Phim giả tưởng Mỹ quay tại TP.HCM bị fan nguyên tác chỉ trích
Sau khi tung ra trailer thứ hai, 'Atermis Fowl' bị một bộ phận fan nguyên tác văn học đặt dấu hỏi khi xây dựng hình tượng nhân vật chính khác biệt so với tiểu thuyết gốc.
Artemis Fowl là bộ phim giả tưởng của Disney từng ghi hình tại TP.HCM. Trong trailer mới công bố, hình ảnh tại thành phố mang tên Bác thêm một lần nữa xuất hiện, và khiến fan Việt thích thú.
Cách đây hơn một năm, bối cảnh TP.HCM của Atermis Fowl đã được hé lộ ở trailer đầu tiên. Đây thực tế không phải là điều gây quá nhiều ngạc nhiên, bởi TP.HCM là một bối cảnh quan trọng ở tập đầu tiên của nguyên tác văn học cùng tên do nhà văn Eoin Colfer chấp bút.
Một góc đường của TP.HCM trong Atermis Fowl.
Trong truyện gốc, TP.HCM chính là bối cảnh xuất hiện đầu tiên. Tại đây, Artemis Fowl đệ Nhị cùng vị quản gia phát hiện ra một yêu tinh, cũng như tìm thấy bản sao của The Book. Trong thế giới tác phẩm, đó là tài liệu được coi như Kinh Thánh đối với các vị tiên và chứa đựng nhiều bí mật liên quan đến tiên giới.
Atermis Fowl còn có sự tham gia của nữ diễn viên gốc Việt là Hồng Châu trong vai một yêu tinh. Ban đầu, phim dự kiến ra rạp vào cuối mùa hè 2019. Tuy nhiên, Disney sau đó đổi lịch phát hành, và phải tới 29/5 mới tung ra tác phẩm.
Hai nhân vật chính xuất hiện trên đường phố TP.HCM.
Sau khi trailer mới được tung lên mạng Internet, trên các mạng xã hội, một bộ phận người hâm mộ nguyên tác tỏ ra không hài lòng. Trong tiểu thuyết, Artemis Fowl đệ Nhị có sở thích bắt cóc các nàng tiên. Còn trong phim, cậu bé dường như chỉ phát hiện ra thế giới thần tiên và tìm đồng minh để cứu cha khỏi kẻ xấu.
Một số bình luận được nhiều người hưởng ứng như “Trailer như vậy chẳng khác nào một đứa trẻ bình thường tình cờ lạc vào thế giới ma thuật”, “Artemis Fowl phải biết được sức mạnh của bản thân trước khi cha bị bắt cóc mới đúng như trong truyện nhỉ?”, “Tôi chắc sẽ không ra rạp xem phim này đâu, nội dung như vậy là khác bản gốc rồi”...
Nhóm này đồng thời cho rằng Artemis Fowl đệ Nhị trong hai trailer đã ra mắt trông có vẻ quá hiền lành. Ở truyện gốc, cậu là người rất lạnh lùng, và thường được coi là nhân vật thuộc dạng phản anh hùng (anti-hero).
Trong bộ phim chuyển thể, vai diễn quan trọng nhất do cậu bé người Ireland - Ferdia Shaw - thể hiện. Đây mới là lần đầu tiên Shaw đứng trước ống kính máy quay. Ngoài ra, dự án còn có sự góp mặt của Josh Gad và Judi Dench.
