điều tra về gốc gác của Rachel nhằm phá hoại mối quan hệ của cô và anh con trai.

Tiệc cưới của giới siêu giàu trong phim, với bà phu nhân do Dương Tử Quỳnh thủ vai (ở giữa). Ảnh: Warner Bros.

Đám cưới trong phim diễn ra giữa Colin Khoo, một thiếu gia giàu có và đáng khao khát nhất ở Singapore, và Araminta Lee, một cô nàng xinh đẹp vốn là biểu tượng thời trang. Đây được gọi là "đám cưới của năm", nơi quy tụ những người giàu có và nổi tiếng nhất Singapore.

Bên cạnh đó là câu chuyện của những nhân vật, tất cả đều là họ hàng giàu có của gia đình Nick. Dù xinh đẹp, sống trong nhung lụa, mỗi người đều có những nỗi khổ riêng trong cuộc sống. Phim còn có sự tham gia của các diễn viên gốc Á đang nổi ở Hollywood như Awkwafina, Ken Jeong, Gemma Chan, Jimmy O. Yang...

Cuộc sống của các gia đình châu Á trong phim được mô tả là "giàu có hơn cả Chúa trời". Tòa nhà căn hộ của họ có thang máy dành riêng cho ôtô. Máy bay riêng của họ có bể bơi trên không.

Sau tuần đầu tiên công chiếu ở Mỹ, phim được dự báo sẽ thu về từ 18 đến 20 triệu USD, một thành tích khá cao với phim hài tình cảm. Phim chưa truyền thông rầm rộ nên báo chí Mỹ dự đoán doanh thu sẽ còn biến động nữa trong 3 tuần tới.

Cô dâu trong "đám cưới của năm" trong phim. Ảnh: Warner Bros.

Theo Forbes, bộ phim trở nên quan trọng hơn trong bối cảnh Hollywood không còn mấy coi trọng dòng phim rom-com (hài tình cảm). Các phim này như bị xếp xuống hạng 2 với kịch bản thiếu đầu tư, chỉ hào nhoáng về hình thức. Trong quá khứ, Hollywood từng có những phim rom-com thuộc hàng kinh điển, chiếm được cảm tình của nhiều thế hệ.

Đặt trong bối cảnh đó, một phim đầu tư nghiêm túc và có chiều sâu như Crazy Rich Asians càng nổi bật. Phim cũng tạo ra cái nhìn mới về người châu Á ở Mỹ, không chỉ là những người nhập cư nghèo khổ và bi kịch.

Tác giả siêu giàu nhưng giễu nhại giới siêu giàu

Tiểu thuyết gốc Crazy Rich vốn được nhà văn Kevin Kwan viết về cuộc sống của chính ông và gia đình. Kwan, vốn là chắt của nhà sáng lập ngân hàng lâu đời nhất Singapore, đã sống trong nhung lụa trước khi sang Mỹ vào năm 11 tuổi. Từ xa quê hương, ông vẫn tìm hiểu về cuộc sống của giới siêu giàu Singapore đủ để viết nên cuốn sách này.

Quan trọng hơn, Kwan đưa ra góc nhìn hài hước, giễu cợt về đời sống của giới siêu giàu thay vì chỉ ca ngợi những chi tiết xa hoa. Ông cho biết, trong khi mẹ ông cười phá lên khi đọc cuốn sách, thì nhiều người quen giàu có của ông ở Singapore, Hong Kong và nhiều nước châu Á khác lại tỏ ra khó chịu.

Đời sống giới siêu giàu châu Á được phản ánh qua góc nhìn độc đáo từ người trong cuộc. Ảnh: Warner Bros.

Nói với Refinery29, Kwan khẳng định ông tạo nên cuốn sách từ những con người trong đời thực. Những nhân vật như chàng thiếu gia hay bà mẹ Eleanor, ông đều có quen biết thân mật ngoài đời.

Nhưng Kwan đã thay đổi nhiều chi tiết ở nhân vật để những nguyên mẫu khó nhận ra đó là họ, nhưng tính cách, lối sống hầu như được Kwan giữ nguyên theo cách nhìn của mình.

Trong một thế giới toàn những người có sự nghiệp hoành tráng như trong giới của mình, Kwan cho rằng người bị coi thường nhất lại là chàng trai theo nghiệp sản xuất phim.

"Tất cả đều cho rằng: Nó làm cái việc gì vậy? Và luôn đùa cợt về nghề nghiệp của cậu ấy", nhà văn nhớ lại. Trong khi đó, nhân vật thực sự đang làm việc với những đạo diễn tài năng nhất thế giới nhưng lại không được gia đình và dòng họ coi trọng.

Tác giả Kevin Kwan là con cháu của gia đình sáng lập ngân hàng lâu đời nhất Sinagpore. Ảnh: Hong Kong Tatler.

Chính Kwan cũng là người con từng không được coi trọng trong gia đình siêu giàu của mình. Ông xây dựng sự nghiệp ở Mỹ như một nhà văn và viết các cuốn sách. Nhưng trong các buổi tiệc trịnh trọng ở nhà, bố ông vẫn trả lời với bạn bè: "Nó làm ở đài phát thanh". Một người quen khác thì nói: "Nghe nói anh là một nhạc công guitar".

Hạ Huyền